CEA MATRIX 420 E Скачать руководство пользователя страница 2

2

ENGLISH

EN

 Introduction 

2

 Description 

2

  Technical data 

3

  Usage limits (IEC 60974-1) 

3

  How to lift up the machine 

3

  Open the packaging 

3

 Installation 

3

  Connection to the electrical supply 

3

  Instructions for use 

4

  Electrode welding (MMA) 

4

  TIG welding 

5

 Maintenance 

5

 Optional 

6

  The pointing out of any difficulties 

and their elimination 

6

  Procedure for cover assembly and disassembly 

6

  Digital interface PCB replacement 

6

  Meaning of graphic symbols on machine 

7

  Key to the electrical diagram 

7

  Colour key 

7

  Wiring diagram 

8

 Description

Powerful, compact, and light-weight - thanks to the innova-

tive digital welding control the 

MATRIX 420-4200

 units are the 

highest performance and most technically advanced electrode 

welding generators you can find.

Built according to the very latest IGBT based inverter tech-

nology, these DC power sources thanks to their excellent arc 

characteristics, are recommended for highest standard appli-

cations with any electrode.

MATRIX 420-4200

 units guarantee absolute stability of welding 

parameters and thanks to their “characteristic dynamic speed” 

they are ideal for quality welding particularly difficult jobs using 

basic and cellulosic electrodes. The 

MATRIX 420-4200

 units 

can also be used for TIG welding with a “Lift” type ignition.

FEATURES

•  Innovative and compact design.

•  Reduced weight and size, easy-to-carry.

•  Metallic main structure with shock-proof plastic front panel.

•  Controls protected against accidental blows.

•  Robust handle integrated into the chassis.

•  Slanting front panel with wide range of visibility from all an-

gles to facilitate reading and adjusting parameters.

•  Digital ammeters and voltmeters are standard fittings, with 

pre-setting of welding current and saving of the latest value 

(Hold function).

•  Digital control of all welding parameters.

•  Possibility of saving the welding parameters (99 automatic 

welding points - JOBS).

•  Self-diagnosis device.

•  Exceptional welding characteristics for all types of electrode, 

including cellulosic.

•  MMA welding:

 - “Arc Force” adjustable to select the best dynamic charac-

teristics for the welding arc.

 - “Hot Start” adjustable to improve ignition with particularly 

difficult electrodes.

 - Anti-sticking function to avoid the electrodes sticking.

•  TIG welding:

 - TIG welding using the innovative “Lift” type thermally con-

trolled ignition (TCS). Ignition comes about precisely and  

quickly, reducing the inclusions of tungsten to a minimum 

and doing away with incisions into the workpiece to be 

welded.

 - A synergic SWS (Smart welding stop) system that reduces 

electrode consumption and avoids oxidation of the weld-

ed joint.

•  Overheating thermostatic protection.

•  Automatic compensation for mains voltage fluctuations with-

in +15% -20%.

•  Safety barrier against excess voltage from mains.

•  The VRD (Voltage Reduction Device) can be activated, which 

reduces voltages to below 12 V, which means that the weld8 

ing machine can be used in ambient conditions in which there 

is a high electrical risk, thereby providing maximum opera-

tor safety.

•  An “Energy Saving” function that only activates ventilation 

of the generator when necessary, making significant energy 

saving possible and reducing maintenance, due to the small 

quantity of dust and pollutants that are taken in.

•  IP 23 S protection class and dust-proof electronic compo-

nents, thanks to the innovative “Tunnel” fan cooling system, 

allow operation in the toughest work environments.

•  Can be connected to motor-powered generators of adequate 

capacity providing high dependability - 30 kVA (MATRIX 420-

4200 E-MG).

•  Useable with power supply cables more than 100 m long.

•  Reduced energy consumption.

 Introduction

Thank you for buying our product. 

In order to get the best performance out of the plant and ensure 

the maximum lifespan of its parts, the use and maintenance 

instructions contained in this manual must be read and strictly 

complied with, as well as

 the safety instructions contained 

in the relevant folder

. If repairs to the plant are required, we 

recommend that our clients contact our service centre work-

shops, as they have the necessary equipment and personnel 

that are specifically trained and constantly updated.

All our machines and equipment are constantly developed and 

so changes may be made in terms of their construction and 

features. 

Содержание MATRIX 420 E

Страница 1: ...X E E MG 420 4200 1020HC38A EN 07 2017 SN JG xxxxxx CEA COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE ANNETTONI S p A C so E Filiberto 27 23900 Lecco Italy Tel 39 0341 22322 Fax 39 0341 422646 Cas Post P O BOX 205 E...

Страница 2: ...ect the best dynamic charac teristics for the welding arc Hot Start adjustable to improve ignition with particularly difficult electrodes Anti sticking function to avoid the electrodes sticking TIG we...

Страница 3: ...aging The system essentially consists of MATRIX 420 4200 E or E MG weld unit Welding cables or RTA TIG torch optional Trolley for transportation optional Protective roll bar optional Upon receiving th...

Страница 4: ...bles must be as short as possible they must be near to one another po sitioned at or near floor level Do not touch the electrode clamp and the ground clamp simultaneously 2 Switch the welding machine...

Страница 5: ...ired 1 Connecting the welding cables Fig C Connect one end of the gas hose to the gas connecter on the TIG torch and the other end to the Argon cylin der and open it With the machine switched off Conn...

Страница 6: ...out of any difficulties and their elimination The supply line is attributed with the cause of the most com mon difficulties In the case of breakdown proceed as follows 1 Check the value of the supply...

Страница 7: ...ction capacitor 4 Secund ary diodes 5 Power supply switch 6 Secondary inductor 7 Primary upper IGBT 8 Lower primary IGBT 9 Fan motor 10 Main primary transform er start 11 Main primary transformer end...

Страница 8: ...Wiring diagram 8 2101FA22...

Страница 9: ...www ceaweld com IT Lista ricambi LEGGERE ATTENTAMENTE EN Spare parts list READ CAREFULLY FR Liste pi ce de rechange LIRE ATTENTIVEMENT DE Ersatzteilliste SORGF LTIG LESEN ES Lista repuestos LEER ATEN...

Страница 10: ...ection 6 419050 419050 Connettore comando a distanza Remote Control Socket 7 467055 467055 Adesivo frontale Front sticker 8 420497 420497 Coperchio Cover 9 352419 352419 Coperchio pannello frontale Fr...

Страница 11: ...aggio ausiliario Auxiliary wiring 18 455508 455508 Raddrizzatore primario Primary rectifier 19 486380 486380 Motore ventilatore Fan motor 20 466144 466144 Piastra supporto motore ventilatore Fan motor...

Страница 12: ...di corrente Current transducer 28 413619 413619 Cablaggio trasduttore di corrente Current transducer wiring 29 418872 418872 Condensatore di protezione Protection capacitor 30 240231 240231 Induttore...

Страница 13: ...36 240470 240470 Complessivo inverter primario Primary inverter assembly 37 377157 377157 Scheda condensatori solo per Matrix 420 4200 E MG Capacitors PCB only for Matrix 420 4200 E MG 38 352374 3523...

Страница 14: ...n mero de matr cula de la soldadora misma EJEMPLO N 2 piezas c digo 435760 para instalaci n MATRIX 4200 E 400 V 50 60 Hz Matr cula N NL Bestelling van reserveonderdelen Voor het bestellen van onderdel...

Страница 15: ...READ CAREFULLY MX 22 27 28 42 CEA COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE ANNETTONI S p A C so E Filiberto 27 23900 Lecco Italy Tel 39 0341 22322 Fax 39 0341 422646 Cas Post P O BOX 205 E mail cea ceaweld com...

Страница 16: ...t regulation range For general information on how the MATRIX 2200 E 2700 E 2700 E SV 2800 E 2800 E MG 420 E 420 E MG 4200 E 4200 E MG welding machines work see the individual man uals provided with th...

Страница 17: ...n Device VRD is a safety device that reduces the voltage It prevents voltages forming on the output terminals that may pose a danger to people Two tone LED off red green indicates enabling of the VRD...

Страница 18: ...alled C00 02 06 indicates the version of WELDING CURVES installed MMA welding Electrode 1 Start the welding machine by pushing the switch on the rear panel to position I 2 Push the WELDING PROCESS SEL...

Страница 19: ...t the following pro cess TIG with Lift type ignition With TIG welding using the innovative Lift type thermally controlled ignition TCS ig nition come about precisely and quick ly reducing the inclusio...

Страница 20: ...JOB mode by holding the DISPLAY SELECTION key T3 down for at least 5 seconds 2 Rotate the ENCODER knob E until you find the JOB re quired T3 E 2000HA90 Activating the VRD device To activate the VRD de...

Страница 21: ...g machine by turning the main switch to position 0 2 Hold down the SELECT FUNCTION T2 key and simulta neously switch in the welding machine by turning the main switch to position I 3 Now when the ENCO...

Страница 22: ...ntact our technical assistance department if necessary E0 3 UNDER VOLTAGE This is activated when the power supply voltage to the equipment is less than 320 V MATRIX 2700 E MATRIX 2800 E MATRIX 2800 E...

Страница 23: ...CEA COSTRUZIONI ELETTROMECCANICHE ANNETTONI S p A C so E Filiberto 27 23900 LECCO ITALY Cas Post P O BOX 205 Tel 39 0341 22322 Fax 39 0341 422646 cea ceaweld com www ceaweld com ISO 9001 2008...

Отзывы: