background image

12

13

EN

EN

KCINBT

Weatherproof Illuminated Keypad with remote electronics

BP1

PB1 

BP2

PB2 

P1

P2

230 V AC 

Alimentation

Input voltage

12V / 24V AC

12V / 48V DC

12 VDC

ADC335

Alimentation 

préconisée

Recommended

Power Suply

5] WIRING DIAGRAM KCIN 3 RELAY OUTPUTS 

Remote electronics

P2 jumper allows 

to the user to modify 

its own Pin code. 

To enable this feature 

put the jumper on. 

P1 jumper resets the 

keypad to factory 

default values. Remove 

the power from the 

keypad then put 

the jumper.

PB1 request-to-exit input activates relay 1.

PB2 request-to-exit input activates relay 2. 

Latch or toggled output.
H input can be used with a timer to enable 

free access by pressing on any digit key on 

the keypad.

When the contact is open 

then the request-to-enter is disabled. 

When the contact is closed then press any 

key on the keypad to enter.

Outputs

Wiring table

INPUT

V

Input voltage 12V to 24VAC or 12V to 48VDC

V

Input voltage 12V to 24VAC or 12V to 48VDC

DOOR 1

NC

N/C contact relay 1

C

Common relay 1

NO

N/O contact relay 1

DOOR 2

NC

N/C contact relay 2

C

Common relay 2

NO

N/O contact relay 2

DOOR 3

NC

N/C contact relay 3

C

Common relay 3

NO

N/O contact relay 3

Push 

button

PB1

Request-to-exit input relay 1

M

Common of inputs

PB2

Request-to-exit input relay 2

Clock

PX

Not used

H

Not used

H

Timer Contact

Keypad

TMKCIN

White wire from keypad

-

Brown wire from keypad

E

Green or Blue wire (illumination)

Содержание KCINBT

Страница 1: ...FR EN Digicode ext rieur avec lectronique s curis e Weatherproof Illuminated keypad with remote electronics Verlicht keypad met gescheiden elektronica KCINBT NL...

Страница 2: ...ilisateur Ergonomique Touches lumineuses et signalisation sonore Programmation par d faut Pas de code ma tre par d faut sortie d usine seulement 5 termes 2 installations possibles Fonctionnement de la...

Страница 3: ...ez les codes trop simples ex les suites 3 4 5 6 7 Recommandations d installation Pour s curiser l installation n oubliez pas de placer la varistance sur le syst me de verrouillage en parall le au nive...

Страница 4: ...avier Bloquez le KCIN sur son support par l interm diaire de la vis TORX et de son outil sp ci que embout Pour naliser le montage de ce pro duit placez le cache vis Positionnez les 2 chevilles plastiq...

Страница 5: ...e PX Non utilis H Non utilis H Contact horloge Digi code TMKCIN Clavier l blanc Clavier l marron E Clavier vert ou bleu clairage 5 SCH MA DE RACCORDEMENTS KCIN 3 RELAIS Le raccordement du bouton pouss...

Страница 6: ...relais 2 1 bip 1 bip OK 4 bips Erreur 01 99 sec 00 bistable 01 D faut A1 Temporisation relais 1 1 bip 1 bip OK 4 bips Erreur 01 99 sec 00 bistable 01 D faut A3 Temporisation relais 3 1 bip 1 bip OK 4...

Страница 7: ...p 1 bip OK 4 bips Erreur 2 chiffres 13 d faut A8 Termes de modi cation relais 2 1 bip 1 bip OK 4 bips Erreur 2 chiffres 46 d faut A9 Termes de modi cation relais 3 1 bip 1 bip OK 4 bips Erreur 0 Suppr...

Страница 8: ...tres saisis sont identiques 2 bips sonores sont mis Sinon attendez que le lecteur se remette clignoter pour ressaisir les codes ma tres environ 10 secondes Entr e en mode programmation 3 Con gurez le...

Страница 9: ...note en attendant la saisie du nouveau code ma tre D CHANGEMENT DU CODE D ENTR E PAR L UTILISATEUR L autorisation de changement de code par l utilisateur est d termin e par le positionnement du cavali...

Страница 10: ...ustomisable by each user Ergonomic Audible and visual feedback Default programming There is no master code in the factory setting only 5 terms 2 mounting available Operation of the BOXCODE perform wit...

Страница 11: ...e is no master code in the factory setting only 5 terms The 1 2 3 4 5 code is forbidden as a master code When selecting a master code and user code avoid sequencial codes example 3 4 5 6 7 Back EMF pr...

Страница 12: ...of the keypad Insert the 2 plastic anchors in the holes Place the back plate of the KCIN and screw on the wall using the supplied M4x30 mounting screws Insert the 2 plastic anchors in the ho les Plac...

Страница 13: ...2 Latch or toggled output H input can be used with a timer to enable free access by pressing on any digit key on the keypad When the contact is open then the request to enter is disabled When the cont...

Страница 14: ...A2 Time Relay 2 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 01 99 sec 00 toggled 01 Default A1 Time Relay 1 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 01 99 sec 00 toggled 01 Default A3 Time Relay 3 1 x beep 1 x beep...

Страница 15: ...1 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 2 digits 13 default A8 Sub master code 2 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 2 digits 46 default A9 Sub master code 3 1 x beep 1 x beep OK 4 beeps Error 0 Buzzer d...

Страница 16: ...me 2 beeps are emitted Otherwise wait until the keypad ashes again to enter the new master code twice about 10 seconds Entry in programming mode 3 Con gure the system with the programming chart Press...

Страница 17: ...d The keypad ashes while waiting the entry of a new master code D CHANGING THE CODE BY A USER To authorize a user to modify its own user code put a jumper on P2 to disable the feature remove the jumpe...

Страница 18: ...visuele feedback Standaard programmering Er is geen master code in de fabrieksinstellingen slechts 5 cijfers Werking van de BOXCODE uitvoeren met enkel de CDVI App Werking van de BOXCODE uitvoeren met...

Страница 19: ...brieksinstelling slechts 5 tekens De 1 2 3 4 5 code is verboden als mastercode Wanneer u een mastercode en gebruikerscode kiest vermijd dan sequenti le opvolgende codes bijvoorbeeld 3 4 5 6 7 Bescherm...

Страница 20: ...op aan de onderkant van het klavier Plaats de 2 anker pluggen in de gaten Plaats de achterplaat van de KCIN en schroef hem vast aan de muur met behulp van de bijgeleverde bevestigingsschroeven M4x10 P...

Страница 21: ...n wisseluitgang H invoer kan worden gebruikt met een timer om vrije toegang in te schakelen door op een willekeurige cijfertoets op het keypad in te drukken Wanneer het contact open is de REX knop ing...

Страница 22: ...d 01 Standaard A2 Tijdrelais 2 1 x biep 1 x biep OK 4 bieps Error 01 99 sec 00 ingeschakeld 01 Standaard A1 Tijdrelais 1 1 x biep 1 x biep OK 4 bieps Error 01 99 sec 00 ingeschakeld 01 Standaard A3 Ti...

Страница 23: ...1 1 x biep 1 x biep OK 4 bieps Error 2 digits 13 standaard A8 Sub master code 2 1 x biep 1 x biep OK 4 bieps Error 2 digits 46 standaard A9 Sub master code 3 1 x biep 1 x biep OK 4 bieps Error 0 Gelui...

Страница 24: ...beurt wacht u tot het klavier opnieuw knippert om de mastercode tweemaal in te voeren ongeveer 10 seconden U bent in programmeermodus 3 Con gureer het systeem met het programmeermenu Druk op de B toet...

Страница 25: ...stercode D HET WIJZIGEN VAN DE CODE DOOR EEN GEBRUIKER Om een gebruiker toe te staan om zijn eigen gebruikerscode te wijzigen plaatst u een jumper op P2 om de functie uit te schakelen verwijdert u de...

Страница 26: ...ERICAS CANADA USA 1 450 682 7945 www cdvi ca CDVI BENELUX BELGIUM NETHERLANDS LUXEMBOURG 32 0 56 73 93 00 www cdvibenelux com CDVI TAIWAN 886 0 42471 2188 www cdvichina cn CDVI SUISSE 41 0 21 882 18 4...

Отзывы: