background image

DGLPTWLC

Group Products

  FRANCAIS

FR

  ENGLISH

EN

MANUEL D’INSTALLATION

Lecteurs Proximité intérieur/extérieur - Wiegand

Gamme: 

Contrôle d’Accès intégré

INSTALLATION MANUAL

Indoor/Outdoor Proximity Card Readers - Wiegand

Range: 

Integrated access control /

Содержание DGLPTWLC

Страница 1: ...ts FRANCAIS FR ENGLISH EN MANUEL D INSTALLATION Lecteurs Proximité intérieur extérieur Wiegand Gamme Contrôle d Accès intégré INSTALLATION MANUAL Indoor Outdoor Proximity Card Readers Wiegand Range Integrated access control ...

Страница 2: ... and according to the harmonised standards ETS 301 489 and ETS 300 330 1 Ed 2001 Conforms to CEM applied directives EN 50133 EN 50130 4 2 NOTES AND RECOMMENDATIONS 3 MOUNTING KIT Installation recommendations To make the installation secure remember to install the varistor on the locking system in paral lel on the supply circuit place a 120 ohms resistance between A and B on the last door controlle...

Страница 3: ...4 ON OFF 30 bits OFF CDVI Mode ON Pull up 12V OFF ON 44 bits ON ON Non allocated The buzzer and the LED s can be controlled by the reader or by an external device Pulls up 12 V or 5V Open collector outputs The controller or the audio entry system can manage the LED and the buzzer to program other operations In standard when a card or a tag is placed within the reader the orange LED is activated an...

Страница 4: ...Power supply Two different configurations are possible 12VDC only As standard Cut the strap 12VAC or 24VDC DGLPTWLC 8 points terminal blocks Alimentation 12 V DC 0 V H Clock D0 Data 0 D1 Data 1 B Buzzer V Green LED R Red LED EN OFF CDVI Mode OFF ON 44 bits The buzzer and the LED s can be controlled by the reader or by an external device The controller or the audio entry system can manage the LED an...

Страница 5: ...d V Input voltage 12 Input voltage 1 Data O 2 Clock 3 Data 1 Terminal block Motherboard R N C contact eletromagnetic lock C Common contact power supply T N O contact electric release R N C contact alarm C Common T N O contact alarm Input voltage DC or AC 12V or 24V P1 Request to enter input M Common P1 et P2 P2 Request to enter input E Door contact N C Door closed and N O Door open L Reader activa...

Страница 6: ...half byte represent the last 6 digit of the code 4bit 1 digit of a code Each byte is transferred from bit 7 to bit 0 2 Second parity 1 bit parité impaire des 12 derniers bits Bit 1 Bit 2 à bit 25 Bit 26 Even Parity on bit 2 to bit 13 Data 24 bit Odd Parity on bit 14 bit 25 Example code of the badge is 0100166A37 1 0001 0110 0110 1010 0011 0111 0 Parity 1 1 6 6 A 3 7 Parity 2 The code transmitted i...

Страница 7: ... 00A86F1 in hexadecimal Example B EM badge hexadecimal code 0100166A37 1 0000 0000 0001 0001 0110 1011 0110 1 Parité 1 0 0 6 6 A 3 7 Parité 2 The code transmitted is in hexadecimal format 0166A37 Parity 1 0 if the number of 1 in bit 2 to bit 15 is even 1 if the number of 1 in bit 2 to bit 15 is odd Parity 2 0 if the number of 1 in bit 16 to bit 29 is odd 1 if the number of 1 in bit 16 to bit 29 is...

Страница 8: ... hole with double sided adhesive tape Connect the cable to the box and make the connections to the controller or the panel Feed the cables through the mounting screw hole and then into the mounting nut Fix the nut to the head stud to complete the installation After checking that the fitting kit is complete you can start the final installation of your reader 7 MOUNTING 8 NOTES EN ...

Страница 9: ...9 cdvi com cdvigroup com INSTALLATION MANUAL DGLPTWLC Indoor Outdoor Proximity Card readers Wiegand EN ...

Страница 10: ...n les normes harmonisées ETS 301 489 et ETS 300 330 1 Ed 2001 Conforme aux normes CEM appliquées EN 50133 EN 50130 4 IP64 25 C à 55 C Certification CE Certification R TTE DEEE RoHS Recommandations d installation Pour sécuriser l installation n oubliez pas de placer la varistance sur le système de verrouillage en parallèle au niveau de l alimentation placer une résistance de 120 ohms entre A et B sur...

Страница 11: ...30 bits OFF Mode CDVI ON Pull up 12V OFF ON 44 bits ON ON Non attribué Vous avez la possibilité de gérer le buzzer et les voyants en interne ou en externe Pulls up 12 V ou 5V Pour les sorties à collecteur ouvert il y a deux niveaux de sorties possibles La centrale ou la platine permettent de définir les états de la LED et du buzzer En standard la lecture d un badge active la LED orange et déclenche...

Страница 12: ...e portes INTBUSW Alimentation Pour l alimentation il y a deux modes possibles 12 V DC uniquement Configuration usine Coupez le strap 12 V AC ou 24 V DC DGLPTWLC Bornier 8 points Alimentation 12 V DC 0 V H Clock D0 Data 0 D1 Data 1 B Buzzer V Voyant vert R Voyant rouge OFF Mode CDVI OFF ON 44 bits Vous avez la possibilité de gérer le buzzer et les voyants en interne ou en externe La centrale ou la ...

Страница 13: ... points Carte mère R Contact N F porte Ventouse C Contact commun Alimentation T Contact N O porte Gâche R Contact N F alarme C Contact commun T Contact N O alarme Alimentation DC ou AC 12 V ou 24 V DC P1 Bouton poussoir intérieur M Masse commune P1 et P2 P2 Bouton poussoir extérieur E Contact fermeture porte N F Porte fermée et N O Porte ouverte L Contact autorisation lecture du badge N O autorisé...

Страница 14: ...premiers bits Code du badge 3 mots d un octet représentant les 6 derniers termes Chaque mot est transmis bit de poids fort en premier 2 2ème parité 1 bit parité impaire des 12 derniers bits Bit 1 Bit 2 à bit 25 Bit 26 Parité paire sur bit 2 à bit 23 Donnée 24 bits Parité impaire sur bit 14 à bit 25 Exemple pour un badge dont le code hexadécimal est 0100166A37 1 0001 0110 0110 1010 0011 0111 0 Pari...

Страница 15: ... Exemple B pour un badge ayant le code hexa 0100166A37 1 0000 0000 0001 0001 0110 1011 0110 1 Parité 1 0 0 6 6 A 3 7 Parité 2 Le code émis est 0166A37 en hexadécimal Parité 1 0 si le nombre de 1 dans bit 2 à bit 15 est paire 1 si le nombre de 1 dans bit 2 à bit 15 est impaire Parité 2 0 si le nombre de 1 dans bit 16 à bit 29 est impaire 1 si le nombre de 1 dans bit 16 à bit 29 est paire Format Wie...

Страница 16: ...ers la cen trale ou platine Passez les câbles dans le trou de fixation puis dans l écrou de fixation Fixez l écrou sur le pas de vis de la tête pour finaliser l installation Après avoir vérifié que le kit de montage est complet vous allez pouvoir procéder à l installation finale de votre lecteur Réunissez le matériel approprié Perceuse tournevis mètre et suivez les recommandations de montage qui c...

Страница 17: ...17 cdvi com cdvigroup com FR DGLPTWLC Lecteurs Proximité encastrable Wiegand 125 Khz MANUEL D INSTALLATION ...

Страница 18: ...18 cdvi com cdvigroup com FR DGLPTWLC Lecteurs Proximité encastrable Wiegand 125 Khz MANUEL D INSTALLATION ...

Страница 19: ...19 cdvi com cdvigroup com FR DGLPTWLC Lecteurs Proximité encastrable Wiegand 125 Khz MANUEL D INSTALLATION ...

Страница 20: ...21 21 CDVI FRANCE Phone 33 0 1 48 91 01 02 Fax 33 0 1 48 91 21 21 CDVI AMERICAS CANADA USA Phone 1 450 682 7945 Fax 1 450 682 9590 CDVI BENELUX BELGIUM NETHERLAND LUXEMBOURG Phone 32 0 56 62 02 50 Fax 32 0 56 62 02 55 CDVI TAIWAN Phone 886 0 42471 2188 Fax 886 0 42471 2131 CDVI SWITZERLAND Phone 41 0 21 882 18 41 Fax 41 0 21 882 18 42 CDVI CHINA Phone 86 0 10 87664065 Fax 86 0 10 87664165 CDVI IBÉ...

Отзывы: