![CDP RU-AVR 604 Series Скачать руководство пользователя страница 2](http://html1.mh-extra.com/html/cdp/ru-avr-604-series/ru-avr-604-series_user-manual_2576773002.webp)
RU-AVR 604 series.
Professional automatic voltage regulator
RU-AVR 604(i)
Powerful Automatic Voltage Regulator (AVR) with built-in surge
protection to protect PC, tablets game systems and peripherals; coax
protection, AC surge protection and automatic voltage regulation.
4 USB chargers to provide up to 2000mA for smart phones, tablets,
wireless headphone, etc.
1. (4)Four outlets protect peripherals and devices.
2. Automatically regulating high voltage and low voltage.
3. Able to reset input overload protection circuit breaker.
4. User friendly visual indicators display.
Connect the power cord to a grounded wall outlet. Plug in all the devices that
you wish to control and switch on automatic voltage regulator.
RU-AVR 604(i) series.
Regulador de Voltaje Automático Profesional
RU-AVR 604(i)
Potente Regulador Automático de Voltaje
con protector de
transientes incluido para proteccion de PC, tablets, consolas de
juego y perifericos; incluye proteccion para coaxial, proteccion para
transientes en la red AC y regulacion automatica de voltaje.
incluye 4 cargadores USB que proveen hasta 2000 mA para cargar
smartphones, tablets, audifonos inalambricos etc.
1. (4) cuatro tomas que protegen periféricos y dispositivos.
2. Regulación automática de alta y baja tensión.
3. Capaz de reiniciar el breaker de protección de sobrecarga.
4. Interfaz amigable para el usuario.
Conecte el cable de alimentación a una toma que tenga tierra física y
polaridad correcta. Conecte al regulador todos aquellos equipos que desee
tener protegidos. Asegurarse de no exceder la capacidad del regulador.
Designed to be a high performance line conditioners that correct acute
voltage variations, the RU-AVR 604
series products have incorporated
multi-stage surge suppressor that absorbs up to 175 joules of spikes and
over voltages. In addition, the AVR filters out line noise and harmful
harmonics thus delivering a clean and filtered constant AC power for all
sensitive electronic equipment.
Diseñado para ser un acondicionador de línea y regulador de voltaje de alta
eficiencia que corrige condiciones de energía severas y variaciones. El RU-
AVR 604(i) series tiene incorporado un supresor de picos de múltiples
etapas que absorbe hasta 175 joules de energía. En adición cuenta con
filtros de línea que eliminan los dañinos ruidos harmónicos entregando una
corriente limpia y estable a todos los equipos electrónicos conectados.
Este modelo está disponible en 2 versiones diferentes para satisfacer sus
necesidades.
Rango Voltaje de Salida
Voltaje Nominal
Entrada
Salida
116 VCA +/- 12%
z
H
0
6
/
0
5
a
i
c
n
e
u
c
e
r
F
Corriente máxima de salida (Bypass)
s
c
p
4
*
A
M
E
N
o
r
e
m
ú
N
/
o
p
i
T
a
d
il
a
S
).
x
a
M
A
1
.
2
(
s
c
p
4
B
S
U
r
o
d
a
g
r
a
C
l
u
z
A
D
E
L
o
d
i
d
n
e
c
n
E
D
E
L
o
ll
ir
a
m
A
D
E
L
n
ó
i
c
a
l
u
g
e
R
D
E
L
5
9
*
5
9
*
5
9
)
m
m
(
P
x
A
x
L
F
°
4
0
1
-
2
3
;
C
°
0
4
-
0
a
r
u
t
a
r
e
p
m
e
T
B
d
0
4
<
o
d
i
u
R
e
d
l
e
v
i
N
)
n
ó
i
c
a
s
n
e
d
n
o
C
n
i
S
(
%
5
9
<
a
v
it
a
l
e
R
d
a
d
e
m
u
H
120 VCA
z
H
0
6
/
0
5
a
i
c
n
e
u
c
e
r
F
A
C
V
4
4
1
-
2
9
a
d
a
r
t
n
E
e
j
a
tl
o
V
o
g
n
a
R
Corriente máxima de entrada (Bypass)
6A/720W
l
a
n
i
m
o
N
e
j
a
tl
o
V
4
0
6
R
V
A
-
U
R
o
l
e
d
o
M
215 VCA +/- 12%
220 VCA
120 VCA
220 VCA
170-270 VCA
RU-AVR 604i
Especificaciones Tecnicas
LED
Dimensión
Ambiente
Capacidad
600 VA
Output Voltage Range
Nominal voltage
INPUT
OUTPUT
116 VCA +/- 12%
z
H
0
6
/
0
5
y
c
n
e
u
q
e
r
F
W
0
0
3
/
A
6
)
s
s
a
p
y
B
(
t
n
e
r
r
u
C
t
u
p
t
u
o
.
x
a
M
s
c
p
4
*
A
M
E
N
y
ti
t
n
a
u
q
s
t
e
lt
u
O
).
x
a
M
A
1
.
2
(
s
c
p
4
r
e
g
r
a
h
C
B
S
U
D
E
L
e
u
l
B
D
E
L
N
O
r
e
w
o
P
D
E
L
w
o
ll
e
Y
D
E
L
n
o
it
a
l
u
g
e
R
5
9
*
5
9
*
5
9
)
m
m
(
D
x
H
x
W
F
°
4
0
1
-
2
3
;
C
°
0
4
-
0
e
r
u
t
a
r
e
p
m
e
t
g
n
it
a
r
e
p
O
B
d
0
4
<
l
e
v
e
L
e
s
i
o
N
)
g
n
i
s
n
e
d
n
o
c
o
N
(
%
5
9
<
y
ti
d
i
m
u
H
e
v
it
a
l
e
R
120 VAC
z
H
0
6
/
0
5
y
c
n
e
u
q
e
r
F
Input Voltage Range
92-144 VAC
Max. Input Current
(Bypass)
6A/720W
e
g
a
tl
o
v
l
a
n
i
m
o
N
4
0
6
R
V
A
-
U
R
L
E
D
O
M
215 VCA +/- 12%
220 VAC
170-270VAC
RU-AVR 604i
Technical specification
LED
DIMENSIONS
ENVIROMENT
CAPACITY
600 VA
120 VAC
220 VAC
W
0
0
3
/
A
6