
Wandhalterung sollte mit mindestens 2 Personen passieren*
1. Installieren Sie die TV Wandhalterung an der Wand nach den Richtlinien vom Hersteller.
Achtung:
Sonos PLAYBAR
Beachten Sie ein Zusatzgewicht von ±9 Kg (±20lb) über dem Gewicht vom Fernseher.
2.
a-
Legen Sie den Sonos PLAYBAR
b- Mit den mitgelieferten Abstandsringen (A-B) können Sie die Tiefe von beiden Geräten einstellen.
Sie dürfen maximal 4 Abstandsringe aufeinander benutzen.
d- Installieren Sie den Cavus Rahmen (1) zwischen der Wandhalterung und Fernseher.
Bi e beachten Sie, dass es unterschiedliche Schraubenlängen gibt.
3.
a- Installieren Sie sowohl Cavus Rahmen (3) auf der linken und der rechten Seite vom Cavus Rahmen (2) und
(K
2
).Dann stellen Sie die Höhe ein und
Schrauben Sie den Rahmen (2) an Rahmen (1).
b- Installieren Sie dann Cavus Rahmen (2+3) an die Sonos PLAYBAR und verriegeln Sie diese mit den zwei
M4-Innensechskantschrauben (J
3
). Dies verhindert, dass die PLAYBAR aus dem Rahmen fällt.
c- Sonos PLAYBAR
ACHTUNG: Montage immer mit mindestens 2 Personen!
support with at least 2 persons.*
1. Install the wall mount for the television to the wall, according the guidelines of the manufacturer.
Warning:
The maximum weight the TV mount can handle, is the weight of the television, including the
Sonos PLAYBAR, the frame and other accessories like the cables.
f the
television itself, you should take into account an addi
9 Kg (±20lbs).
2.
a-
television. Place the Sonos PLAYBAR right underneath the television.
b- To align the front of the Sonos PLAYBAR
and the television, please adjust the difference in thickness of
both devices by using the supplied spacers (A-B). You can stack use up to 4 spacers.
d- Install the Cavus frame (1) between the wall mount and the television.
cause
serious damage to the television!
3.
a-
both sides with four M4x6 screws (K
2
). Adjust the height and secure frame (2) to frame (1).
b- Subsequently install the Cavus frame (2+3) to the Sonos PLAYBAR and lock it with two M4 Allen bolts (J3).
c- Now you can install the wall mount (with television and Sonos PLAYBAR included) to the wall.
Never try to do this alone, do only with a minimum of two people!
DEUTSCH
ENGLISH
These bolts prevent the PLAYBAR from falling off the frame.