background image

-11-

Upozornenie:

Pred použitím sa uistite, že je zariadenie v
dostatočnej vzdialenosti od zdrojov vody, zaistite,
aby na výrobok nestekala voda a chráňte ho pred
dažďom.

Uistite sa, že v bezprostrednej blízkosti ohrievača
nie sú žiadne horľavé materiály.

Dodržujte predpísanú vzdialenosť od ostatných
predmetov a dodržujte ďalšie varovania popísané v
návode.

POZOR:

Neumiestňujte žiarič

do blízkosti horľavých materiálov,
akými sú nábytok, vankúše,
závesy atď.
Minimáne 0,9m (3 stopy).

POZOR:

Nezakrývajte žiarič

oblečením, handry, apod.

POZOR:

Neumiestňujte blízko

nábytku, papierov,
oblečenia atď.

POZOR:

Neumiestňujte žiarič

v blízkosti postele.

Содержание 1000 W

Страница 1: ... 1000 W item 13 941 Ifrared heater Infrazářič Infražiarič ...

Страница 2: ... stand for securing the heater Device has built in tilt protection In case of tilting or falling the device will switch off Technical data Power supply 230V 50 60Hz Power consumption 1000W Protection class IP44 Heating area 3m2 Dimensions 20x20x64cm Weight 2 9 kg Placement floor stand WARNING The infrared heater is designed for safe operation However the installation maintenance and operation of t...

Страница 3: ...inity of the heater Keep the prescribed distance from other objects and follow the other warnings described in the manual Caution Keep combustible materials such as furniture pillows curtains at least 0 9m 3 feet from around the heater Caution Do not cover any objects such as clothes on the heater Caution Keep furniture papers clothes etc Away from around the heater Caution Do not place the heater...

Страница 4: ...ways have the appliance cleaned by a qualified person do not use the appliance until then If device or the power cord is broken in any way do not use or repair the device yourself Broken equipment and repairs must always be entrusted to the dealer Device disposal Electrical appliances should not be disposed of with municipal waste According to Directive 2002 96 EC on Waste Electrical and Electroni...

Страница 5: ...attended during use 16 The heater is not intended for use in bathrooms laundries etc It must not be placed in places where there is a risk of direct contact with water 17 We are not liable for damages caused by non compliance with these instructions incorrect use or incorrect handling of the device 18 This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensor...

Страница 6: ...pro upevnění ohřívače Zařízení má vestavěnou ochranu proti převrácení V případě naklonění nebo pádu se zařízení vypne Technická data Napájení 230V 50 60Hz Příkon 1000W Stupeň krytí IP44 Plocha ohřevu 3m2 Rozměry 20x20x64cm Hmotnost 2 9 kg Umístění na podstavec POZOR Infrazářič je navržen pro bezpečný provoz přesto může být instalace údržba a provoz ohřívače nebezpečná Dodržování následujících post...

Страница 7: ...sti ohřívače nejsou žádné hořlavé materiály Dodržujte předepsanou vzdálenost od ostatních předmětů a dodržujte další varování popsaná v návodu POZOR Neumisťujte zářič do blízkosti hořlavých materiálů jakými jsou nábytek polštáře závěsy atd Minimáně 0 9m 3 stopy POZOR Nezakrývejte zářič oblečením hadry apod POZOR Neumisťujte poblíž nábytku papírů oblečení atd POZOR Neumisťujte zářič poblíž postele ...

Страница 8: ...ízení nahromadí nečistoty nechte spotřebič vždy vyčistit kvalifikovanou osobou do té doby spotřebič nepoužívejte Pokud je zařízení nebo napájecí kabel jakýmkoli způsobem poškozen zařízení dále nepoužívejte a neopravujte jej svépomocí Poškozené zařízení a opravy musí být vždy svěřeny prodejci Likvidace zařízení Elektrické přístroje by neměly být likvidovány spolu s komunálním odpadem Podle směrnice...

Страница 9: ...vejte spotřebič bez dozoru 16 Topidlo není určeno pro použití v koupelnách prádelnách apod Nesmí být umístěno v místech kde hrozí přímý kontakt s vodou 17 Neručíme za škody způsobené nedodržením tohoto návodu nesprávným použitím nebo nesprávnou manipulací se zařízením 18 Tento spotřebič není určen k tomu aby ho používaly osoby včetně dětí se sníženými fyzickými smyslovými nebo duševními schopnostm...

Страница 10: ...ievača Zariadenie má vstavanú ochranu proti prevráteniu V prípade naklonenia alebo pádu sa zariadenie vypne Technické dáta Napájanie 230V 50 60Hz Príkon 1000W Stupeň krytia IP44 Plocha ohrevu 3m2 Rozmery 20x20x64cm Hmotnosť 2 9 kg Umiestenie na podstavec POZOR Infražiarič je navrhnutý pre bezpečnú prevádzku napriek tomu môže byť inštalácia údržba a prevádzka ohrievača nebezpečná Dodržiavanie nasle...

Страница 11: ...evača nie sú žiadne horľavé materiály Dodržujte predpísanú vzdialenosť od ostatných predmetov a dodržujte ďalšie varovania popísané v návode POZOR Neumiestňujte žiarič do blízkosti horľavých materiálov akými sú nábytok vankúše závesy atď Minimáne 0 9m 3 stopy POZOR Nezakrývajte žiarič oblečením handry apod POZOR Neumiestňujte blízko nábytku papierov oblečenia atď POZOR Neumiestňujte žiarič v blízk...

Страница 12: ...riadenia nahromadia nečistoty nechajte spotrebič vždy vyčistiť kvalifikovanou osobou do tej doby spotrebič nepoužívajte Ak je zariadenie alebo napájací kábel akýmkoľvek spôsobom poškodený zariadenie ďalej nepoužívajte a neopravujte ho svojpomocne Poškodené zariadenie a opravy musia byť vždy zverené predajcovi Likvidácia zarízenia Elektrické prístroje by nemali byť likvidované spolu s komunálnym od...

Страница 13: ...ez dozoru 16 Ohrievač nie je určený na použitie v kúpeľniach práčovniach a pod Nesmie byť umiestnený v miestach kde hrozí priamy kontakt s vodou 17 Neručíme za škody spôsobené nedodržaním tohto návodu nesprávnym použitím alebo nesprávnou manipuláciou so zariadením 18 Tento spotrebič nie je určený na to aby ho používali osoby vrátane detí so zníženými fyzickými zmyslovými alebo duševnými schopnosťa...

Страница 14: ...elektrickou energii v porovnání s tradičními elektrickými ohřívači Infrazářič je určen pro venkovní lokální vytápění nesmí však být umístěn na déšť je ve shodě s těmito nařízeními a směrnicemi ve znění pozdějších předpisů NV 17 2003 Sb NV 616 2006 Sb NV 481 2012 Sb 2014 35 EU 2014 30 EU 2011 65 EU a následujícími normami EN 60335 2 30 2009 A11 2012 A1 2020 A12 2020 EN 60335 1 2012 A11 2014 A13 201...

Страница 15: ...ickú energiu v porovnaní s tradičnými elektrickými ohrievačmi Infražiarič je určený na vonkajšie lokálne vykurovanie nesmie však byť umiestnený na dážď je v zhode s týmito nariadeniami a smernicami v znení neskorších predpisov NV 17 2003 Zb NV 616 2006 Zb NV 481 2012 Zb 2014 35 EÚ 2014 30 EÚ 2011 65 EÚ a nasledujúcimi normami EN 60335 2 30 2009 A11 2012 A1 2020 A12 2020 EN 60335 1 2012 A11 2014 A1...

Страница 16: ...Compass CZ s r o Pražská 17 250 81 Nehvizdy CZ e mail info compass cz www cattara eu last revision 03 2022 ...

Отзывы: