background image

2

3

4

1

Appendix

SET

3

­*ÀiÃÃÊ>˜`ʅœ`®

 >VŽˆ}…Ìʜvv

 >VŽˆ}…Ìʜ˜ÊÊ

­

*1

®

 ÕÌ̜˜Êv՘V̈œ˜ÃÊ

i˜>Li`Ê­

*2

®

MODE

Starting/stopping measurement

i>ÃÕÀi“i˜ÌÊÃÌ>ÀÌÃÊ>Õ̜“>̈V>ÞÊ܅i˜Ê̅iÊ
LˆVÞViʓœÛið
ÕÀˆ˜}ʓi>ÃÕÀi“i˜ÌÊ̅iʓi>ÃÕÀi“i˜ÌÊ՘ˆÌÊ
­

km/h

ʜÀÊ

mph

®Êy>Åið

Resetting data

*ÀiÃȘ}Ê>˜`ʅœ`ˆ˜}Ê̅iÊ

MODE

ÊLÕÌ̜˜Ê܅i˜Êœ˜Ê̅iʓi>ÃÕÀi“i˜ÌÊ

ÃVÀii˜ÊÀiÃiÌÃÊ>Ê“i>ÃÕÀi“i˜ÌÊ`>Ì>Ê̜ÊäÊ­iÝVÕ`ˆ˜}Ê

Odo

®°

Power-saving function

vÊ̅iÊVœ“«ÕÌiÀÊ`œiÃʘœÌÊÀiViˆÛi
>˜ÞÊÈ}˜>ÊvœÀÊ£äʓˆ˜ÕÌiÃ]Ê̅iÊ
«œÜiÀ‡Ã>ۈ˜}ÊÃVÀii˜ÊˆÃÊ>V̈Û>Ìi`Ê
>˜`ʜ˜ÞÊ̅iÊVœVŽÊˆÃÊ`ˆÃ«>Þi`°Ê

MODE

ʈÃÊ«ÀiÃÃi`ʜÀÊ>ÊÃi˜ÃœÀ

È}˜>ÊˆÃÊÀiViˆÛi`Ê܅ˆiÊ̅iÊ«œÜ

-

iÀÃ>ۈ˜}ÊÃVÀii˜ÊˆÃÊ>V̈Û>Ìi`]Ê̅iÊ
Vœ“«ÕÌiÀÊÀiÌÕÀ˜ÃÊ̜Ê̅iʓi>ÃÕÀi

-

“i˜ÌÊÃVÀii˜°
IÊvÊ̅iÊVœ“«ÕÌiÀʈÃʏivÌʜ˜Ê̅iÊ

«œÜiÀ‡Ã>ۈ˜}ÊÃVÀii˜ÊvœÀʣʅœÕÀ]Ê

SLEEP

ʈÃÊ`ˆÃ«>Þi`°Ê7…i˜Ê̅iÊ

Vœ“«ÕÌiÀʈÃʈ˜Ê̅ˆÃÊÃÌ>Ìi]ÊޜÕÊV>˜Ê
ÀiÌÕÀ˜Ê̜Ê̅iʓi>ÃÕÀi“i˜ÌÊÃVÀii˜Ê
LÞÊ«ÀiÃȘ}Ê̅iÊ

MODE

ÊLÕÌ̜˜°

Starting measurement 

[Measurement screen]

MODE

or

MENU

MODE

or

MENU

MODE

Backlight (night mode)

7…i˜Ê˜ˆ}…Ìʓœ`iʈÃÊi˜>Li`]Ê̅iÊ
L>VŽˆ}…ÌÊÌÕÀ˜Ãʜ˜ÊvœÀÊxÊÃiVœ˜`ÃÊ
܅i˜Ê̅iÊLÕÌ̜˜ÊˆÃÊ«ÀiÃÃi`°Ê >VŽ

-

ˆ}…Ìʜ«iÀ>̈œ˜ÊV>˜ÊLiÊiÝÌi˜`i`ÊLÞÊ
«ÀiÃȘ}Ê̅iÊLÕÌ̜˜Ê>}>ˆ˜°
œÀÊ`iÌ>ˆÃʜ˜Ê̅iÊÃiÌ̈˜}ʓi̅œ`]Ê
Ãiiʺ ˆ}…Ìʓœ`i»Ê­«>}iʣ䮰
IÊ7…i˜Ê̅iÊÀi“>ˆ˜ˆ˜}ÊL>ÌÌiÀÞÊ

V…>À}iʈÃʏœÜʭ܅i˜Ê ÊÌÕÀ˜Ãʜ˜®]Ê

̅iÊL>VŽˆ}…ÌÊ܈Ê˜œÌÊÌÕÀ˜Êœ˜°

*1

\Ê 7…i˜ÊޜÕÊ«ÀiÃÃÊ̅iÊLÕÌ̜˜Ê>ÌÊ̅iÊëiVˆwi`Ê̈“i]Ê̅iÊ

L>VŽˆ}…ÌÊÌÕÀ˜Ãʜ˜]Ê>˜`Ê̅iÊ>VÌÕ>Êv՘V̈œ˜ÊœvÊ̅iÊLÕÌ̜˜Ê

ˆÃʘœÌÊ«iÀvœÀ“i`°

*2

\Ê vÊޜÕÊ«ÀiÃÃÊ̅iÊLÕÌ̜˜Ê܅i˜Ê̅iÊL>VŽˆ}…ÌʈÃʜ˜]Ê̅iÊ

v՘V̈œ˜ÊœvÊ̅iÊLÕÌ̜˜Ê܈ÊLiÊ«iÀvœÀ“i`°

i>ÃÕÀi“i˜Ì

ÃÌ>ÀÌÃ

i>ÃÕÀi“i˜Ì

Ã̜«Ã

£Ê…œÕÀ

£äʓˆ˜ÕÌiÃ

Sleep

Power-saving

screen

Measurement 

screen

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание Urban Wireless+

Страница 1: ...ÊÌ iÊ ÌiÃÌÊ ÃÌÀÕVÌ Ê Õ Ê UÊ i ÃiÊÛ Ã ÌÊ ÕÀÊÜiLÃ Ìi ÊÜ iÀiÊ Ê iÌ i Ê Õ V Ê Ì ÀÌÊ Õ ÊV Ì ÊÛ i ÃÊV ÊLiÊ Ü i ÌÌ ÉÉÜÜÜ V ÌiÞi V É À ÕVÌÃÉ iÌ É 6 Ó x7É Õ É Setting up the computer Mounting the computer Starting measurement Changing settings Warning Caution Product Warranty etc All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Страница 2: ...racket so that the back of the computer faces the speed sensor when the computer is attached Ìi iL À À V iÌÊL À V iÌÊL À V iÌ À V iÌ Correct Wrong À V iÌÊÀÕLLiÀÊ À V iÌÊÀÕLLiÀÊ ÕÌ À V iÌÊL À V iÌ À V iÌÊÀÕLLiÀÊ ii ÊÃi à À i à ÀÊÀÕLLiÀÊ Þ ÊÌ i ÝÓ iÌ ÕÌÌ ÊL Ê vÌiÀÊ Õ Ì CAUTION ÕÌÊÌ iÊLÀ V iÌÊL ÊÃ Ê Ì ÌÊVÕÌÊi ÊÜ Ê ÌÊV ÕÃiÊ ÕÀÞ All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 3: ...ensor Mount the speed sensor in a posi tion where the distance from the computer to the speed sensor is within the signal range 3 Mount the magnet ii ÊÃi à À ÕÌ i à ÀÊÀÕLLiÀÊ Þ ÊÌ i Õ ÊÌ Ì UÊ Õ Ì Ê Ê ivÌÊvÀ ÌÊv À UÊ Õ Ì Ê ÊÀ ÌÊvÀ ÌÊv À To sensor zone i iÌ All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 4: ...Ê ÌÊ Ã Þi ÊÀiviÀÊÌ ÊÌ iÊ ÌÌ V i ÌÊV Ì ÃÊ ÊÃÌi ÃÊ ÊÓ Ê Ê Ê Ê 4 Adjust the speed sensor and the magnet The magnet passes through the speed sensor zone The clearance between the speed sensor and the magnet is within 5 mm 3 16 IÊ iÊ iÌÊ ÞÊLiÊ Õ Ìi Ê ÌÊ ÞÊ Ã Ì Ê Êà iÊ ÃÊ Ê ÃÊ ÌÌ V i ÌÊ V Ì ÃÊ ÀiÊÃ Ì Ãwi ÊV ÕÌiÀ ÕÃ Ê ÕÌÊà ÊÌ ÌÊvÀ ÌÊ vÌÃÊÕ Click iÌ Sensor zone ii ÊÃi à À ÎÉ È ii Ê Ãi à À iÌ All manuals a...

Страница 5: ...t the tire size Simple setting 7 i ÊMODEÊ ÃÊ ÀiÃÃi Ê26 Ê700CÊ Ê 27 Ê27 5 Ê29 Ê205 Ê Ê16 Ê18 Ê 20 Ê22 Ê24 Ê Ê26 ÊÜ Ê i À Ê ÊÌ ÃÊ À iÀ i iVÌÊÌ iÊÌ ÀiÊà âiÊ V Ê vÊÞ ÕÀÊL VÞV i Advanced settings For more accurate measurement à ÞÊ205 Ê ÊÌ iÊÃVÀii Ê Ê ÀiÃÃÊ Ê ÊMODEÊÌ Êi ÌiÀÊÌ iÊÌ ÀiÊà âiÊ vÊÞ ÕÀÊL VÞV iÊ ÊV Ê ÀiÃà ÊMODEÊV iÃÊÌ iÊÛ Õi Ê Ê ÀiÃÃ Ê Ê ÊMODEÊ ÛiÃÊÌ ÊÌ iÊ iÝÌÊ Ì IÊ ÀÊ iÌ ÃÊ ÊÌ iÊÌ ÀiÊV ÀVÕ viÀ...

Страница 6: ...VÀii 5 Press MENU to complete setup iÌÕ Ê ÃÊV iÌi Ê ÊÌ iÊV ÕÌiÀÊÃÜ ÌV iÃÊ Ì ÊÌ iÊ i ÃÕÀi i ÌÊÃVÀii Ê ÀÊ ÃÌÀÕVÌ ÃÊ Ê ÜÊÌ ÊÃÌ ÀÌÊ i ÃÕÀi i Ì ÊÀiviÀÊÌ Êº Ì ÀÌ Ê i ÃÕÀi i Ì Ê iÊn MODE MENU MODE iÌÕ ÊV iÌi Ü ÌV Ê Ìi ÀÊ VÀi Ãi Õ LiÀÃ Ü ÌV ÊÃVÀii Ê ÀÊ ÛiÊÌ Ê iÝÌÊ ÌÊ ÀiÃÃÊ Ê Setting up the computer iÊ Ã ÞÊ iÊ 24hÊ ÀÊ12h ÕÌià ÕÀà All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Страница 7: ... ÝÓ Óx Ç 25 520 Ó Ý xÓä Çx Ó ÝÎÉ Ê ÕLÕ À Ç Ón x ä Ó Ý Én nä 32 540 Ó Ý É 191 25 559 ÓÈÝ xx 191 32 559 ÓÈÝ Óx 195 ÎÇ xx ÓÈÝ ä 201 40 559 ÓÈÝ xä 201 Ç xx ÓÈÝ Çx 202 50 559 26x1 95 205 54 559 ÓÈÝÓ ä ÓäÇ xÇ xx ÓÈÝÓ Óx ÓäÇ xn xx ÓÈÝÓ Îx Óän Çx xx ÓÈÝÎ ää Ó Ç ETRTO Tire size L cm Ón x ä ÓÈÝ Én Ç ÎÇ x ä ÓÈÝ ÎÉn ÓäÇ ÎÇ xn ÓÈÝ ÉÓ 210 Èxä Ê ÕLÕ ÀÊÓÈÝÇÉn 192 Óä xÇ ÈxäÝÓä 194 ÓÎ xÇ ÈxäÝÓÎ 194 Óx xÇ ÈxäÝÓx ÊÓÈ...

Страница 8: ... ÌÊÛ ÕiÊÜ i ÊTmÊ Ãi Ê i ÊiÝVii ÃÊ À Ý Ìi ÞÊÓÇÊ ÕÀÃÊ ÀÊDstÊ À Ê ÃÌ Vi ÊiÝVii ÃÊ Ê Ê iÃiÌÊÌ iÊ i ÃÕÀi i ÌÊ Ì 2 Ê À iÊV ÃÕ Ì Ê ÃÊ ÊVÕ Õ Ì ÛiÊÛ ÕiÊL Ãi Ê Êà ii ÊV VÕ Ìi Ê ÌÊ iÊÃiV Ê ÌiÀÛ Ã Ê 6 ÕiÃÊv ÀÊV À iÊV ÃÕ Ì Ê iÀÊ ÕÀÊ ÀiÊÃ Ü ÊLi Ü Ê 1ÃiÊÌ iÊÛ ÕiÃÊ ÊÌ ÃÊV ÀÌÊ ÃÊ ÊÀiviÀi Vi Ê Speed äÊ É ÊQ R ÓäÊ É ÊQ R ÎäÊ É ÊQ R Kcal per hour ÈÇ ÎÊ V ÊQ xx ÓÊ V R Ó xÊ V ÊQÇÈn ÓÊ V R È ÈÊ V ÊQÓÓ Ç ÓÊ V R Current s...

Страница 9: ...iÀ Ã Û ÊÃVÀii Êv ÀÊ Ê ÕÀ Ê SLEEPÊ ÃÊ Ã Þi Ê7 i ÊÌ iÊ V ÕÌiÀÊ ÃÊ ÊÌ ÃÊÃÌ Ìi ÊÞ ÕÊV Ê ÀiÌÕÀ ÊÌ ÊÌ iÊ i ÃÕÀi i ÌÊÃVÀii Ê LÞÊ ÀiÃà ÊÌ iÊMODEÊLÕÌÌ Starting measurement Measurement screen MODE or MENU MODE or MENU MODE Backlight night mode 7 i Ê ÌÊ iÊ ÃÊi L i ÊÌ iÊ L V ÌÊÌÕÀ ÃÊ Êv ÀÊxÊÃiV ÃÊ Ü i ÊÌ iÊLÕÌÌ Ê ÃÊ ÀiÃÃi Ê V ÌÊ iÀ Ì ÊV ÊLiÊiÝÌi i ÊLÞÊ ÀiÃà ÊÌ iÊLÕÌÌ Ê ÀÊ iÌ ÃÊ ÊÌ iÊÃiÌÌ Ê iÌ Ê Ãiiʺ ÌÊ i Ê i...

Страница 10: ...Àii IÊ vÌiÀÊV ÊÃiÌÌ Ã Ê Ü ÞÃÊ ÀiÃÃÊMENUÊÌ ÊV wÀ ÊV ià IÊ7 i ÊÌ iÊ i ÕÊÃVÀii Ê ÃÊ ivÌÊ Êv ÀÊ Ê ÕÌi ÊÌ iÊV ÕÌiÀÊÀiÌÕÀ ÃÊÌ ÊÌ iÊ i ÃÕÀi i ÌÊÃVÀii ON OFF MODE 7 i ÊÌ iÊ Ã ÞÊv À ÌÊ ÃÊ24h MODE VÀi Ãi Õ LiÀà MODE VÀi Ãi Õ LiÀà ON OFF MODE Menu screen MENU MENU MODE ÀiÃÃÊ Ê Change setting MENU Confirm MODE MODE MODE MODE MODE Start Time setting End Time setting MODE ÀiÃÃÊ Ê MODE ÀiÃÃÊ Ê MODE ÀiÃÃÊ Ê MODE ...

Страница 11: ...i Vi Ê Ãiiʺ ÀiÊV ÀVÕ viÀi Vi Ê iÊÇ MODE VÀi Ãi Õ LiÀà MODE VÀi Ãi Õ LiÀà MODE VÀi Ãi Õ LiÀà MODE Ü ÌV Êà âi Advanced settings 7 Ì ÊÌ ÃÊ iÌ ÊÌ iÊ i ÃÕÀi i ÌÃÊV ÊLiÊ iÀ v À i Ê ÀiÊ VVÕÀ Ìi Þ Simple setting Inch L 100 299 cm MENU MODE ÀiÃÃÊ Ê Change setting MENU Confirm MODE MODE MODE MODE MODE MENU 700c 27 27 5 29 24 22 20 18 16 MODE ÛiÊÌ Ê iÝÌÊ Ì ÀiÃÃÊ Ê MODE ÛiÊÌ Ê iÝÌÊ Ì ÀiÃÃÊ Ê MODE ÀiÃÃÊ Ê MOD...

Страница 12: ...Ì Ê ÃÌ ViÊ ÜÃÊÞ ÕÊÌ ÊÃÌ ÀÌÊvÀ ÊÌ iÊÛ ÕiÊÞ ÕÊi ÌiÀi Ê ÃÊ ÃÊÕÃivÕ ÊÜ i ÊÞ ÕÊ ÛiÊ ÕÃÌÊ ÕÀV Ãi Ê Ê iÜÊ L VÞV iÊ ÀÊÜ i ÊÀi V ÊÌ iÊV ÕÌiÀÊL ÌÌiÀÞ MODE VÀi Ãi Õ LiÀÃ MODE VÀi Ãi Õ LiÀÃ MENU MODE MODE MENU MODE ÀiÃÃÊ Ê MODE ÀiÃÃÊ Ê MODE 12h 24h Select display MODE VÀi Ãi Õ LiÀÃ Set hours MODE VÀi Ãi Õ LiÀÃ Set minutes MODE ÀiÃÃÊ Ê Change setting MODE ÀiÃÃ Ê MODE MODE MODE MODE ÀiÃÃÊ Ê Change setting ÛiÊÌ ...

Страница 13: ...ii iÃVÀ Ì Changing settings Menu screen Select measurement unit iÌÃÊÞ ÕÊÃi iVÌÊÌ iÊ i ÃÕÀi i ÌÊÕ ÌÊÊ km hÊ ÀÊmph km h mph MODE MODE ÀiÃÃÊ Ê Change setting MENU Confirm MENU MODE MODE MODE MODE MODE MENU All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 14: ... Õ iÊ Þ 7 i Ê ÊÌ iÊÜ Ài iÃÃÊÃi à À Ê ÌiÊÌ iÊv Ü UÊ ÃÊV ÌÊLiÊÀiVi Ûi Ê vÊÌ iÊ ÃÌ ViÊLiÌÜii ÊÌ iÊà ii ÊÃi à ÀÊ ÊÌ iÊV ÕÌiÀÊ ÃÊÌ Ê À i UÊ ÊÀ iÊ ÞÊLiÊà ÀÌi i Ê ÕiÊÌ Ê ÜÊÌi iÀ ÌÕÀiÊ Êy ÌÊL ÌÌiÀ ià UÊ ÃÊV ÊLiÊÀiVi Ûi Ê ÞÊÜ i ÊÌ iÊL V Ê vÊÌ iÊV ÕÌiÀÊ ÃÊv V ÊÌ iÊà ii ÊÃi à À ÌiÀviÀi ViÊ ÞÊ VVÕÀ ÊÀiÃÕ Ì Ê Ê vÕ VÌ Ê vÊÌ iÊV ÕÌiÀÊ Ã UÊ i ÀÊ Ê 6 Ê ÊÀ Ê ÀÊ Ì À Ê ÀÊ Ê ÊV ÀÊ ÀÊÌÀ UÊ ÃiÊÌ Ê ÊÀ À ÊVÀ Ãà ÊÀ Ü ÞÊÌÀ ...

Страница 15: ... signal reception icon does not flash Speed is not displayed UÊ ÃÊÌ iÀiÊÌ Ê ÕV ÊV i À ViÊLiÌÜii ÊÌ iÊà ii ÊÃi à ÀÊ ÊÌ iÊ iÌ Ê i À ViÊÃ Õ ÊLiÊÜ Ì ÊxÊ Ê ÎÉ È UÊ iÃÊÌ iÊ iÌÊ ÃÃÊÌ À Õ ÊÌ iÊÃi à ÀÊâ iÊV ÀÀiVÌ Þ ÕÃÌÊÌ iÊ Ã Ì Ê vÊÌ iÊ iÌÊ É ÀÊÌ iÊà ii ÊÃi à À UÊ ÃÊÌ iÊV ÕÌiÀÊ Õ Ìi Ê ÌÊÌ iÊV ÀÀiVÌÊ i ÃÕÀiÊÌ ÌÊÌ iÊL V Ê vÊÌ iÊV ÕÌiÀÊv ViÃÊÌ iÊà ii ÊÃi à À UÊ ÀiÊÌ iÊV ÕÌiÀÊ ÊÌ iÊà ii ÊÃi à ÀÊ Õ Ìi Ê ÌÊÌ iÊV...

Страница 16: ...t ÕÌiÀ Ó ÎÉ È ÊÝÊ Ó ÉÈ ÊÝÊÓ ÉÎÓ Ê xx xÊÝÊÎÇÊÝÊ È xÊ ÊÉÊä ÎÊ âÊ ÓÈ Ê ii ÊÃi à À ÉÈ ÊÝÊ ÓÇÉÈ ÊÝÊ ÉÎÓ Ê xÊÝÊÎÈÊÝÊ xÊ ÊÉÊä xÎÊ âÊ xÊ IÊ iV wV Ì ÃÊ Ê iÃ Ê ÀiÊÃÕL iVÌÊÌ ÊV iÊÜ Ì ÕÌÊ Ì Vi Appendix LIMITED WARRANTY 2 Years Computer Speed Sensor Only Accessories and Battery Consumption Excluded Ì ÞiÊVÞV iÊV ÕÌiÀÃÊ ÀiÊÜ ÀÀ Ìi ÊÌ ÊLiÊvÀiiÊ vÊ iviVÌÃÊ vÀ Ê ÌiÀ ÃÊ ÊÜ À à Êv ÀÊ Ê iÀ Ê vÊÌÜ ÊÞi ÀÃÊ vÀ Ê À Ê ÕÀV ...

Отзывы: