background image

1

How to install the 

unit on your bicycle

Setting up the 

computer

How to use the 

computer

Setup of your PC

Uploading the 

measurement data

Changing the 

computer 

confi
 guration

Others

Introduction

 Features of this unit

Measurement method

This unit is a multifunctional cyclocomputer, having a GPS and an acceleration sensor built-

in, which can perform measurement by receiving only the GPS signal. It can also measure 

up to 4 types of data (Speed, Cadence, Heart rate and Power) by receiving the signal of sen-

sors compatible with ANT+ communication standards.
* This product does not contain an ANT+ sensor. Purchase the optional or commercial ANT+ 

sensor in accordance with your intended use.

Recording and viewing the trip route

Position information from GPS is recorded with measurement data during measurement. 

The measurement data such as your route and altitude can be viewed as a trip on a map on 

the site, by loading them into the dedicated software application “CATEYE Sync™” on your 

PC, and then uploading to the special website “CATEYE Atlas™”. “CATEYE Atlas™” can be 

used as a database for your cycling life, where you can store the trips measured using this 

unit or CATEYE INOU, a trip recorder with camera.

  Before using the computer, please thoroughly read this manual 

and keep it for future reference.

* This PDF contains a link to YouTube. 

When you click on the button “Watch a video”, a message regarding secu-

rity appears.

Click the “Allow” to open a browser and play the video.

* YouTube videos and instruction manuals related to this product are subject 

to change without notice. 

For the latest edition of the instruction manual (PDF), visit the offi cial Cat-

Eye website.

* This manual has been prepared on the assumption that the user has suffi -

cient basic knowledge, including operation and terminology of PCs (Win-

dows / Mac).

CATEYE

STEALTH 50

CYCLOCOMPUTER CC-GL50

Instruction manual

ENG

This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada licence-exempt RSS 
standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause 
harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interfer-
ence that may cause undesired operation.

L’appareil est conforme à la réglementation FCC, section 15 et Industrie Canada RSS standard 
exempts de licence (s). Son utilisation est soumise à deux conditions :
1. L’appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et
2. L’appareil doit supporter les interférences reçues, y compris les interférences empêchant son 
fonctionnement correct.
Modifi cations

The FCC requires the user to be notifi ed that any changes or modifi cations made to this device that are 
not expressly approved by CatEye Co., Ltd. may void the user ’s authority to operate the equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital 
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable 
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses 
and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruc-
tions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that 
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interfer-
ence to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, 
the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and 
receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver 
is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

066601241  

4

Содержание stealth 50 cyclocomputer CC-GL50

Страница 1: ...complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada licence exempt RSS standard s Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 th...

Страница 2: ...and radar bases etc When using together with other wireless devices or some particular battery lights Under the Wi Fi environment Automatic recognition of the sensor ID The ANT sensor has its own ID a...

Страница 3: ...e sensor H Power sensor P The computer performs measurement using the GPS signal when the speed signal from the speed sensor or speed cadence ISC sensor cannot be received In such a case the computer...

Страница 4: ...ot be charged Cautions in use Charging discharging and storing at high temperature will damage the battery Do not leave the battery in a car or near a heater When the lighting time decreases significa...

Страница 5: ...saving time icon For information on how to set the daylight saving time see Changing the computer configuration page 27 Screen display Icon Description Battery icon Displays the remaining battery cap...

Страница 6: ...bracket to the handlebar To receive GPS signal effectively adjust the direction of the bracket so that the computer display faces to the sky Cut the excess length of the band using scissors Caution R...

Страница 7: ...U Register the setting Back Click the button then a browser will open and a video will be played back Watch video YouTube Setting up the computer How to turn on off the power how to charge the battery...

Страница 8: ...method for pairing Manual ID number entry When the sensor ID number is known you can perform pairing by entering the number Use this method for pairing when there are two or more ANT sen sors such as...

Страница 9: ...en using the CAT EYE speed cadence sensor ISC 11 se lect ISC to perform paring CD Cadence sensor HR Heart rate sensor Wear the heart rate sensor PW Power sensor Ride the bicycle The computer enters th...

Страница 10: ...the valve comes around again to the bottom Mark where the valve stem is and measure the distance Measure the tire to which the sensor is installed Tire circumference reference table Generally the tire...

Страница 11: ...Moscow 3 THR Tehran 3 5 DXB Dubai 4 KBL Kabul 4 5 KHI Karachi 5 DEL Delhi 5 5 DAC Dhaka 6 RGN Yangon 6 5 BKK Bangkok 7 HKG Hong Kong 8 TYO Tokyo 9 City code City name Time difference DRW Darwin 9 5 S...

Страница 12: ...ODE Register the setting press hold Change ON OFF according to the period of daylight saving time 7 Select the clock display format Select the display format of 12h 12 hours display or 24h 24 hours di...

Страница 13: ...g the MODE button even while either signal is not received This unit starts searching the speed signal and GPS signal after the power is turned on It may take several minutes to acquire the signal dep...

Страница 14: ...now rain etc Near a high voltage line or a mobile telephone relay station When the computer display does not face to the sky Standby screen The display will be automatically changed to the standby scr...

Страница 15: ...sing the MODE button switches the measurement data in the lower display in the order shown in the figure Backlight When using it during night time the backlight always lights up Example Setting of the...

Страница 16: ...p data for the 2nd day to the 4th day are generated Trip data is not yet generated MODE Resetting operation MODE Resetting operation A trip is continued unless the resetting operation is performed eve...

Страница 17: ...y to correct the drift Especially for critical measurements we recommend you perform calibration in advance Read the instruction manual of the power sensor and check the precautions for cali bration b...

Страница 18: ...a member Then install CATEYE Sync to your PC Windows Mac You can upload the trip data measured with this unit to CATEYE Atlas STRAVA TrainingPeaks and others or change the computer configuration usin...

Страница 19: ...on Settings The setting screen appears 4 Click on Account setting and enter your e mail address and password Enter correctly the e mail address and password you registered at CATEYE Atlas 5 Click on A...

Страница 20: ...the computer to the cradle Caution Do not set wet computer to the cradle for example after ride in the rain It may cause short circuit and damage the computer or the data 2 Insert the USB plug into yo...

Страница 21: ...er clicking the upload button follow the on screen instructions and enter the authentica tion code issued by the site It may take time to upload depending on the trip data size and line condition When...

Страница 22: ...n transferring the trip data in the past to a new PC when renewing your PC gpx A general purpose GPS data file This can be used after reading into Google Earth etc fit A file that can be read into STR...

Страница 23: ...e sensor Record interval and capacity limit This unit records data at the specified interval The record interval can be selected from 1 2 or 5 seconds according to your use Default 1 second The maximu...

Страница 24: ...ere When you have not registered your membership see Mem bership registration to CATEYE Atlas page 18 3 Enter your e mail address and password and then click on Login Enter correctly your e mail addre...

Страница 25: ...nts on the route 1 Click on Delete GPS point from the trip information editing screen The trip route appears on the map 2 Click on a start point for the route section you want to delete A section appe...

Страница 26: ...computer configuration Others Uploading the measurement data Exporting to a GPX file Export a general purpose GPS data file from the trip This can be used with other services including Google Earth 1...

Страница 27: ...age 32 Changing the settings of the computer alone page 29 This can be used when changing the setting with not using a PC Changing the setting with CATEYE Sync 1 Set the computer to the cradle Caution...

Страница 28: ...sor Assign the tire circumference to the speed sensor or speed cadence sensor whichever you pair Setting range 0100 to 3999 mm ISC1 ISC 1 Speed cadence sensor 1 SPD1 SP 1 Speed sensor 1 ISC2 ISC 2 Spe...

Страница 29: ...aving time and the clock display format With this unit it is not necessary to set the clock date since they are synchronized after receiving GPS signal Clock display format Select the display format o...

Страница 30: ...ing TYO Tokyo Setting before the change NYC New York When you travel back and forth between two cities having different time zone you can easily return it to the original time zone by performing the s...

Страница 31: ...ly the tire size or ETRTO is indicated on the side of the tire ETRTO Tire size L mm 47 203 12x1 75 935 54 203 12x1 95 940 40 254 14x1 50 1020 47 254 14x1 75 1055 40 305 16x1 50 1185 47 305 16x1 75 119...

Страница 32: ...pairing the sensor installed to the second bicycle while selecting 2 second bicycle The next step differs depending on wheth er automatic search or manual ID number entry is selected Go to the approp...

Страница 33: ...ove the magnet close to the sensor zone at a distance of less than 3 mm ISC Speed cadence sensor CD Cadence sensor HR Heart rate sensor Wear the heart rate sensor PW Power sensor Ride the bicycle The...

Страница 34: ...imum recording time maximum time for one trip that can be recorded in the computer depends on the selected interval Record interval Maximum re cording time total time of all trip data Maximum time for...

Страница 35: ...All screen items will light up for 2 seconds and the unit will change to the GPS search screen AC AC Data to be stored data to be deleted Data to be stored deleted upon the restarting operation are a...

Страница 36: ...e speed sensor or speed cadence ISC sen sor cleared Mount the sensor correctly by referring to the instruction manual supplied with your sensor Is the battery for the speed sensor or speed cadence ISC...

Страница 37: ...ight lights up during the daytime Troubles related to the ANT sensor Refer to the following information when the optional or commercial ANT sensor is used Pairing with the computer is required in orde...

Страница 38: ...puter is a precision device Never disassemble it How to dispose the computer Remove the screws x 6 on the back of the computer using a Phillips screwdriver remove the rechargeable battery built in and...

Страница 39: ...speed sensor on the left chain stay as shown in the figure above and temporarily secure it with the nylon ties Caution Do not tighten the nylon ties completely at this stage Once a nylon tie is tight...

Страница 40: ...l be played back 1 Temporarily secure the magnet 1 Temporarily secure the cadence magnet inside the crank with nylon ties so that it faces the sensor zone on the CADENCE side 2 Turn the sensor arm and...

Страница 41: ...der CO 80301 5494 USA Phone 303 443 4595 Toll Free 800 5 CATEYE Fax 303 473 0006 E mail service cateye com Specification Measurement function Upper display Current speed 0 0 3 0 105 9 km h 0 0 2 0 65...

Отзывы: