background image

- 9 -

ES

PA

ÑOL

IV. 

Menaje que puede utilizarse y menaje no válido

1).  Menaje que puede utilizarse

Cazuelas/sartenes de acero o fundición, hierro esmaltado y acero inoxidable,  

con fondo plano de diámetro entre 12 y 26 cm.

  Cazo de hierro  Hervidor de hierro  Paella de 

Cazuela 

Sartén 

Cazuela de 

Planchade hierro

 

esmaltado 

o hierro esmaltado  fundición 

de hierro 

 

acero inoxidable

2).  Menaje no válido

Cazuelas/sartenes de vidrio resistente al calor, recipiente de cerámica, cobre y aluminio.  

Cazuelas/sartenes de fondo redondeado inferior a 12 cm.

  Cazuela de fondo 

Hervidor de cobr  Fondo de menos 

Cazuela con patas  Cazuela de cerámica  Cazuela de vidrio

 

redondeado 

aluminio 

de 14 cm 

 

 

resistente al calor

V. 

Limpieza

1).  Desconecte la clavija y espere a que el aparato se haya enfriado por completo.  

Límpielo después de cada uso.

2).  Si se utilizan cazuelas/sartenes sin haberlo limpiado, se puede producir decoloración o 

 manchas de cocción.

3).  No utilice gasolina, disolvente, cepillos de fregar ni polvo de pulir para limpiar la cocina de 

 inducción.

4).  Utilice un producto lavavajillas y un paño humedecido.

5). 

Utilice un aspirador para extraer la suciedad de los orificios de entrada y salida del aire.

6).  No vierta nunca agua por encima del aparato (el agua puede penetrar en el interior y provocar 

una avería).

VI. 

Código de falla

Personajes

Ver contenido 

Resolver

E0

Sin sartén o utensilios de cocina inutili-

zables 

Agregue olla o reemplace

E1

Tensión de red por debajo de 90V

Reemplazar la tensión de entrada 

 correcta

E2

Tensión de red superior a 270V 

Sustituya la tensión de entrada correcta

E3

Protección de circuito abierto del sensor

E4

Detección IGBT de protección abierta 

contra cortocircuitos

E7

Protección de temperatura de falla del 

sensor de la placa calefactora

E3, E4, E7

Cierre y envío a profesionales para 

reparación

E5

Protección contra sobrecalentamiento de 

la placa calefactora

E6

Protección IGBT contra 

 sobrecalentamiento

E5, E6

Arranque 15 minutos después del 

 apagado

NOTA: Si el producto no funciona correctamente, desenchufe inmediatamente el cable de 
 alimentación. Si el producto no funciona, póngase en contacto con su distribuidor local.

Содержание 688.061 Series

Страница 1: ...Professional Supplies Gebruiksaanwijzing p 2 3 Operation Manual p 4 5 Mode d emploi p 6 7 Manual de funcionamiento p 8 9 TABLE TOP INDUCTION COOKER Modelnr 688 061...

Страница 2: ...van het apparaat vrij 12 Plaats het apparaat niet op tapijt een tafelkleed vinyl of een andere ondergrond die niet be stand is tegen hoge temperaturen 13 Plaats geen papier tussen de pot of pan en de...

Страница 3: ...niet met wasbenzine een verdunningsmiddel of een schuurmiddel en gebruik geen schuurborstel 4 Reinig de kookplaat met afwasmiddel en gebruik een vochtige doek 5 Verwijder met een stofzuiger vuil uit d...

Страница 4: ...ny other low heat resistant surfaces 13 Do not place paper between the pot or the pan and the top plate This is a fire hazard 14 If the surface is cracked switch off the machine and take to the servic...

Страница 5: ...g agent and damp cloth 5 Use a vacuum cleaner to suck out dirt from the air intake and exhaust vent 6 Never run water over the machine water getting inside may cause malfunction VI Code of failure Cha...

Страница 6: ...tiliser l appareil sur un tapis ou une nappe en vinyle ou toute autre mati re offrant une faible r sistance la chaleur 13 Ne pas ins rer de feuille de papier entre la casserole ou la po le et l appare...

Страница 7: ...our nettoyer la cuisini re 4 Essuyer l aide d un linge humide et de liquide vaisselle 5 Utiliser un aspirateur pour retirer la salet de l adduction d air et du conduit d chappement 6 Ne jamais faire c...

Страница 8: ...tilice el aparato sobre alfombras o manteles vinilo ni sobre otros objetos con poca resis tencia al calor 13 No coloque hojas de papel entre la cazuela sart n y el aparato El papel podr a quemarse 14...

Страница 9: ...ar ni polvo de pulir para limpiar la cocina de inducci n 4 Utilice un producto lavavajillas y un pa o humedecido 5 Utilice un aspirador para extraer la suciedad de los orificios de entrada y salida de...

Страница 10: ...688061 nl en fr sp ma 2019 09 elektrisch schema electrical schematic diagram sch ma lectrique diagrama esquem tico el ctrico...

Отзывы: