background image

 445001-010 G20NE 

5

EN

G

LIS

H

Before starting up, please read this manual carefully in order to ensure the correct and safe installation and 

usage. Damage caused by not following the instructions of this manual will always invalidates the warranty.

CaterChef would like to emphasize that this instruction manual needs to be readed carefully before usuge 

and should be stored for later use.

TECNICAL SPECIFICATIONS:

MODEL

DIMENSIONS (CM)

VOLTAGE (V)

BATTERY

445.001

15x15x43,5(H) cm

6

4x1,5V Type C

445.010

Ø32x88~147(H)cm

6

4x1,5V Type C

For more information we would like to ask you to go to our website 

www.emga.com

Here, you will be able to find more information.

TRANSPORT AND STORAGE:

INDOOR 

USE ONLY

As long as the products are packed, please make sure you never place them upside down. 

This could damage the appliance. During transport, the product should be placed carefully. 

Make sure you prevent any drastic vibration during transport. You should never place or store 

this product outside or in open air for a longer period of time than a few hours

(not even packed). It should be stored in a well-ventilated warehouse without corrosive 

gasses. When, in case of an emergency, you need to store them temporarily outside, you should take 

measures to protect them from rain or moisture. 

SAFETY PRECAUTIONS AND USAGE ENVIRONMENT:

1.  Remove all packaging material and any protective film from the device.

2.  When in use, do not place anything in front of the appliance to ensure that it can be operated at any 

time.

3.  If you notice anything abnormal, turn off the unit immediately and perhaps visit your service engineer.

DEGREASE:

Before operating for the first time, clean the device with warm water, a wet cloth and a small amount of 

detergent. Do not rinse the appliance under the tap, this could cause serious damage to the appliance.  

In addition, make sure that you have dried it properly before you start operating the device.

Содержание 445.001

Страница 1: ...445001 010 G20NE 1 GEBRUIKSAANWIJZING USER S MANUAL Professional Supplies DESINFECTIE DISPENSER DISINFECTION DISPENSER Modelnr 445 001 445 010 ENGLISH NEDERLANDS Automatic Dispenser Place Hands Below...

Страница 2: ...het niet blootstaan aan sterke trillingen of verschuivingen Sla het ingepakte apparaat op in een goed geventileerde ruimte zonder corrosieve gassen Plaats het nooit ondersteboven en bescherm het tege...

Страница 3: ...rg dat de doseerkop goed gemonteerd zit figuur 3 6 Sluit de kap de LED indicator 1 knippert om de 5 sec groen de dispenser is in werking 2 knippert om de 5 sec rood batterij bijna leeg en vervang deze...

Страница 4: ...worden zorg er dan voor dat alle vloeistof uit container is verwijderd om te voorkomen dat de vloeistof de motoren printplaat enz beschadigen Houd het apparaat nooit op zijn kop als die gevuld is SCH...

Страница 5: ...laced carefully Make sure you prevent any drastic vibration during transport You should never place or store this product outside or in open air for a longer period of time than a few hours not even p...

Страница 6: ...e container 5 Make sure that the syringe is properly mounted figure 3 6 Close the hood and turn the appliance on the LED indicator 1 flashes every 5 sec green the dispenser is operating 2 flashes ever...

Страница 7: ...uid is removed from the container to prevent the liquid from damaging the motors circuit board etc Never turn the device upside down when it is filled CLEANING AND MAINTENANCE Pay attention Do not rin...

Отзывы: