background image

 

417013 nl-en ma 2016

10

En

DISASSEMBlY InSTRUCTIOnS

Before proceeding to disassemble any component, always disconnect the dispenser from the power source 

by unplugging it. 

1.  Remove the lid. If the lid requires cleaning, unscrew the handle and remove the aroma vents disc, taking 

care not to lose the screw. 

2.  Remove the stirrer from the central shaft by twisting it clockwise (see Figure 3). 

3.  lift the bowl off the dispenser base. 

4.  dismantle the tap by pulling out the pin (sea Figure 4).

 

Figure 3 

Figure 4 

Figure 5

5.  Remove the base from the bowl by removing the rubber ring (see Figure 5) and tapping the base out in 

the direction shown (see Figure 6). 

6.  Remove the drip-tray plate and then remove the drip tray as shown in Figure 7.

 

Figure 6 

Figure 7

ClEAnInG InSTRUCTIOnS

Before cleaning, disconnect the dispenser from the power source by unplugging it and disassemble the 

unit as described earlier. 

1.  Place the bowl, stirrer, aroma vents disc and tap components in a dishwasher, taking care not to lose 

any of the components, or 

2.  Use a suitable brush and carefully clean all the above mentioned parts in a bowl containing hot water 

and a detergent, taking care to thoroughly rinse the parts after washing.

Содержание 417.013

Страница 1: ...Professional Supplies Gebruikershandleiding Operation instructions WARME chocolade DISPENSer HOT Chocolate DISPENSer Modelnr 417 013 Professional Supplies ...

Страница 2: ...e fabrikant behoudt zich het recht voor zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen INSTALLATIE 1 Haal de dispenser uit de verpakking De verpakking moet bewaard worden voor het geval de dispenser geretourneerd moet worden 2 Controleer of de dispenser tijdens het transport niet beschadigd is 3 De dispenser is af fabriek niet gereinigd en gedesinfecteerd Daarom moet het apparaat vóór...

Страница 3: ...i deze voorzichtig linksom en zo ver mogelijk omlaag tot hij correct op de bajonetsluiting zit Zie afbeelding 2 3 Schenk de vereiste hoeveelheid room in het reservoir en voeg vervolgens de juiste hoeveelheid chocolade toe op basis van het apart verstrekte recept 4 Plaats het deksel weer op het reservoir en zorg ervoor dat het correct is bevestigd 5 Zet de aromagaatjes in de gewenste stand 6 Stel d...

Страница 4: ...dispenser op het elektriciteitsnet aan te sluiten 4 Verwijder het reservoir niet als het apparaat in gebruik is 5 Open de dispenser niet voor reiniging of onderhoud voordat hij losgekoppeld is van het elektriciteitsnet BELANGRIJK 1 Doe 2 tot 3 liter water of drank in het reservoir voordat het apparaat ingeschakeld wordt 2 Draai de temperatuurregelaar langzaam naar een hogere temperatuur bijvoorbee...

Страница 5: ...demdeel van het reservoir door de rubberen ring te verwijderen zie afbeelding 5 en het bodemdeel er in de richting van de pijl uit te trekken zie afbeelding 6 6 Verwijder nu eerst het rooster van het lekbakje en daarna het lekbakje zelf zie afbeelding 7 Figuur 6 Figuur 7 REINIGING Koppel de dispenser vóór de reiniging los van de stroombron en haal het apparaat uit elkaar zoals hierboven beschreven...

Страница 6: ... stukje terug op zijn plaats 2 Zet het kraantje weer in elkaar zie afbeelding 8 en 9 Figuur 8 Figuur 9 ONDERHOUD 1 Dagelijks controleer of het kraantje van de dispenser lekt Zo ja controleer dan eerst of het kraantje correct in elkaar zit Als de lekkage aanhoudt controleer dan de rubberen O ringen van de zuiger Vervang een versleten O ring door een origineel exemplaar ...

Страница 7: ... information on the data plate located on the underside of each dispenser The manufacturer reserves the right to make changes without any prior notification INSTALLATION 1 Remove the dispenser from the packaging This should be retained in case the dispenser needs to be returned 2 Check the dispenser has not been damaged during transport 3 The dispenser does not leave the factory in a sanitized con...

Страница 8: ... 2 Fit the stirrer carefully twisting anti clockwise until it is properly located on the bayonet fitting as far down as it can go See Figure 2 3 Pour the required quantity of cream into the bowl and then add the correct amount of chocolate accor ding to the recipe provided separately 4 Put the lid back on to the bowl making sure that it is fitted correctly 5 Adjust the aroma vents as required 6 Se...

Страница 9: ...if it is earthed correctly 3 Do not use extension cords to connect the dispenser electrically 4 Do not remove the bowl when the unit is in operation 5 Do not open the dispenser for cleaning or maintenance without ensuring it has been disconnected from the electricity IMPORTANCE 1 please put 2 3 litre water or beverage in the bowl before turning on the switch 2 please turn the temperature controlle...

Страница 10: ...e 4 Figure 5 5 Remove the base from the bowl by removing the rubber ring see Figure 5 and tapping the base out in the direction shown see Figure 6 6 Remove the drip tray plate and then remove the drip tray as shown in Figure 7 Figure 6 Figure 7 CLEANING INSTRUCTIONS Before cleaning disconnect the dispenser from the power source by unplugging it and disassemble the unit as described earlier 1 Place...

Страница 11: ... ring back into place section by section 2 Reassemble the tap mechanism see Figure 8 and Figure 9 Figure 8 Figure 9 MAINTENANCE 1 Daily check the dispenser for any leaks from the tap if there are any first check the tap mechanism is correctly assembled if the leak continues check the rubber 0 rings on the piston and if they are worn they must be replaced with original parts ...

Отзывы: