
MADE IN ITALY
classe
class
classe di protezione
protection class
persone suggerite per il montaggio
people required for mounting
IP20
I
UTILIZZO CONTROLLO E DIMMERAZIONE CON CASAMBI / TELECOMANDO XPRESS
La lampada inviata è già programmata e quindi una volta installata può essere controllata con il teleco-
mando Xpress fornito. Per accedere alla programmazione e alla gestione della lampada, bisogna scarica-
re la App di Casambi su di un dispositivo (Smartphone o Tablet) da uno dei seguente link:
https://itunes.apple.com/it/app/casambi/id731859317?mt=8
https://play.google.com/store/apps/developer?id=TechnOy
HOW TO CONTROL AND DIM WITH CASAMBI / XPRESS REMOTE CONTROL
The lamp supplied is already programmed, therefore ready to be controlled with the
Casambi - Xpress remote control.
If you want instead to access the control pad of the lamp, you need to download the
Casambi App on a device (Smartphone or Tablet) from the following links:
https://itunes.apple.com/it/app/casambi/id731859317?mt=8
https://play.google.com/store/apps/developer?id=TechnOy
AVVERTENZE
WARNINGS
tensione di rete
/ voltage
lampadine
/ bulbs
trasformatore
/ transformer
dimmerazione
/ dimming
220V - 240V
•
Only a qualified electrician should execute the installation.
•
Switch off the power supply before installing, servicing or in case of malfunctioning.
•
All our rough–finished products are sensitive to external agents. It is therefore possible that uneven patches of rust appear.
•
The purchased lamp is guaranteed if installed and used in accordance with to the specifications of the model. Catellani & Smith is not
•
responsible for inappropriate installation of the product and/or a different use than the one indicated.
•
Solo un elettricista qualificato deve eseguire l'installazione.
•
Spegnere l'alimentazione prima di installare, riparare o in caso di malfunzionamento.
• Tutti i nostri prodotti grezzi sono sensibili agli agenti esterni. È quindi possibile che si formino macchie irregolari di ruggine.
•
La lampada acquistata è garantita se installata e utilizzata nel rispetto delle specifiche del modello.
36 x LED 4W 230V E14
-
wireless
36 x LED 4W 230V E14
-
wireless