Cata TFH6630 Скачать руководство пользователя страница 22

EN

the equipment.
- Shall not be held responsible for any damage caused by the incorrect insta-
llation, use or maintenance of the appliance.
- Reserves the right to make any changes to the equipment or this manual
without giving prior notice.
Should you need technical assistance or additional information about our pro-
ducts, please contact your distributor or an official, authorised technical service.

ELECTRIC INSTALLATION

Make sure the maximum air extraction flow rate for the appliances in the room does not exceed 
4 Pa (0.04 mbar).The room must have adequate ventilation if an extractor hood is used simul-
taneously with appliances that run on gas or other fuels. The evacuated air must be extracted 
through ducts that are used for evacuating fumes from appliances that run on gas or other 
fuels. Regulations regarding air extraction must be complied with.
This product in intended for HOUSEHOLD USE only.
Use a rigid PVC pipe with a min. Ø l20 mm to evacuate fumes outside.
The above restrictions do not apply to hoods with no fumes outlet to outside (recirculation 
system with activated charcoal filter).

Warning:

 Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions 

may result in electrical hazards.

Installation and connection

- This appliance is only intended for domestic use.
- Please observe the special installation instructions.
- The appliance is fitted with a plug and must only be connected to a properly installed earthed
socket.
- The mains voltage must correspond to the voltage specified on the rating plate.
- The socket must be installed and connecting cable must only be replaced by a qualified
electrician.If the plug is no longer to accessible following installation,an all-pole disconnecting
device must be present on the installation side with a contact gap of at lease 3mm.
-Adapters,multi-way strips and extension leads must not be used. Overloading can result in a
risk of fire.

Warning:

 This is a Class I appliance and MUST be earthed.

45

Содержание TFH6630

Страница 1: ...new tech Telep t s haszn lati s karbantart si utas t sok Installation use and maintenance instructions HU EN...

Страница 2: ...forr leveg sz m ra k sz lt szell z ny l shoz amelyet g zzal vagy egy b zemanyaggal m k d berendez sek haszn lnak Az optim lis s biztons gos telep t s rdek ben a helyis g nyom sa nem cs kkenhet 4 Pa n...

Страница 3: ...biztons g rt felel s szem ly fel gyelete alatt llnak vagy ha megfelel utas t sokat kaptak a k sz l k biztons gos haszn lat val kapcsolatban s meg rtik a kapcsol d kock zatokat Gyermekek nem j tszhatn...

Страница 4: ...t k belek haszn lata tilos T lterhel s eset n t zvesz ly ll fent Figyelem Ez egy I oszt ly k sz l k amelyet le KELL f ldelni A k sz l k 3 eres t pk bellel rendelkezik amely a k vetkez k szerint van s...

Страница 5: ...HU R U E N L N L N L Nullvezet k F zis F ld 6...

Страница 6: ...x2 01 x 1 06 x 4 08 x 2 4x 8mm 07 x 4 6 x 40mm Nincs mell kelve A x 1 x 1 125mm 02 x1 03x1 04x1 05x1 x 2 09 x 2 3x 12mm 7 A TERM K TELEP T SE...

Страница 7: ...megtiszt tja a leveg t s visszajuttatja a k rnyezetbe A leveg egy csatlakoz cs v n kereszt l ker l vissza a helyis gbe amely thalad a konyhaszekr nyen s a mell kelt sszek t cs csonkhoz csatlakozik A b...

Страница 8: ...min 65cm min 55cm 09 02 02 x 1 09 x 2 3 x 12mm 01 02 9...

Страница 9: ...HU 08 03 08 x 12 4x 8mm A x1 03 04 03 A 10...

Страница 10: ...x4 8mm 05 06 11...

Страница 11: ...HU 07 x 4 06 x 4 07 06 07 08 12...

Страница 12: ...KIVEZETETT ZEMM D x 1 125mm 09 10 13...

Страница 13: ...HU BELS KERINGTET SES ZEMM D nincsen kivezet s k lt rre x 2 11 14...

Страница 14: ...mja meg egyszerre a k t Sebess g ikont az id z t pirosan villog Nyomja meg a Sebess g n vel se gombot a Keringet s opci v laszt s hoz vagy a Sebess g cs kkent se gombot a k t Sebess g ikont Csatorna o...

Страница 15: ...ge az ikon minden egyes megnyom s valn vekszik Az ikont k t m sodpercig nyomva tartva a ventil tor sebess ge a maximumra n a P ikon pedig villog a kijelz n MEGJEGYZ S A maxim lis teljes tm ny s a tur...

Страница 16: ...CSATLAKOZTASSA a L MP KAT T vol tsa el az 50 mm n l nagyobb r csot 17 HU...

Страница 17: ...szt t sa haszn ljon foly kony nem korroz v tiszt t szert s ker lje a d rzshat s tiszt t szerek s old szerek haszn lat t Ne haszn ljon nagy nyom s vagy g ztiszt t eszk zt Fontos ha a k rt t napi 2 r n...

Страница 18: ...jelz azt jelzi Ehhez t vol tsa el a sz r ket s mossa le azokat forr v zzel s tiszt t szerrel Mosogat g p haszn lata eset n a f m alkatr szek feket v v lhatnak an lk l hogy m k d k pess g k cs kkenne a...

Страница 19: ...adatt bl j n szerepl nek megfelel j izz kat haszn ljon LED es vil g t s eset n ne n zzen k zvetlen l a f nybe A halog n izz k cser j hez alum nium f nyvisszaver vel rendelkez izz kat haszn ljon Ne ha...

Страница 20: ...not connect the hood to another vent for smoke ventilation or hot air which is already being used by other appliances that are fuelled by gas or another fuel For optimal and safe performance the press...

Страница 21: ...hysical sensory or mental capacities or a lack of experience or knowle dge if supervised by a person responsible for their safety or if they have been given suitable instructions regarding the safe us...

Страница 22: ...SEHOLD USE only Use a rigid PVC pipe with a min l20 mm to evacuate fumes outside The above restrictions do not apply to hoods with no fumes outlet to outside recirculation system with activated charco...

Страница 23: ...lied with a 3 core mains cable coloured as follows Brown L or Live Blue N or Neutral Green and Yellow E or Earth K U R U E N L BLUE BROWN GREEN YELLOW DOUBLE POLE SWITCHED FUSED SPUR OUTLET USE A 3AMP...

Страница 24: ...EN PRODUCT INSTALLATION Not included x2 01 x 1 06 x 4 08 x 2 4x 8mm 07 x 4 6 x 40mm 02 x1 03x1 04x1 05x1 09 x 2 3x 12mm A x 1 x 1 125mm x 2 47...

Страница 25: ...venting out door you can use a carbon filter The air is depu rate by the filter and put again in the surrounding The air is released in the room through a connecting pipe which goes through the hangi...

Страница 26: ...EN min 65cm min 55cm 09 02 02 x 1 09 x 2 3 x 12mm 01 02 49...

Страница 27: ...EN 08 03 08 x 12 4x 8mm A x1 03 04 03 A 50...

Страница 28: ...EN x4 8mm 05 06 51...

Страница 29: ...EN 07 x 4 06 x 4 07 06 07 08 52...

Страница 30: ...EN SUCTION VERSION extraction to the outside x 1 125mm 09 10 53...

Страница 31: ...EN FILTERING VERSION no extraction to the outside x 2 11 54...

Страница 32: ...actory default setting if you are extracting air to the outside This is the option to be used with carbon filters To change to this option press both Speed icons together and the Timer will flash red...

Страница 33: ...press and hold the icon for two seconds the fan speed will increase to full power and P will flashinthedisplay NOTE Full power or Boost only operates for fiveminutesmaximumtoconserve energy and the fa...

Страница 34: ...CONECTE LAS L MPARAS Extraiga la rejilla m s de 50mm EN 57...

Страница 35: ...the outside use liquid non corrosive detergent and avoid using abrasive cleaning products and solvents Do not use high pressure or steam cleaning devices Important increase the filter cleaning replace...

Страница 36: ...ay pilot light indicates as such To do so remove the filters and wash with hot water and detergent If using a dishwasher metal parts may turn black without this affecting their functional capacity loa...

Страница 37: ...rtant use new bulbs according to that indicated on the hood nameplate If using LED lighting do not look directly at the light Use bulbs with an aluminium reflector to replace halogen bulbs Do not use...

Страница 38: ...new tech 60806285 28 06 2019 PSRUW U MULTIKOMPLEX BUDAPEST KFT D S UDHOV Y N V DN UW MH WD H 1211 Budapest Mansfeld P ter u 27 volt Baj ki Ferenc utca WHO ID www multikomplex hu...

Отзывы: