
3
t
8IFO BTTFTTJOH UIF NFBTVSFT OFDFTTBSZ BMXBZT UBLF UIF
entire ventilation system of the house into consideration. In
case of doubt, ask your local chimney sweeper for help.
t
/FWFSTFDVSFUIFDPPLFSIPPEUPBWFOUJMBUJPOEVDUPSBSPPN
PSFYIBVTUHBTDIJNOFZ%POPUMFUUIFBJSUIBUJTSFNPWFEGSPN
the room be drawn into a duct where warm air is circulating.
The extracted air should only be drawn outdoors through a
separate ventilating duct that is only for the extractor hood.
t
8IFOJOFYUSBDUJPONPEFBJSJOUIFSPPNJTCFJOHSFNPWFE
by the cooker hood. Please make sure that proper ventilation
measures are being observed. The cooker hood removes
odours from room but not steam.
t
5IFSF TIBMM CF BEFRVBUF WFOUJMBUJPO PG UIF SPPN XIFO UIF
range hood is used at the same time as appliances burning
HBT PS PUIFS GVFMT OPU BQQMJDBCMF UP BQQMJBODFT UIBU POMZ
discharge the air back into the room).
t
5IF BJS NVTU OPU CF EJTDIBSHFE JOUP B øVF UIBU JT VTFE GPS
exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels
OPUBQQMJDBCMFUPBQQMJBODFTUIBUPOMZEJTDIBSHFUIFBJSCBDL
into the room).
Cleaning
t
5IFSFJTBöSFSJTLJGDMFBOJOHJTOPUDBSSJFEPVUJOBDDPSEBODF
with the instructions.
t
1BZ BUUFOUJPO UP UIF TIBSQ FEHFT JOTJEF UIF DPPLFS IPPE
especially during cleaning.
t
"MXBZT EJTDPOOFDU UIF QPXFS TVQQMZ QSJPS UP DMFBOJOH UIF
cooker hood or the filter. If the switched fused connection
unit is difficult to reach, shut off the power supply by using
the corresponding circuit breaker at the distribution board.
t
,FFQUIFDPPLFSIPPEDMFBO'BUEFQPTJUTDPVMEMJHIUPOöSF
when exposed to high temperatures.
3. INTENDED USE
t
:PVS DPPLFS IPPE DBO CF PQFSBUFE JO SFDJSDVMBUFEBJS
operation or in exhaust operation.
t
Recirculated-air:
Kitchen fumes are removed and after
purification are fed back into the room through the upper air
outlet openings. The purification takes place via the grease
filter.
4. PARTS SUPPLIED
No.
Part
Qty.
1
$PPLFSIPPE
1
2
Extraction duct frame
1
3
#MPDLFS
1
4
-VNJOBSZ
1
5. INSTALLATION
t
Important!
8F SFDPNNFOE UIBU UXP QFPQMF DBSSZ PVU UIF
installation. Pay attention to the procedure described in the
assembly instructions.
Preparation
t
Exhaust operation:
5IFXBMMCSFBLUISPVHI DPSFESJMMIPMF
min. 125mm) must be carried out by a professional prior to
installing the extractor hood.
Pay attention to the length of the exhaust hose when
planning the wall breakthrough. The exhaust hose must
reach the outer edge of the wall without any kinks.
Important!
If the exhaust hose leads through an outer wall,
the air outlet on the outside must be equipped with a cover
UIBUIBTTFMGPQFOJOHTMJUT OPUTVQQMJFE5IJTDBOCFJOTUBMMFE
by the company that performs the wall breakthrough.
If open fireplaces are operated in the same room, ask your
local chimney sweeper about the local regulations prior to
installation.
If you are renting, then approval must be obtained from the
owner of the property.
t
Attention!
In order for the cooker hood to reach optimal
performance, mount it over the middle of the cooking area.
t
1MBO UIF QPXFS DPOOFDUJPO QSJPS UP JOTUBMMBUJPO TP UIBU B
disturbing cable will not be visible afterwards.
t
5IFGPMMPXJOHBDDFTTPSJFTBSFSFRVJSFEUPNPVOUUIFDPPLFS
IPPE OPUJODMVEFEXJUIUIFEFMJWFSZ
4 sets of suitable screws
öUUJOHXBMMQMVHT BOETQBDFSTJGSFRVJSFE
Exhaust duct
Power drill
Screwdriver
8BUFSMFWFM
$BCMFEFUFDUPS
t
3FNPWFTUZSPGPBNBOEQSPUFDUJWFXSBQQJOHGSPNUIFNPUPS
inside the appliance.
Electrical connection
öH
)
Danger of electric shock!
Any electrical installation
must be carried out by an authorised professional.
t
"MM öUUJOHT NVTU CF JOTUBMMFE CZ B DPNQFUFOU QFSTPO JO
BDDPSEBODF XJUI DVSSFOU *&& 8JSJOH 3FHVMBUJPOT #4
and local building regulations. If in doubt, consult a qualified
electrician.
t
Important!
Always switch off the electricity supply at the
NBJOTEVSJOHJOTUBMMBUJPOBOENBJOUFOBODF8FSFDPNNFOE
that the fuse is withdrawn or circuit breaker switched off at
the distribution board whilst work is in progress.
t
1SJPSUPESJMMJOHIPMFTUPTFDVSFJUUPUIFXBMMNBLFTVSFUIBU
OPDBCMFTPSQJQFTXJMMCFDPNFEBNBHFE FMFDUSJDHBTXBUFS
etc.; test the areas in question with a cable detector).
t
5IJTVOJUJTEPVCMFJOTVMBUFEBOENVTUOPUCFFBSUIFE*GUIFSF
BSFBOZJODPNJOHFBSUIDBCMFTUIFZNVTUCFKPJOFEBOEXFMM
insulated with good quality insulation tape. This is to ensure
earth continuity throughout your property.
t
4IPVMEZPVSFRVJSFBOBEEJUJPOBMQPXFSDPOOFDUJPOGPSUIJT
appliance, hire an electrician.
t
.FBOTGPSEJTDPOOFDUJPONVTUCFJODPSQPSBUFEJOUIFöYFE
wiring in accordance with the wiring rules. To achieve this
install appropriate switched fused connection unit.
t
Note!
A switched fused connection unit having a contact
separation of at least 3mm in all poles should be connected
in fixed wiring.