background image

LK70S-ES-1

ES

USER’S GUIDE
GUÍA DEL USUARIO

LK70S_es_Cover.p65

04.8.18, 11:03 AM

1

Содержание LK-70s

Страница 1: ...LK70S ES 1 ES USER S GUIDE GU A DEL USUARIO LK70S_es_Cover p65 04 8 18 11 03 AM 1...

Страница 2: ...that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help FCC WARNING Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compl...

Страница 3: ...ious injury if the product is operated incorrectly while ignoring this indication CAUTION This indication stipulates matters that have the risk of causing injury as well as matters for which there is...

Страница 4: ...wet Doing so creates the risk of electric shock Use the AC adaptor where it will not be splashed with water Water creates the risk of fire and electric shock Do not place a vase or any other container...

Страница 5: ...ull on the cord when unplugging from the electrical outlet Always grasp the AC adaptor when unplugging Misuse of the AC adaptor creates the risk of fire and electric shock Always make sure you observe...

Страница 6: ...ied devices and equipment to the product s connectors Connection of a non specified device or equipment creates the risk of fire and electric shock Location Avoid the following locations for this prod...

Страница 7: ...hone jack and you can sing along with the keyboard s built in tunes and SMF data from a SmartMediaTM card If a microphone was included with your keyboard use that microphone 60 built in tunes You can...

Страница 8: ...E 17 Selecting a Tone E 17 Turning the Key Light System On and Off E 18 Playing a Built in Tune E 19 To play back a Song Bank tune E 19 Adjusting the Tempo E 20 To change the tone used for the melody...

Страница 9: ...hanging the Settings E 35 Messages E 38 Using a SmartMedia Card E 40 Getting Ready E 41 Reading a SmartMedia card E 42 SmartMedia Card Error Messages E 43 Troubleshooting E 45 Specifications E 47 653A...

Страница 10: ...E 8 653A E 010A M L 1 3 2 5 4 A E B 9 6 7 8 0 C D F F G H I K J N 3 1 2 O P Q R S T U General Guide LK70S_e_08 18 p65 04 8 18 11 03 AM 8...

Страница 11: ...button E SPEAK button F Speaker G MIC jack H RHYTHM list I TONE list J Display K SONG BANK list L CHORD root names M Percussion instrument list N Voice 1 to 5 O Power indicator P POWER MODE switch Q...

Страница 12: ...ES OUTPUT jack 653A E 012A V Number buttons W buttons For input of numbers to change a displayed number or setting Negative values cannot be input using the number buttons Use increase and decrease in...

Страница 13: ...t number See page A 7 for the Song Bank List Example To select 38 ALOHA OE input 3 and then 8 4 Press the STEP 1 button or STEP 2 button The keyboard sounds a count beat and waits for you to play some...

Страница 14: ...hot place Do not use near a TV or radio This instrument can cause video or audio interference with TV and radio reception If this happens move the instrument away from the TV or radio Do not use lacq...

Страница 15: ...ways make sure you observe the following precautions Never try to take batteries apart or allow them to become shorted Never expose batteries to heat or dispose of them by incineration Never mix old b...

Страница 16: ...keyboard Specified AC Adaptor AD 5 Rear Panel Also note the following important warnings and precautions when using the AC adaptor WARNING Misuse of the AC adaptor creates the risk of fire and electr...

Страница 17: ...n it back on again Power On Alert Keyboard keys light to alert you if you leave power on and do not perform any operation for about 6 minutes Note that keys light only and no sound is produced When th...

Страница 18: ...amplifier NOTE Be sure to use a connecting cord that has a stereo standard plug on the end you connect to the keyboard and a connector that provides dual channel left and right input to the amplifier...

Страница 19: ...Tone This keyboard comes with 100 built in tones Use the following procedure to select the tone you want To select a tone 1 Find the tone you want to use in the TONE List and note its tone number Not...

Страница 20: ...r auto accompaniment is playing the number of sounds simultaneously played is reduced Digital Sampling A number of the tones that are available with this keyboard have been recorded and processed usin...

Страница 21: ...ber buttons to input the tune s two digit number Example To select 38 ALOHA OE input 3 and then 8 NOTE Tune Number 00 is the initial default Song Bank tune setting whenever you turn on keyboard power...

Страница 22: ...Song Bank tune 1 Following step 3 of the procedure on page E 19 press the TONE button 2 Find the tone you want in the TONE List and then use the number buttons to input its two digit number Example To...

Страница 23: ...out worrying about playing the right note Accompaniment left hand part waits until you press a key before proceeding to the next phrase Step 2 Master the notes In this step you use the display to lear...

Страница 24: ...sed lights The fingers you should use to play the notes are also shown on the display Note Length Keyboard keys stay lit for as long as the note should be played The fingerings also remain on the disp...

Страница 25: ...played flashes while the keyboard waits for you to play it When you press any key to play the note the key remains lit as the note plays Accompaniment left hand part waits until you press any key to...

Страница 26: ...ess the START STOP button NOTE Left hand practice can also be performed with Piano Solo tunes Simply select one of the Piano Solo tunes in step 1 of the above procedure and then press the LEFT button...

Страница 27: ...human voice to call out fingering numbers during Step 1 and Step 2 one hand part practice If you need to press a key with your thumb for example voice fingering guide says One In the case of a chord...

Страница 28: ...etting so it is on the MIN side 2 Turn on the microphone s ON OFF switch 3 Use the MIC VOLUME knob to adjust microphone volume to the level you want IMPORTANT Be sure to use the microphone s ON OFF sw...

Страница 29: ...o specify the song number using the and buttons 4 Press the PLAY STOP button to start tune play Now use the microphone to sing along with the playback The Sing Along Mode is similar to the Song Bank M...

Страница 30: ...he TEMPO buttons while the tempo value is displayed the tempo setting changes one step within the range of 040 to 255 The initial default tempo setting when you turn on power is 120 After displaying t...

Страница 31: ...h chord Example C C Major Chord Cm C Minor Chord C7 C Seventh Chord Cm7 C Minor Seventh Chord CC DE FF E GA A B B CC DE F E CC DE FF E GA A B B CC DE F E CC DE FF E GA A B B CC DE F E CC DE FF E GA A...

Страница 32: ...d as the root Make sure that your fingering correctly identifies the root you want to use IMPORTANT If you play one or two notes only in the left hand or three notes that do not make up a recognizable...

Страница 33: ...ersion of the pattern to be played You can also play a variation of the rhythm using the operation described below Using fill in rhythm You can insert a fill in rhythm by pressing the FILL IN button w...

Страница 34: ...rds to 12 one octave upwards The default transpose setting is 00 when keyboard power is turned on If you leave the transpose screen on the display for about five seconds without doing anything the scr...

Страница 35: ...edure to fine tune the keyboard to match the tuning of another musical instrument To tune the keyboard 1 Press the FUNCTION button until the tuning screen appears 2 Use the and the number buttons to a...

Страница 36: ...ort Once you establish a USB connection between the keyboard and a computer you can exchange data between them To connect to a computer using the USB port 1 On the computer to which you plan to connec...

Страница 37: ...g it to the keyboard You can obtain a copy of the special CASIO conversion software by downloading it at the Web page shown below After downloading install the software on your computer CASIO MUSIC SI...

Страница 38: ...2 Nav i Ch Nav i Ch To turn off specific sounds before playing back tune data that is being received Navigate channel on off 1 While playing tune data press the RIGHT button This cuts the sound of th...

Страница 39: ...internal sound source Note that no sound is produced by the keyboard if LOCAL CONTROL is turned off and no external device is connected 1 Press the FUNCTION button until the LOCAL CONTROL screen appe...

Страница 40: ...hat you need to install the USB driver from the CD ROM that comes with the keyboard on your computer to send and receive these MIDI messages There is a wide variety of messages defined under the MIDI...

Страница 41: ...his message forces all sound being produced over the current channel to turn off regardless of how the sound is being produced ALL NOTES OFF This message turns off all note data sent from an external...

Страница 42: ...ies ranging from 8MB up to 128MB Though a SmartMedia card is about the size of a postage stamp its capacity ranges from 8 to 100 times the capacity of a floppy diskette The data read rate from a Smart...

Страница 43: ...ore you can use a SmartMedia card with this keyboard you need to perform the procedure below to format it After formatting the card transfer SMF data from your computer to the card Formatting a SmartM...

Страница 44: ...ration press the button To play back SMF data 3 1 Press the START STOP button If an error message appears see SmartMedia Card Error Messages on page E 43 for information about what you need to do To s...

Страница 45: ...ing to read data from a card that does not contain any SMF data that is supported by this keyboard Use a different card 1 Remove the card and reinsert it correctly page E 41 2 Insert a card into the c...

Страница 46: ...653A E 046A LK70S_e_32 44 p65 04 8 18 11 04 AM 44...

Страница 47: ...board while the POWER MODE switch is set to CASIO CHORD or FINGERED Change the POWER MODE switch setting to NORMAL 5 Turn on LOCAL CONTROL Replace the batteries with a set of new ones or use the AC ad...

Страница 48: ...card 1 Use of a microphone that is a different from the type that is recommended 2 Use of the microphone in the vicinity of fluorescent lighting 1 Microphone volume setting is too low 2 Microphone ON...

Страница 49: ...itones to 12 semitones Tuning 101 steps A4 approximatery 440Hz 50Cents Card Slot 3 3V SmartMediaTM 8MB 16MB 32MB 64MB 128MB Functions Playback of SMF card formatting Terminals SUSTAIN Jack Standard ja...

Страница 50: ...2 A 16 17 1 24 ELEC ORGAN A 16 16 8 25 ROCK ORGAN A 16 18 2 26 CHURCH ORGAN A 16 19 2 27 CHAPEL ORGAN A 32 19 8 28 ACCORDION A 16 21 2 29 OCTAVE ACCORDION A 16 21 8 30 BANDONEON A 16 23 2 31 HARMONIC...

Страница 51: ...A 32 50 2 58 SYNTH STRINGS 2 A 32 51 2 59 CHOIRS A 32 52 2 60 VOICE DOO A 32 53 2 61 SYNTH VOICE A 16 54 2 BRASS 62 TRUMPET A 32 56 2 63 TROMBONE C 32 57 2 64 TUBA C 32 58 2 65 MUTE TRUMPET A 32 59 2...

Страница 52: ...Hand Clap Standard1 Snare 2 Low Tom 2 Closed Hi Hat Low Tom 1 Pedal Hi Hat Mid Tom 2 Open Hi Hat Mid Tom 1 High Tom 2 Crash Cymbal 1 High Tom 1 Ride Cymbal 1 Chinese Cymbal Ride Bell Tambourine Splas...

Страница 53: ...s sonidos B 17 GLOCKENSPIEL 77 PICCOLO 17 GLOCKENSPIEL 77 PICCOLO C Instrumentos de altura tonal baja Low pitch instruments A Standard type Tipo est ndar Keyboard range Gama del teclado Available rang...

Страница 54: ...hand fingerings including inverted forms for a number of often used chords Esta tabla muestra las digitaciones incluyendo las formas invertidas para varios de los acordes m s a menudo usados 1 2 3 4...

Страница 55: ...im7 F dim7 A dim7 No puede especificarse en el ajuste FINGERED debido a las limitaciones del teclado de acompa amiento pero en su lugar pueden usarse los acordes aumentados y disminu dos s ptima compu...

Страница 56: ...ALLAD 04 LITE POP 05 16 BEAT FUNK 06 8 BEAT POP 07 POP ROCK 08 DANCE POP 09 POP FUSION 10 FOLKIE POP ROCK 11 ROCK WALTZ 12 SLOW ROCK 13 SOFT ROCK 14 50 S ROCK 15 60 S ROCK 16 4 BEAT ROCK 17 ROCK 18 TW...

Страница 57: ...relaci n 1 16 1 16 Mode 3 X 0 127 12 108 1 O 9nH V 1 127 X 9nH V 0 8nH V XX X X O Model LK 70S MIDI messages that can be sent and received using the USB port Los mensajes MIDI pueden enviarse y recib...

Страница 58: ...127 X X X X X X X X X X O 0 127 O 3 X X X X X X O O X 2 FINE TUNE COARSE TUNE PITCH BEND SENSE and RPN Null receive 2 FINE TUNE COARSE TUNE PITCH BEND SENSE y recepci n nula RPN 3 GM on off GM ON F0...

Страница 59: ...legislation in Germany Esta marca de reciclaje indica que el empaquetado se ajusta a la legislaci n de protecci n ambiental en Alemania MA0406 B Printed in China LK70S ES 1 CASIO COMPUTER CO LTD 6 2 H...

Отзывы: