CASCO 04.2332.S, Инструкция по эксплуатации

Страница: 10 / 106

16
Vous venez d’opter pour un casque CASCO et nous vous en remercions. Les casques de vélo font
partie des équipements de protection individuelle (catégorie EPI 2 : protection standard contre les
risques mécaniques). Ils contribuent à empêcher ou au moins à réduire radicalement les blessures
à la tête provoquées par les accidents en roulant en vélo, sur skateboard et avec des patins à
roulettes/en ligne. Veuillez prendre du temps pour lire les consignes suivantes et pour régler votre
casque. Ce casque sert à votre sécurité et vous offre le meilleur confort de port possible.
Français
Explication des pictogrammes à l'intérieur du casque:
Casque pour le vélo, le skateboard et les patins à roulettes/en ligne
XX
Taille
Poids
Date de production
A. RÉGLAGE DU CASQUE
1. Choisir la bonne taille du casque
Un casque fabriqué par CASCO ne peut vous protéger que s'il est correctement positionné. Mesurez la
circonférence de votre tête sur la ligne au-dessus de vos sourcils et de vos oreilles, puissélectionnez la
bonnetaille de casque. La taille correspondante (en cm) est mentionnée sur le casque CASCO sur l'étiquette
à l'intérieur du casque. Le casque doit être sûr et confortable sur la tête. À l'aide du système de réglage
de la taille, assurez un positionnement optimal afin que le casque soit positionné confortablement et de
manière stable (Figure 1).
2. La position correcte du casque
Portez un casque horizontalement sur votre tête dans toutes les situations pour protéger votre front, mais
sans affecter la visibilité. Il est également interdit de porter le casque dans une position tournée vers
l'arrière de la tête (figure 2).
3. Réglage en fonction de la taille de la tête et de la hauteur de port
Une forme adaptée est la condition pour assurer la meilleure protection possible. Par conséquent, le casque
est équipé de l'un des systèmes de réglage suivants:
• SYSTÈME CASCOfit:
Des systèmes de réglage coulissants sont fournis sur les zones arrière gauche et droite du casque pour
configurer la hauteur de port. Si le casque est positionné trop bas et vos oreilles touchent le bord inférieur
du casque, soulevez légèrement le filet, retirez le dispositif de réglage du casque (figure 3a). Si le casque
est positionné trop haut, abaissez doucement l'élément de réglage, déplacez l'élément de réglage vers
l'intérieur du casque (figure 3b). Le levage facile de l'élément de réglage lors de la mise en place simplifie
la poussée. Veuillez ajuster le côté droit et gauche uniformément. Si l'élément de réglage est déconnecté
de son guide ou si vous souhaitez remplacer le filet, réinsérez l'élément de réglage dans le trou de
montage à l'extrémité inférieure du rail de guidage et poussez-le dans le système de guidage (Figure 3c).
• SYSTÈME DISK- FIT:
Le réglage de l’anneau d'ajustement en fonction de la taille de votre tête se fait au moyen du système de
verrouillage rotatif situé derrière la nuque. La rotation vers la gauche ouvre ou desserre l’anneau de re-
tenue au niveau de la tête. La rotation dans le sens des aiguilles d'une montre resserre progressivement
l’anneau de retenue au niveau de la tête (image 3d).
• SYSTÈME DISK - FIT - VARIO:
Le réglage de l’anneau d'ajustement en fonction de la taille de votre tête se fait au moyen du système de
verrouillage rotatif situé derrière la nuque. La rotation vers la gauche ouvre ou desserre l’anneau de rete-
nue au niveau de la tête. Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre serre progressivement l’anneau
de retenue au niveau de la tête (Figure 3e). Pour un ajustement encore meilleur, le système Disk-Fit-Vario
peut être en plus ajusté en hauteur. Cette opération est effectuée au moyen d'un mécanisme de verrouil-
lage, qui peut être déplacé vers le haut et vers le bas (figure 3f). Pour allonger ou raccourcir la sangle de
fixation au niveau de la tête, la position doit être ajustée (Figure 3g).
4. Fermeture de la mentonnière
Votre casque produit par CASCO possède un système de réglage de la jugulaire à boucle (Figure 4a) ou
un dispositif de verrouillage CASCO Loc (Figure 4b). Après le réglage, le casque peut être ouvert et fermé
sans autre réglage.