This marking indicates that this product should not be disposed with other household
wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sus-
e
h
t
e
s
u
e
s
a
e
l
p
,
e
ci
v
e
d
d
e
s
u
r
u
o
y
n
r
u
t
e
r
o
T
.s
e
c
r
u
o
s
e
r
l
a
ir
e
t
a
m
f
o
e
s
u
e
r
e
l
b
a
n
i
a
t
They can take this product for environmental safe recycling.
électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets
d’équipements électriques et électroniques et des piles usagées, veuillez les déposer aux points de
En vous débarrassant correctement des déchets d’équipements électriques et électroniques et des piles
et électroniques et des piles usagées, veuillez contacter votre municipalité, votre service de traitement
des déchets ou le point de vente où vous avez acheté les produits.
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll
entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer
Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen
Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die
Drücken Sie die Pfeile nach oben oder unten, um
zwischen den Modi zu wechseln und um die Helligkeit
zu verändern.
the brightness.
Appuyez sur les
vers le haut ou vers le bas pour
basculer entre les modes et pour
er la luminosité.
Drücken Sie diesen Knopf 3 Sekunden lang bis
ist eingeschaltet.
Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes
jusqu'à ce que le voyant vert s'allume; La
Drücken Sie diesen Knopf 3 Sekunden lang bis
ausgeschaltet.
Appuyez sur ce bouton pendant 3 secondes
jusqu'à ce que le voyant vert s'éteigne; La
Drücken Sie diesen Knopf, um zwischen den verschiedenen Modi zu wählen
Appuyez-vous sur ce bouton pour changer de modi
8
9
®
®
www.DeubaXXL.de
www.DeubaXXL.de