Casals CGG3620 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 40

مايقلا لبقو هلامعتسا مدع دنع يئابرهكلا زاهجلا سباق لصفا

.فيظنت ةيلمع يأب

.زاهجلا نم برقلاب قارتحلال ةلباق داوم عضت لا

.ناويح وأ صخش مسج نم ءزج يأ ىلع زاهجلا مدختست لا

ةمدخلا

،لامعتسلاا تاداشرإ ةفلاخم وأ ،بسانملا ريغ مادختسلاا نإ

.ةعنصملا ةكرشلا ةيلوؤسمو نامضلا يغلي

تافصاوملاو فصولا

فصولا

ةهوف

دانز

ةماعد

نحش رشؤم

نيخست رشؤم

حاتفم رز

نحش ةطقن

اصعلا لخدم

ءارغلا يصع

BSU

نحش كلس

،هلاعأ ةروكذملا تاقحلملا كزاهج زارط ىدل نكي مل لاح يف

ةنايصلا تامدخ زكرم يف لصفنم لكشب اهؤارش ًاضيأ نكمي

.ةينقتلا

بيكرتلا

ةيراطبلا نحش

بجي كلذل ،لماكلاب ةنوحشم زاهجلا ةيراطب يتأت لا :ريذحت

.ىلولأا ةرملل زاهجلا مادختسا لبق اهنحش

.BSU ةقاط ردصمب BSU كلس ليصوتب مق

نحش ةطقنب BSU كلس نم رخلآا فرطلا ليصوتب مق

.زاهجلا

.رمحلأا نوللاب رشؤملا ءيضيس

.رضخلأا نوللاب رشؤملا ءيضيس ،ةيراطبلا نحش متي امدنع

.نحاشلا سباق لصفا

.نحاشلاب لوصوم وهو زاهجلا مدختست لا :ةظحلام

.ًابيرقت تاعاس 3 ةيراطبلا نحش قرغتسيس

لامعتسلاا تاداشرإ

لولأا لامعتسلاا لبق

.زاهجلل ةيقاولا ةقيقرلا ةقبطلا ةلازإب مق

جتنملا نم فيلغتلاو ةئبعتلا داوم ةلازإ نم دكأت

ءارغلا يصع لاخدإ

.ملم 7 رطقب ةيسايق ءارغ يصع اذه ءارغلا سدسم مدختسي

رشؤم) .FFO فاقيلإا عضو يف ءارغلا سدسم نأ نم دكأت

(أفطم نيخستلا

.ءارغلا سدسم نم يفلخلا ءزجلا للاخ نم ءارغلا اصع لخدأ

.ريخلأا ىلإ ءارغلا ةرجح يف ءارغلا اصع عفدا

ليغشتلا

حاتفملا رز ىلع طغضلا يف رمتسا ءارغلا سدسم ليغشتل

.ٍناوث 3-2 ةدمل

.رمحلأا نوللاب نيخستلا رشؤم ءيضيس

ًازهاج ءارغلا سدسم حبصي ًابيرقت ةيناث 51 نوضغ يف

.مادختسلال

ةيناث

2-1 ةدمل ىرخأ ةرم حاتفملا رز ىلع طغضا ،هئافطلإ

ءارغلا سدسم مادختسا

.ءارغلا سدسم ليغشتب مق

نم جرخيو ءارغلا اصع بوذت ىتح ةيناث 51 يلاوح رظتنا

.ةهوفلا

حطسلا نم برقلاب ةهوفلا عض .ةوقب ءارغلا سدسم كسمأ

.ءارغلا مادختسا متيس ثيح

.ةهوفلا نم ءارغلا جرخي ىتح نيعبصإب دانزلا ىلع طغضا

.ءارغلا عضو يف طرفت لا

.دانزلا ررح ،ءارغلا نم ةبولطملا ةيمكلا عضو دعب

امدنع ءارغلا عيزوت نع ءارغلا سدسم فقوتيس :ةظحلام

هجو ،ةرجحلا ءلم ةداعلإ .ًابيرقت ةرجحلا يف ءارغلا يهتني

.ةديدج ءارغ اصع لخدأو لفسلأ ءارغلا سدسم

حطس ىلع ءارغلا سدسم عض مث جراخلا ىلإ ةادلأا لماح ردا

طاقتللا سدسملا تحت قرولا نم ةعطق عض .يمحمو ٍوتسم

.ةلمتحملا غمصلا تارطق

.همادختسا نم ءاهتنلاا دنع ءارغلا سدسم ئفطأ

.هظفح لبق ًامامت نادربت ةهوفلاو ءارغلا اصع كرتا

:زاهجلا لامعتسا نم ءاهتنلاا دعب

.ًامامت ءارغلا سدسم ديربت نم دكأت

.زاهجلا فظن

.فاجو دراب ناكم يف زاهجلا ظفحا

فيظنتلا

.زاهجلا ئفط

.ًامامت ءارغلا سدسم دربي ىتح رظتنا

Содержание CGG3620

Страница 1: ...CGG3620 ES Instrucciones de uso EN Instructions for use FR Mode d emploi PT Instru es de uso IT Istruzioni per l uso DE Gebrauchsanleitun PL nstrukcja obs ugi BG AR...

Страница 2: ...C D E F A B H I J G...

Страница 3: ...cida con la indicada la etiqueta Este aparato contiene bater as no reemplazables Este aparato est pensado nicamente para uso dom stico no para uso profesional o industrial ADVERTENCIA Coloque el apara...

Страница 4: ...Un uso inadecuado o contrario a las instrucciones de uso anula la garant a y la responsabilidad del fabricante DESCRIPCI N Y ESPECIFICACIONES DESCRIPCI N A Boquilla B Gatillo C Soporte D Piloto de ca...

Страница 5: ...barra de pegamento y la boquilla se enfr en completamente antes de guardarla UNA VEZ FINALIZADO EL USO DEL APA RATO Aseg rese de que la pistola de pegamento se ha enfriado completamente Limpie el apa...

Страница 6: ...uos de Aparatos El ctricos y Electr nicos RAEE Este s mbolo significa que el producto puede incluir una o varias bater as Recuerde que las pilas bater as deben depositarse en contenedores debidamente...

Страница 7: ...must only be supplied at safety extra low voltage corresponding to the marking on the label This appliance contains batteries that are non replaceable This appliance is for household use only not pro...

Страница 8: ...guarantee and the manufacturer s liability null and void PRODUCT DESCRIPTION AND SPECIFICATIONS DESCRIPTION A Nozzle B Feed Trigger C Tool Rest D Charging indicator light E Heating indicator light F...

Страница 9: ...hen dry Do not use solvents or products with an acid or base pH such as bleach or abrasive products for cleaning the appliance Never submerge the appliance in water or any other liquid or place it und...

Страница 10: ...Les enfants doivent rester sous surveillance afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Le nettoyage ou l entretien ne doit en aucun cas tre effectu par des enfants sans surveillance Conn...

Страница 11: ...pareil aux intemp ries D brancher l appareil quand il n Lo pas utilis et avant de proc der toute op ration de nettoyage Aucun objet ou mati re inflammable ne doit se trouver proximit de l appareil Ne...

Страница 12: ...DE L APPAREIL S assurer que le pistolet colle ait compl tement refroidi Nettoyer l appareil Ranger l appareil dans un endroit frais et sec ANOMALIES ET R PARATION En cas de panne ou autres probl mes...

Страница 13: ...o sem supervis o Ligue o aparelho a um sistema de ultra baixa tens o de seguran a que coincida com a indicada na etiqueta Este aparelho cont m baterias n o substitu veis Este aparelho est projetado u...

Страница 14: ...utilizado e antes de iniciar qualquer opera o de limpeza N o coloque materiais combust veis nas proximidades do aparelho N o utilize o aparelho sobre nenhuma parte do corpo de uma pessoa ou animal SER...

Страница 15: ...sobre uma superf cie plana e protegida Coloque um peda o de papel por baixo da pistola para recolher eventuais gotas de cola Desligue a pistola de cola quando terminar de a usar Deixe que o tubo de co...

Страница 16: ...til deve lev lo a um gente autorizado para a recolha selectiva de Res duos de Equipamentos El tricos e Eletr nicos REEE Este s mbolo significa que o produto pode incluir uma ou v rias baterias Lembre...

Страница 17: ...di sicurezza corrispondente a quella indicata sull etichetta Questo apparecchio contiene batterie non sostituibili Questo apparecchio destinato unicamente all uso domestico non professionale o industr...

Страница 18: ...le immediate vicinanze dell apparecchio Non utilizzare l apparecchio su nessuna parte del corpo di persone o animali Utilizzare la pistola in una zona ben ventilata per non r SERVIZIO Il produttore in...

Страница 19: ...cartone sotto la pistola per raccogliere eventuali gocce di colla Spegnere la pistola per colla al termine dell uso Prima di riporla lasciar raffreddare completamente lo stick di colla e l ugello UNA...

Страница 20: ...di Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche RAEE Questo simbolo significa che il prodotto pu contenere una o pi batterie Le pile batterie vanno depositate negli appositi contenitori per...

Страница 21: ...konserwacji bez nadzoru Pod czy urz dzenie wy cznie do bezpiecznego niskiego napi cia kt re jest wskazane na urz dzeniu To urz dzenie zawiera akumulatory kt re nie s wymienialne Urz dzenie to zaproje...

Страница 22: ...rz dzenia Nie u ywa urz dzenia do prasowania ubra na osobach lub zwierz tach SERWIS TECHNICZNY Wszelkie u ycie niew a ciwe niezgodne z instrukcj obs ugi uniewa ni gwarancj i odpowiedzialno producenta...

Страница 23: ...let do kleju ca kowicie ostygnie Czy ci urz dzenie wilgotn szmatk zwil on kilkoma kroplami detergentu Nie u ywa do czyszczenia urz dzenia rozpuszczalnik w ani produkt w z czynnikiem PH takich jak chlo...

Страница 24: ...Ten symbol oznacza e u ytkownik musi dok adnie zapozna si z ostrze eniami i instrukcjami bezpiecze stwa przed u yciem urz dzenia...

Страница 25: ...CGG3620 CASALS CASALS 8 BG...

Страница 26: ...A B C D E F G H I J USB USB USB USB 3...

Страница 27: ...7 mm OFF 2 3 15 1 2 15 pH CGG3620 4 VDC 7 mm 4V 1300mAh 30 min 3 h 0 3 kg...

Страница 28: ......

Страница 29: ...CGG3620 CASALS CASALS 8 EL...

Страница 30: ...Lo...

Страница 31: ...A B C D E F G H I J USB USB USB USB 7 mm OFF 2 3 15 1 2 15...

Страница 32: ...pH CGG3620 4 VDC 7 mm 4V 1300mAh 30 3 h 0 3 kg...

Страница 33: ...0263GGC 4 7 0031 4 03 3 3 0 EEEW...

Страница 34: ...A B C D E F G H I BSU J BSU BSU BSU 3 7 FFO 3 2 51 2 1 51...

Страница 35: ...CGG3620 SLASAC SLASAC 8 AR...

Страница 36: ...pour toute information Vous pouvez t l charger ce manuel d instructions et ses mises jour sur http taurus home com Deutsch GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Gar...

Страница 37: ...jzing en eventuele actualiseringen ervan downloaden via http taurus home com Polski GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY Ten produkt jest uznawany i chroniony prawn gwarancj zgodnie z obowi zuj cymi przepisa...

Страница 38: ...02 Svitavy 420 461 540 130 Equatorial Guinea SN Av Patricio Lumumba y C Jesus B Bata 00240 333 082958 00240 333 082453 Equatorial Guinea Calle de las Naciones Unidas PO box 762 Malabo 240333082958 240...

Страница 39: ...r G R A Ikeja Lagos 23408023360099 Paraguay Denis Roa 155 c Guido Spano Asunci n 21665100 Peru Calle los Negocios 428 Surquillo Lima 511 421 6047 Portugal Avenida Rainha D Am lia n 12 B 1600 677 Lisbo...

Страница 40: ...www taurus home com 13 04 2022...

Результаты поиска

Содержание CGG3620

Отзывы:

Похожие инструкции для CGG3620

Бренды по названию

Популярные бренды

Casals CGG3620, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CGG3620

Отзывы:

Похожие инструкции для CGG3620

Бренды по названию

Популярные бренды