Carromco 02051 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 6 / 21

background image

02051

ENGLISH

Service Address:

CARROMCO GmbH & Co. KG

Mühlenweg 144, D-22844 Norderstedt/ Germany

Tel.: 49 (0) 1805 25 63 63

E-Mail [email protected] Website – www.carromco.com

Please keep for future reference

MADE IN CHINA

8+

«
...
4
5
6
7
8
...
»

Содержание 02051

Страница 1: ...LY INSTRUCTIONS FR TABLE DE BILLARD ANGLAIS 8 POOL INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ES MESA PARA BILLAR INSTRUCCIONES DE MONTAJE IT TAVOLO DA BILIARDO ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO NL BILJARTTAFEL MONTAGE INSTRUCTIES DE POOL BILLARDTISCH MONTAGEANLEITUNG ...

Страница 2: ...02 051X 01 02 051X 02 02 051X 03 02 051X 04 02 051X 05 02 051X 06 02 051X 07 02 051X 08 02 051X 09 02 051X 10 02 051X 11 02 051X 12 02 051X 13 02 051X 14 02 051X 15 02 051X 16 1 2 3 8 7 1 2 3 7 8 11 ...

Страница 3: ...10 9 8 4 5 6 4 5 6 8 9 10 11 ...

Страница 4: ...lips Screwdriver 1 x L Shaped Tool included TABLE MAINTENANCE TABLE Keep your table covered If there is dust on the playfield or the aprons use a vacuum or wipe with a clean soft cloth to remove Do not sit on the table and do not use the table outside LEGS Check that the leg bolts are tight When moving the table lift the table off of its legs and place it down squarely on the legs do not drag the ...

Страница 5: ...ls were pocketed the table is Open o Player has choice of Stripes Solids which are determined by the next legal Ball pocketed PLEASE NOTE Players must call each Shot in advance by indicating ball and pocket Otherwise failure to call means loss of turn o To execute a Legal Shot the first Ball hit must be one of the Balls in the Players group either stripes or solids The object Ball must be pocketed...

Страница 6: ...NGLISH Service Address CARROMCO GmbH Co KG Mühlenweg 144 D 22844 Norderstedt Germany Tel 49 0 1805 25 63 63 E Mail service carromco com Website www carromco com Please keep for future reference MADE IN CHINA 8 ...

Страница 7: ...TIEN DE LA TABLE LA TABLE Gardez votre table couverte S il y a de la poussière sur la surface ou sur les panneaux latéraux utilisez un aspirateur ou un tissu propre et doux pour les nettoyer Ne vous asseyez pas sur la table et ne l utilisez pas à l extérieur LES PIEDS Assurez vous que les boulons sont bien serrés Lorsque vous déplacez la table soulevez la table de part et d autre et replacez la ta...

Страница 8: ...ligne o Après la casse la table est ouverte que les billes soient empochées ou pas o Le joueur a le choix des pleines ou des striées déterminées par la prochaine bille légalement empochée VEUILLEZ NOTER A chaque fois le joueur doit désigner la bille et la poche dont laquelle cette bille sera empochée Le joueur perd le jeu s il omet de le faire o Un tir est considéré comme légal si la première bill...

Страница 9: ...S ADRESSE DE SERVICE CARROMCO GmbH Co KG Mühlenweg 144 D 22844 Norderstedt Allemagne Tel 49 0 1805 25 63 63 E Mail service carromco com Site web www carromco com A conserver pour toute future référence FABRIQUE EN CHINE 8 ...

Страница 10: ...en incluida MANTENIMIENTO DE LA MESA MESA Mantenga la mesa cubierta Si hay polvo sobre el campo de juego o sobre los laterales utilice un aspirador o elimínelo con un paño limpio y suave No sentarse sobre la mesa y no utilizarla en exteriores PATAS Compruebe que los pernos de las patas estén apretados Cuando mueva la mesa sáquela de las patas hacia arriba y colóquela luego de nuevo directamente so...

Страница 11: ...r lugar detrás de la línea de cabeza y tirar a cualquier bola que no esté detrás de ella o Después de la jugada inicial independientemente de si se ha entronerado alguna bola la mesa está abierta o El jugador puede escoger entre bolas rayadas o lisas determinadas por la bola siguiente que entrone RECUERDE Los jugadores deben indicar cada jugada por adelantado indicando bola y tronera En caso contr...

Страница 12: ...PAÑOL DIRECCIÓN DE SERVICIO Carromco GMBH Co KG Mühlenweg 144 D 22844 Norderstedt Alemania Tel 49 0 1805 25 63 63 E Mail service carromco com Website www carromco com Guardar para futuras consultas FABRICADO EN CHINA 8 ...

Страница 13: ...alla polvere Usate per la cura un panno morbido Assicuratevi che le viti siano fissate adeguatamente alle gambe del tavolo Se doveste avere domande o se avete bisogno di assistenza per il montaggio del tavolo non esitate a contattare il Servizio Clienti vedi sopra faremo del nostro meglio per assistervi con le domande che ci porrete GAMBE assicurarsi che le viti siano avvitate in modo corretto Se ...

Страница 14: ...i partenza e tirare a qualsiasi palla al di là della linea o Dopo la spaccata che ci siano palle in buca oppure no il tavolo è aperto o Il giocatore ha diritto di scegliere le palle a strisce o quelle con colore uniforme il che viene deciso dalla palla successiva che entra in buca NOTARE CHE I giocatori devono chiamare ogni Tiro in anticipo indicando palla e buca Non farlo significa perdere il tur...

Страница 15: ...DIRIZZO DI SERVIZIO CARROMCO GmbH Co KG Mühlenweg 144 D 22844 Norderstedt Deutschland Tel 49 0 1805 25 63 63 E Mail service carromco com Sito Web www carromco com Conservare per eventuali riferimenti futuri Fabbricato in Cina 8 ...

Страница 16: ...bijgeleverd ONDERHOUD VAN DE TAFEL TAFEL Bedek de tafel met een laken of plastic vel als deze niet in gebruik is Als er stof op de tafel of de panelen komt gebruik een stofzuiger of maak deze schoon met een schone zachte doek Ga niet op de tafel zitten en gebruik deze niet buiten POTEN Zorg dat de bouten van de tafel goed vast zitten Als u de tafel verplaatst til deze dan aan de poten op en plaats...

Страница 17: ...bevindt o Na de break is de tafel open ook al werden ballen gepot o De speler heeft de keuze voor hele halve ballen hetgeen wordt bepaald door de volgende vooropgestelde bal die wordt gepot NOTEER De spelers moeten steeds vooraf de stoot nomineren door de bal en het gat aan te duiden Indien hij dit niet doet verliest hij zijn beurt o Om een legale stoot uit te voeren moet de eerste geraakte bal ee...

Страница 18: ...IENST ADRES CARROMCO GMBH Co KG Mühlenweg 144 D 22844 Norderstedt Germany Tel 49 0 1805 25 63 63 E Mail service carromco com Website www carromco com Gelieve dit te bewaren als referentiemateriaal voor later MADE IN CHINA 8 ...

Страница 19: ...ng Wir werden uns bemühen alle Ihre Fragen zu beantworten BENÖTIGTE WERKZEUGE FÜR DIE MONTAGE 1 Kreuzschlitzschraubenzieher 1 Inbusschlüssel beiliegend WARTUNG UND PFLEGE TISCH Decken Sie den Tisch ab Wenn sich Staub auf der Spielfläche oder den Seitenteilen befindet benutzen Sie einen Staubsauger oder wischen Sie die Spielfläche mit einem sauberen weichen Tuch ab Setzen Sie sich nicht auf den Tis...

Страница 20: ...nn die Kugel hinter die Kopflinie legen und jede beliebige Kugel die sich nicht hinter der Kopflinie befindet spielen o Nach einem Break ist der Tisch frei unabhängig davon ob die Kugeln versenkt worden sind o Der Spieler kann zwischen den gestreiften einfarbigen Kugeln wählen entscheidet dafür ist welche Kugel als nächstes regelgerecht versenkt wird HINWEIS Jeder Spieler muss seinen Stoß im Vorau...

Страница 21: ...H SERVICE ADRESSE CARROMCO GmbH Co KG Mühlenweg 144 D 22844 Norderstedt Germany Tel 49 0 1805 25 63 63 E Mail service carromco com Webseite www carromco com Bitte für künftige Nachschlagzwecke aufbewahren MADE IN CHINA 8 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 02051

13 Dead End Drive

Бренд: Milton Bradley Страницы: 8

Бренд: Sport Squad Страницы: 8

Computer Perfection

Бренд: Lakeside Страницы: 8

Бренд: Blue Wave Страницы: 12

Fox Sports Sports Master FX200

Бренд: Excalibur Страницы: 16

Бренд: Mad Catz Страницы: 36

Sonar Sea Battle 1989 Tandy

Бренд: Radio Shack Страницы: 4

Action Replay DSi

Бренд: Datel Страницы: 8

Бренд: DLV Страницы: 52

Бренд: JVC Страницы: 62

Бренд: JVC Страницы: 24

INSIDE PITCH 2003

Бренд: Microsoft game studios Страницы: 18

Battleship Fun on the Run

Бренд: Hasbro Страницы: 1

FLASH CHALLENGE

Бренд: Eurotops Страницы: 5

Playstation 2 SCPH-35001 GT/97010

Бренд: Sony Страницы: 68

Бренд: Fisher-Price Страницы: 2

Shiverin' Scoops

Бренд: Fisher-Price Страницы: 6

SmartCycle Racer T3856

Бренд: Fisher-Price Страницы: 8

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды