background image

9

When this function is activated, the letter   is displayed

on the panel.

In order to circulate air

 (without cooling or heating),

press the Fan button.

When this function is activated, the letter    is displayed

on the panel.

To automatically adjust

 the unit according to the room

temperature variations, alternating between cool and

heat and high, medium or low speed, activate the Auto

mode.

The speed can be selected among one of the three

existing levels.

To set the fan speed

, press the fan speed button.

The selected speed (air flow)

 will be indicated on the

control panel as follows:

To eliminate the air humidity 

 in the room, press the

De-humidification button. This function gradually

removes the room humidity, with little changes to the

temperature, providing more comfort.

When this function is activated, the letter   is displayed

on the panel. The unit will always operate in low cooling.

The Fan Function only circulates the air in

the room.

NOTE

All manuals and user guides at all-guides.com

Содержание ZC Series

Страница 1: ...ual detenidamente antes de usar su aire aire condicionado Nota Las instrucciones en Español empiezan en la página 26 Lisez attentivement toutes les directives avant d installer votore appareil Note Les instruciones en Français commencent a la page 50 MODELS ZC Cool Only ZH Heat Cool ZQ Heat Pump All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c o m ...

Страница 2: ... you need for installing operating and maintaining your new unit Take a few moments to discover how to get the most in cooling comfort and economical operation from your new room air conditioner SOME SUGGESTIONS 1 To avoid installation difficulties read instructions completely before starting This publication contains information pertinent to the installation and operation of your new room air con...

Страница 3: ... UNIT FROM THE CONTROL PANEL WITHOUT THE REMOTE CONTROL AIR DIRECTION AND EXHAUST CONTROL TIPS TO ACHIEVE MAXIMUM EFFICIENCY AND COMFORT WHERE AND HOW TO INSTALL THE AIR CONDITIONER TO ACHIEVE A BETTER PERFORMANCE DRAIN SYSTEM OPTIONS SAFETY INSTRUCTIONS MAINTENANCE AND PRESERVATION PRACTICAL SOLUTIONS INDEX INDICE INDICE 4 5 6 7 11 12 13 14 17 22 22 24 All manuals and user guides at all guides co...

Страница 4: ...s provided with the unit are inside the box 1 User s Manual 2 Seal 3 Drain pan 4 Screws 4 5 Remote control and batteries 6 Rear drain In case there is any damage or if one of the mentioned items is missing contact the store that sold it to you 4 For your safety wear gloves NOTE The window installation accessory kit comes with cooling only units NOTE All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 5: ...cal louvers for the air flow C Air exhaust control D Safety screws both sides E Filter cover F Filter G Control panel H Front Grille Nameplate A Model B Serial number C Voltage V D Circuit Breaker A E Cooling capacity Btu h and W F Power consumption W G Current A H Power efficiency W W I Heating capacity Btu h and W All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 6: ...multaneously press the Select button and for 3 seconds on the control panel On Off Energy Saver Turbo mode Heating mode Temperature and Timer adjustment Timer Cooling mode De humidification mode Fan mode Speed setting Sleep mode Auto mode 1 On Off 2 Filter cleaning indicator 3 Timer on indicator 4 Selector Remote control Turbo NOTE All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d e s c ...

Страница 7: ...off at the end of the period In order to set the time to turn on and off press the buttons or until the desired time in number of hours is achieved When this function is activated the corresponding indicator remains lit on the panel The battery useful life is around one year Use only new batteries Use only specified batteries To turn on or off the unit press the On Off button The unit beeps every ...

Страница 8: ...tter is displayed on the panel To cool press the Cooling mode button To heat press the Heating function button When this function is activated the letter is displayed on the panel To cancel this function press the Timer button again and set the time to zero NOTE The temperature ranges from 18ºC 65 F to 32ºC 90 F To set the maximum or the minimum the unit beeps twice NOTE Only for models with heat ...

Страница 9: ...n be selected among one of the three existing levels To set the fan speed press the fan speed button The selected speed air flow will be indicated on the control panel as follows To eliminate the air humidity in the room press the De humidification button This function gradually removes the room humidity with little changes to the temperature providing more comfort When this function is activated ...

Страница 10: ...s soon as the selected temperature is reached and from then on it will operate in last selected mode To automatically set the room temperature during sleep time providing more cost effectiveness and comfort activate the Sleep mode After this mode is activated the unit will increase in cooling or decrease in heating the set temperature in 1ºC 2 F per hour during the first two hours remaining at thi...

Страница 11: ... this new programming Display Fan Cooling De humidification Auto Automatic Heating only for HOT COOL models Turbo Sleep Energy Saver Next the desired temperature can be set using the buttons or To change the fan speed press the Select button twice and the display will exhibit the programmed speeds that is F1 F2 or F3 Then press the button or the button until achieving the new speed Release the but...

Страница 12: ...ers are moved the air flow is directed to the left or to the right When the horizontal louvers are moved the air flow is directed up or downwards The air exhaust control is made through the device located next to the louvers The use of exhaust control with the unit in cooling or heating reduces the unit efficiency Therefore we recommend to use it whenever necessary in the Fan function All manuals ...

Страница 13: ...e the unit efficiency and reduce the power consumption Before sleeping set the unit to low speed in order to reduce the noise level Do not use the air conditioner to dry clothes to preserve food and nor to acclimatize environments for animals or plants During long periods when the air conditioner is not used turn it on for some minutes once a month If the model is HEAT COOL turn it on in heating m...

Страница 14: ...ner turned to closed environments as roof boards garages etc the outside temperature might go over the maximum operating temperature and damage the unit 8 WheneveryouwanttochangefromCoolingtoHeating or vice versa turn off the appliance and wait for 3 minutes before turning it on again 6 Comply with the minimum distance required for the installation of more than one unit on a same wall 14 The elect...

Страница 15: ...djust the outward tip front to rear so itdropsfrom3 16to3 8 in 5 10 mm Ifwallthickness overlapsthesidelouverinunitcasing makewallopening wider as shown in Fig below If wall projects beyond back of unit use baffles onrear corners of casing Cutopeninginwall FordimensionsseeFig below Frame opening in wall For wood framing provide a wooden framing support or other approved structure for fastening casi...

Страница 16: ... by allowing excess water to drain away from the building INSTALL CASING IN WALL Remove the plastic front Remove the safety screw Be careful not to be injured by the metal parts Disconnect the ground wire and remove the unit from the wrapper pulling it by the bottom The recommended outward tip is 3 16 to 3 8 in 5 to 10 mm from inside to outside This means that back of casing outside the room must ...

Страница 17: ...rainage from the back of the unit can drip onto pedestrians or neighboring property use the external drain kit supplied with the unit See installation instructions on drain kit Step 9 IMPORTANT Chassis is heavy Obtain help when lifting to avoid personal injury NOTE The conditioner comes with the two drain holes closed by plugs The conditioner is projected to use one of the three function options 1...

Страница 18: ...chthe rain water drain Install one of the hose ends at the drain outlet The other end of the hose must be connected to the water mains The installation of this draining system is not recommended when the unit is installed on sites with difficult access example far from windows and inside buildings becauseitisdifficulttoconnect the hose to the water mains All manuals and user guides at all guides c...

Страница 19: ...onsumption werecommend usingthedrainingsystemthroughtherear outlet IMPORTANT INSTALLING THE UNIT IN THE CABINET Two people must install the unit on the cabinet in order to guarantee its perfect balance and alignment Takecarenottocreaseorbendthehose Lift the unit align it with the cabinet and slide it until it is perfectly inserted Install the safety screw on both sides Remove the existing plug in ...

Страница 20: ...ns regarding the following instructions contact a qualified electrician 2 Check available power supply and solve any household wiring problems BEFORE installing and operating this unit 3 An individual branch circuit and single receptacle used only for this air conditioner must be available See Table 1 for suggested wire sizes for individual branch circuit 4 For your safety and protection this unit...

Страница 21: ... power supply cord contains no use serviceable parts Opening the tamper resistant case voids all warranty and performance claims NOTES Totestyourpowersupplycord 1 Plugpowersupplycordintoagrounded3 prongoutlet 2 PressRESET 3 PressTEST listenforclick Resetbuttonwilltripandpopout 4 PressandreleaseRESET listenforclick Resetbuttonwilllatchand remainin Thepowersupplycordisreadyforoperation POWER SUPPLY ...

Страница 22: ...n to prevent breakage or loss OPERATION WITH POWER OUTAGE 11 MAINTENANCE AND PRESERVATION CLEANING OF THE PLASTIC FRONT AND OF THE CABINET To clean the plastic front and the cabinets use a soft cloth soaked in warm water and neutral detergent Donotapplydetergent alcoholorwater directly to the plastic front When cleaning do not use steel sponge or any other abrasive product This can scratch the uni...

Страница 23: ...e dirt and impurities will be easily removed Install the filter with the knob downwards This service is not covered by the Warranty After cleaning press simultaneously for 3 seconds the Select button and the button and the indicator light will turn off The air conditioner filter can be cleaned by vacuum or washing Before starting to clean turn off the unit and open the plastic front Remove the fil...

Страница 24: ...e below the normal level 115V or 220V 2 Unitturnedoff andturnedonimmediatelyafter Water noise in the appliance 1 Excessive accumulation of condensation water inside the appliance Message on the display electronic models E4 E5 FL 1 Failure in the inside temperature sensor 2 Failure in the outside temperature sensor 3 Dirty filter Remotecontroldoesnot operate 1 Batteries without charge 2 Damaged rem...

Страница 25: ...ONLY During the second through fifth years after date of original purchase CARRIER further warrants to the user that the compressor condenser evaporator and connecting tubing will be free from defects in material or workmanship under normal use and maintenance CARRIER will either repair or replace as decided solely by CARRIER any defective compressor condenser evaporator or connecting tubing free ...

Страница 26: ...n do for himself 2 CONTACT YOUR DEALER OR THE CARRIER AUTHORIZED SERVICE CENTER You may find this name on the product on your invoice or in your Homeowner s Packet 3 CONTACT THE NEAREST CARRIER DISTRIBUTOR SERVING YOUR AREA See Telephone Yellow Pages 4 CONTACT CARRIER IF A SATISFACTORY SOLUTION IS NOT REACHED IN STEPS 2 AND 3 Carrier Air Conditioning Consumer Relations Department P O Box 4808 Carr...

Страница 27: ...All manuals and user guides at all guides com ...

Страница 28: ...GW256 08 003 12 06 All manuals and user guides at all guides com ...

Отзывы: