Carmen RB7700 Скачать руководство пользователя страница 40

Страница: 40 / 40

Carmen Rotary Curler

Model RB7700 (220 – 240V, 50/60 Hz)

Glen Dimplex BV

Saturnus 8
8448 CC Heerenveen
Nederland

Tel:

+31 (0)513 78 98 40

Fax:

+31 (0)513 78 98 41

Service: +31 (0)513 78 98 58
www.carmen.nl
[email protected]

www.carmen-personalcare.be
[email protected]

08.15/001

Содержание RB7700

Страница 1: ...Model RB7700 220 240 V 50 60 Hz Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ing switch main switch d Behuizing Bo tier Geh use Casing e Vrijmakingsknop push Touche de lib ration push Entriegelungstaste push Release key push f Knop voor het automatisch loslaten van de krul Bou...

Страница 4: ...2 3 5 1 2 4 1 1 2 6 2 4 6 2 3 5 1 2 4 1 1 2 6 2 3 5 1 2 4 1 1 2 6 2 3 5 1 2 4 1 1 2 6 2 3 5 1 2 4 1 1 2 6...

Страница 5: ...2 4 6 8 7 5 15 sec 9 10 8 7 5 15 sec 9 10...

Страница 6: ...riften voor elektrische apparaten Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met beperkte fysieke zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring...

Страница 7: ...len onderhoudsmonteur om gevaar te voorkomen Neem in dat geval contact op met de fabrikant of de klantenservice daarvan De spanning van de stroombron V moet overeenkomen met de op het typeplaatje aang...

Страница 8: ...raat niet in de buurt van een bad douche of andere bakken met water GEVAAR Pas op voor een levensgevaarlijke elektrische schok Er is sprake van levensgevaar als het apparaat onder stroom in contact me...

Страница 9: ...natuurlijk haar Niet gebruiken op kunsthaar VOORZICHTIG Neem de volgende veiligheidsinstructies in acht om schade en risico s door een onjuist gebruik te voorkomen Koppel het apparaat na gebruik of al...

Страница 10: ...et juist functioneert voor reiniging na elk gebruik Bescherm het apparaat tegen klimatologische invloeden zoals vocht en direct zonlicht Het apparaat is niet goedgekeurd voor gebruik buitenshuis Gebru...

Страница 11: ...drogen en stylen van menselijk haar Er wordt geen aansprakelijkheid aanvaard voor enige schade die het gevolg is van gebruik voor andere doeleinden verkeerde bediening of on deskundige reparaties In e...

Страница 12: ...et apparaat in en selecteert u het gewenste luchtvolume O Apparaat is uitgeschakeld I Laag luchtvolume 350 watt vermogen I COOL Laag luchtvolume koelstand 200 watt vermogen 2 Hoog luchtvolume 700 watt...

Страница 13: ...stemen om uw apparaat in te leveren of neem contact op met de winkel waar u het apparaat hebt aangeschaft Zij kunnen ervoor zorgen dat dit product op een milieuvriende lijke wijze wordt gerecycled Gar...

Страница 14: ...ormes de s curit concernant les appareils lectriques Cet appareil peut tre utilis par des enfants d s l ge de 8 ans ainsi que par des personnes dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales so...

Страница 15: ...contacter le fabricant ou le centre de service apr s vente La tension de la source d alimentation doit tre la m me que celle qui est indiqu e sur la plaque signal tique V V rifiez si l appareil foncti...

Страница 16: ...de baignoires de douches de lavabos ou d autres r cipients contenant de l eau DANGER Risque d lectrocution Il y a danger de mort si l appareil entre en contact avec l eau Veuillez donc respecter les c...

Страница 17: ...x artificiels ATTENTION Veuillez respecter les consignes de s curit suivantes pour viter tout dommage ou risque d une mauvaise utilisation D branchez toujours l appareil et laissez le refroidir apr s...

Страница 18: ...la prise si l unit ne fonctionne pas correctement avant le nettoyage apr s chaque utilisation Prot gez l appareil contre des influences climatiques telles que l humidit et la lumi re directe du soleil...

Страница 19: ...e des cheveux Cable rotatif Convient des cheveux mi longues et longues 2 ans de garantie Mode d emploi L appareil est destin uniquement au s chage et brushing de cheveux humains Nous d clinons toute r...

Страница 20: ...sez pas le bouton automatique pour d rouler la boucle cela pourrait faire un noeud dans les cheveux Interrupteur coulissant 2 positions L interrupteur bascule 2 positions c permet de mettre l appareil...

Страница 21: ...de favoriser une r utilisation appropri e des mat riaux Pour renvoyer votre appareil usag veuillez utiliser les syst mes de retour et de collecte ou contactez le d taillant o vous avez achet le produ...

Страница 22: ...annten Regeln der Technik und den einschl gigen Sicherheitsbestimmungen f r Elektroger te Dieses Ger t kann von Kindern ab 8 Jahren und dar ber und von Personen mit reduzierten physischen sensorischen...

Страница 23: ...tte wenden Sie sich an den Hersteller oder seinen Kundendienst Die Netzspannung muss mit der Spannungsangabe V auf dem Ger t bereinstimmen Vor jeder Inbetriebnahme das Ger t auf einwandfreien Zustand...

Страница 24: ...en Gef en benutzen die Wasser enthalten GEFAHR Lebensgefahr durch Stromschlag Kommt das unter Spannung stehende Ger t mit Wasser in Kontakt besteht Lebensgefahr Beachten Sie daher nachfolgende Sicherh...

Страница 25: ...ie die nachfolgenden Sicherheitshinweise um Sch den und Gefahren durch nicht ordnungsgem en Gebrauch zu vermeiden Nach Gebrauch oder l ngeren Unterbrechungen Netzstecker ziehen und Ger t abk hlen lass...

Страница 26: ...vor jeder Reinigung nach dem Gebrauch Sch tzen Sie das Ger t vor Witterungseinfl ssen wie z B Feuchtigkeit oder direkter Sonneneinstrahlung Das Ger t ist nicht f r die Benutzung im Freien zugelassen...

Страница 27: ...Stylen von menschlichen Haupthaaren bestimmt Bei Zweckentfremdung falscher Bedienung oder nicht fachgerechter Reparatur wird keine Haftung f r evtl Sch den bernommen Ebenso sind Garantieleistungen in...

Страница 28: ...t dem 2 Stufen Schiebeschalter c k nnen Sie das Ger t einschalten und die gew nschte Schaltstufe w hlen O Ger t ist ausgeschaltet I Geringe Luftmenge 350 Watt Leistung I COOL Geringe Luftmenge Abk hls...

Страница 29: ...es zur Wiederverwertung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zu...

Страница 30: ...e used by children from the age of 8 up as well as by persons with reduced physical sensory or mental abilities or with lacking experience and or knowledge if these persons are supervised or have been...

Страница 31: ...use check that the appliance functions properly The appliance should not be used if the connecting cable is damaged the appliance shows noticeable damage the appliance has been dropped CAUTION Observ...

Страница 32: ...tions Never use the appliance with wet hands in or near the bath shower or over a filled washbasin If the appliance falls into water remove the mains plug immediately Under no circumstances reach into...

Страница 33: ...be too close to the hair Do not cover the air intake or air outlet during use Do not hold the air outlet opening too close to your eyes or skin Do not place the appliance or the connecting cable on ho...

Страница 34: ...le to pull on the plug nor remove the plug from the socket with wet hands Never immerse it in water Carmen Rotary Curler Congratulations with your purchase of the Carmen Rotary Curler Please read thes...

Страница 35: ...burns from hot appliance components Never grasp at the round brush especially not at the tip when the appliance is on Place the hair strands over the brush and thoroughly brush from the roots to the...

Страница 36: ...Danger to life from electric shock There is danger to life in case of contact with live cables or components Hence please observe the following safety instructions Before cleaning disconnect the appl...

Страница 37: ...t in extension of the guarantee period The guarantee covers manufacturing faults and material faults in original parts This guarantee does not include normal wear and tear and damage to the pro duct b...

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ...20 240V 50 60 Hz Glen Dimplex BV Saturnus 8 8448 CC Heerenveen Nederland Tel 31 0 513 78 98 40 Fax 31 0 513 78 98 41 Service 31 0 513 78 98 58 www carmen nl info glendimplex nl www carmen personalcare...

Результаты поиска

Содержание RB7700

Отзывы:

Похожие инструкции для RB7700

Бренды по названию

Популярные бренды

Carmen RB7700, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание RB7700

Отзывы:

Похожие инструкции для RB7700

Бренды по названию

Популярные бренды