Carmen HD3500 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

Gebruiksaanwijzing
Mode d’emploi
Gebrauchsanweisung
Manual

ULTIMATE PERFORMANCE 2200

Model: HD3500 (230V)

Содержание HD3500

Страница 1: ...Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Gebrauchsanweisung Manual ULTIMATE PERFORMANCE 2200 Model HD3500 230V...

Страница 2: ...uit schakelaar Interrupteur Marche Arr t des ions Ionen Ein Aus Schalter Ion on off switch 3 staps schakelaar voor temperatuurinstelling Interrupteur 3 positions pour la temp rature 3 Stufen Temperatu...

Страница 3: ...hoonmaakt mag het niet met water in aanraking komen Leg het apparaat nooit op een vochtig oppervlak of op vochtige stof als het is ingeschakeld Wanneer het apparaat wordt gebruikt in een badkamer trek...

Страница 4: ...t op het product staat aangegeven Schakel het apparaat uit als u het gebruik onderbreekt De stekker moet uit het stopcontact worden gehaald als er tijdens het gebruik een storing optreedt voor elke re...

Страница 5: ...eid Verpakkingsmateriaal zoals plastic zakken moeten buiten bereik van kinderen gehouden worden Voorkom beschadiging van het haar door de luchtuitlaat nooit te dicht bij het haar te houden De installa...

Страница 6: ...p van de Carmen Ultimate Performance 2200 Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gaat gebruiken en bewaar deze om later na te kunnen slaan Het product Naam Carmen Ultimate Perfor...

Страница 7: ...knop voor een koele luchtstroom om uw kapsel te fixeren Ionen generator Het apparaat is voorzien van een ionen generator Dankzij deze functie krijgt uw haar meer glans tijdens het stylen en wordt uw...

Страница 8: ...at tegen stof Maak het ventilatierooster nu en dan schoon om stof en haren te verwijderen U kunt het apparaat schoonmaken met een vochtige doek en daarna met een droge doek afdrogen Milieu en afval He...

Страница 9: ...en van beschadigingen aan het product ten gevolge van een ongeluk of verkeerd gebruik misbruik gevolgen van aan het product aangebrachte wijzigingen of het niet in acht nemen van de gebruiksaanwijzin...

Страница 10: ...l avec les mains mouill es Ne pas plonger l appareil dans l eau et ne pas le mettre en contact avec de l eau lors de son nettoyage Ne d posez jamais l appareil en fonctionnement sur une surface ou un...

Страница 11: ...it correspondre aux indications de l appareil D branchez l appareil si vous interrompez le s chage pendant un temps assez long Il faut d brancher l appareil en cas d interruption du fonctionnement ava...

Страница 12: ...comme p e sacs en plastique ne peuvent pas tre mis aux enfants Afin d viter des endommagements des cheveux pri re de ne jamais tenir la grille de sortie d air trop proche des cheveux Une protection s...

Страница 13: ...ces instructions soigneusement avant l emploi et les conserver dans un endroit s r pour consulter ult rieurement Le produit D signation Carmen Ultimate Performance 2200 Mod le HD3500 Tension 230V 50...

Страница 14: ...ur coulissant 3 positions sert s lectionner la puissance et ainsi la temp rature temp rature lev e temp rature moyenne temp rature faible Cool Shot Appuyez sur le bouton du flux d air froid pour fixer...

Страница 15: ...partir des racines de vos cheveux pendant le s chage D s que la premi re partie des cheveux est s che continuez de la m me fa on avec les autres parties jusqu ce que toutes les m ches aient t trait e...

Страница 16: ...arantie couvre les vices de fabrication et les defauts materiels sur les pieces d origine Cette garantie ne comprend pas l usure normale et l endommagement du produit par accident mauvais usage usage...

Страница 17: ...enden Sie das Ger t niemals mit nassen H nden Das Ger t nicht ins Wasser tauchen und beim Reinigen nicht mit Wasser in Ber hrung kommen lassen Legen Sie das Ger t niemals auf eine feuchte Oberfl che o...

Страница 18: ...er t aus wenn Sie die Anwendung unterbrechen Der Stecker muss aus der Steckdose gezogen werden wenn w hrend der Anwendung eine St rung auftritt f r jede Reinigung nach Anwendung Ziehen Sie nicht am Ka...

Страница 19: ...ite von Kindern bleiben Verhindern Sie eine Sch digung des Haares indem Sie mit der Luftauslass ffnung niemals zu dicht an das Haar kommen Die Installierung eines Sicherheitsschalters sorgt f r zus tz...

Страница 20: ...n Lesen Sie diese Hinweise vor Gebrauch sorgf ltig durch und heben Sie die Gebrauchsanweisung f r sp ter zum Nachlesen auf Das Ger t Bezeichnung Carmen Ultimate Performance 2200 Modell HD3500 Spannung...

Страница 21: ...n Sie die Leistung und somit die Temperatur w hlen Hohe Temperatur Mittlere Temperatur Geringe Temperatur Cool Shot Dr cken Sie die Kaltlufttaste um mit der Kaltstufe Ihre Frisur zu fixieren Ionen Gen...

Страница 22: ...ist wiederholen Sie das gleiche mit der n chsten Haarpartie Reinigung und Pflege Sorgen Sie daf r dass das Ger t nicht mehr an die Steckdose angeschlossen ist wenn Sie es reinigen Niemals ins Wasser...

Страница 23: ...rantie gilt auf Originalteile f r Fabrikations oder Materialfehler Die Garantie erstreckt sich nicht auf normale Abnutzung oder Sch den am Produkt die auf Unf lle oder fehlerhafte Verwendung Missbrauc...

Страница 24: ...ance must never be submerged in water and must not become wet during cleaning Never place the appliance on a damp surface or on a damp cloth when it is switched on The plug must be removed from the so...

Страница 25: ...very time it is cleaned after use Never remove the plug by pulling on the cable Never wind the cable around the appliance The appliance must not be switched on if the cable is damaged there is visible...

Страница 26: ...rovides additional safety the current in the circuit may exceed 30 mA Consult your electrician The appliance may present a hazard even when it is switched off The plug must therefore be removed from t...

Страница 27: ...y use ION technology for shiny and anti static hair Including ultra slim concentrator nozzle 5 mm Including diffuser Cool shot function 2 speed settings and 3 temperature settings Hanging loop Anti sl...

Страница 28: ...s of perfect styling down at the roots The diffuser needs to be used as follows The hair should be dried well with a towel Attach the diffuser onto the hairdryer Now place the diffuser directly on the...

Страница 29: ...a period of 2 years with the exception of individual parts beginning on the date of original purchase Use of the guarantee does not result in extension of the guarantee period The guarantee covers man...

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...ex Benelux Saturnus 8 8448 CC Heerenveen Nederland ULTIMATE PERFORMANCE 2200 Model HD3500 230V Telephone 31 0 513 78 98 40 Fax 31 0 513 78 98 41 Service 31 0 513 78 98 58 www carmen nl info carmen nl...

Результаты поиска

Содержание HD3500

Отзывы:

Похожие инструкции для HD3500

Бренды по названию

Популярные бренды

Carmen HD3500, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HD3500

Отзывы:

Похожие инструкции для HD3500

Бренды по названию

Популярные бренды