RSBS
Troubleshooting
2
Problembehebung
7
Ricerca guasti
12
Défauts
17
Soluciones
22
Fejlfinding
27
Страница 1: ...RSBS Troubleshooting 2 Problembehebung 7 Ricerca guasti 12 D fauts 17 Soluciones 22 Fejlfinding 27...
Страница 2: ...11 14 Alarm recovery ON OFF Flashing 11 14 Recovery time1 between starts ON ON OFF 11 12 Internal power supply fault Flashing OFF OFF 11 12 LED and Relay status indications 1 If supply on RSBS is rem...
Страница 3: ...will self recover after the recovery period Voltage dips interruptions during re covery between starts and or alarm recovery shall be ignored Troubleshooting Check for any loose connections on L L1 an...
Страница 4: ...un and or start capaci tor This results in less starting torque and therefore the compressor might not start Alarm recovery period 5 minutes Consecutive alarms for hard reset 4 Action to recover alarm...
Страница 5: ...tored during recovery from alarm If during transition from alarm recovery to start of ramp up the measured current is 2 AAC 1 mains cycle the RSBS will re trigger the alarm The alarm will self recover...
Страница 6: ...erature 130 C for 100 ms Alarm recovery period Alarm does not self recover Consecutive alarms for hard reset 1 Action to recover alarm This alarm is considered to be a critical condition and the RSBS...
Страница 7: ...12 Alarm Ein Aus Blinken 11 14 Alarmwiederherstel lung Ein Aus Blinken 11 14 Erholungszeit1 zwischen den Starts Ein Ein Aus 11 12 Interner PSU fehler Blinken Aus Aus 11 12 Status LED Anzeigen 1 Wenn d...
Страница 8: ...t Spannungsein br che und unterbrechungen w hrend der Erholung zwischen Startvorg ngen und oder Erholungen vom Alarm werden ignoriert Problembehebung berpr fen Sie die Versorgungsspannung zwischen den...
Страница 9: ...des Anlaufs der Kompressor nicht innerhalb eines Zeitraums von maximal 1 Sekunde Nenngeschwindigkeit erreicht Der EOR Alarm sch tzt das RSBS vor dem Schalten eines hohen bergangsstroms Hinweis Der EOR...
Страница 10: ...der zu niedrig ist Anzahl der Blinksignale 8 Alarm Lastverlust Alarmbeschreibung Dieser Alarm wird ausgel st wenn der Laststrom f r 1 Zyklus der Versorgungsspannung 2 AAC ist Der Alarm ist w hrend des...
Страница 11: ...wird unter folgenden Umst nden ausgel st 1 Das RSBS erkennt am L Leiter einen Stromfluss w hrend es sich im Leerlauf befindet IDLE Fehler verschwei tes Hauptrelais In diesem Fall l st das RSBS den Al...
Страница 12: ...mpi di recupero1 tra le partenze ON ON OFF 11 12 Errore interno dell alimentazione Lampeggiante OFF OFF 11 12 Indicazioni LED di stato 1 Se l alimentazione su RSBS viene rimossa prima che sia trascors...
Страница 13: ...o di recupero I salti di tensione interruzioni durante il ripristino tra gli avviamenti e o il ripristino dell allarme devono essere ignorati Riparazione guasto Controllare la tensione di linea sui te...
Страница 14: ...coppia di avviamento inferiore e pertanto il compres sore potrebbe non avviarsi Tempo di ripristino al larme 5 minuti Allarmi consecutivi che richiedono un RESET completo 4 Azione per disattivare l a...
Страница 15: ...il ripristino dall allarme Se durante la transizione dal ripristino dell allarme all inizio dell avvio la corrente misurata 2 ACA 1 ciclo di rete l RSBS riattiver l allarme Riparazione guasto Verific...
Страница 16: ...ms Tempo di ripristino al larme L allarme non si auto recupero Allarmi consecutivi che richiedono un RESET completo 1 Azione per disattivare l allarme Questo allarme considerato una condizione critic...
Страница 17: ...LLUM E 11 14 Temps de r cup ration1 entre les d parts ON ON OFF 11 12 Erreur d alimentation interne ALLUM E OFF OFF 11 12 LED d indication d tat 1 En cas de coupure d alimentation du RSBS que la p rio...
Страница 18: ...ation Les chutes ou interruptions de tension se produisant lors d un recouvrement entre d marrages et ou d un r tablissement sur alarme sont ignor es Localisation de d fauts Constater le bon serrage d...
Страница 19: ...ayant suivi pendant le d marrage progressif le compresseur n atteint pas la vitesse nominale dans un d lai maximum de 1 seconde L alarme EOR emp chera le RSBS de commuter un courant de transition lev...
Страница 20: ...larme de perte de charge P riode d acquittement d une alarme 5 minutes Alarmes cons cutives pour RED MARRAGE FROID N A Intervention d acquittement d une alarme L alarme se r tablira automatiquement ap...
Страница 21: ...le compresseur de l alimentation secteur tant donn que l enroulement auxiliaire restera connect L et N via le relais principal et le condensateur de marche Localisation de d fauts Remplacez RSBS et c...
Страница 22: ...ARPADEANDO 11 14 Tiempo de recupe raci n1 entre ar ranques ON ON OFF 11 12 Fallo fte alimentaci n interna PARPADEANDO OFF OFF 11 12 Indicaciones LED de los estados 1 Si se desconecta la alimentaci n d...
Страница 23: ...a das interrupciones de tensi n durante el periodo de tiempo entre arranques y o durante la recuperaci n de la alarma Resoluci n del problema Compruebe si hay conexiones sueltas en los terminales L L1...
Страница 24: ...lo tanto el compresor puede no arrancar Periodo de recuperaci n de la alarma 5 minutos M ximo n de reset con secutivos 4 Acci n para recuperar la alarma La alarma se recuperar autom ticamente despu s...
Страница 25: ...e la recuperaci n de alarma Si durante la transici n de la recuperaci n de alarma al arranque de la rampa ascendente la intensidad medida es 2 ACA durante 1 del ciclo de red RSBS volver a disparar la...
Страница 26: ...eraci n de la alarma La alarma no se recupera autom ticamente M ximo n de reset con secutivos 1 Acci n para recuperar la alarma Esta alarma est considerada como condici n cr tica y RSBS desconectar in...
Страница 27: ...tand TIL FRA Blinker 11 14 Alarmgenoprettelse TIL FRA Blinker 11 14 Gendannelsestid1 mellem starter TIL TIL FRA 11 12 Intern PSU fejl Blinker FRA FRA 11 12 LED statusindikationer 1 Hvis forsyningen ti...
Страница 28: ...r opsvingstiden Sp ndingsfald afbrydelser under gendan nelsen mellem start og eller alarmgendannelse skal ignoreres Fejlfinding Kontroll r at der ikke findes l se forbindelser p terminalerne L L1 og N...
Страница 29: ...rer et mindre startmoment og kompressoren starter derfor ikke altid Alarmgenoprettelsespe riode 5 minutter Fortl bende alarmer til hoved NULSTILLING 2 Handling til alarmgeno prettelse Hvis den samme a...
Страница 30: ...Belastningsstr mmen overv ges under alar mens gendannelse Hvis den m lte str m er 2 AAC 1 netcyklus under overgangen fra alarmgendannelse vil RSBS udl se alarmen igen Fejlfinding Kontroller at kompre...
Страница 31: ...emperatur 130 C i 100 ms Alarmgenoprettelsespe riode Alarmen kan ikke genoprette sig selv Fortl bende alarmer til hoved NULSTILLING 1 Handling til alarmgeno prettelse Alarmen betragtes som en kritisk...
