Spectra
42
Čeština
Klávesa:
Language (Jazyk modulu):
Výběr jazyka, ve kterém mají být zobrazovány texty na displeji modulu.
Na výběr jsou tyto možnosti: Němčina, angličtina, francouzština, španělština, portugalština,
holandština, italština, dánština, finština, polština
Klávesa:
Keyboard layout (Obsazení klávesnice):
Výběr teritoriálního schématu pro požadované obsazení klávesnice.
Klávesa:
Customized entry (Zadání obsluhy):
On (Zap):
Dotaz na proměnné zadávané obsluhou se na displeji objeví jednou před spuštěním
tisku.
Auto:
Dotaz na proměnné zadávané obsluhou se objeví po každém štítku.
Off (Vyp):
Na displeji se neobjeví dotaz na proměnné zadávané obsluhou. V tomto případě se
vytiskne uložená implicitní hodnota.
Klávesa:
Hotstart (Teplý start):
On (Zap):
Přerušená úloha tisku může po opětovném zapnutí modulu zase pokračovat.
Off (Vyp):
Po vypnutí modulu se veškerá data ztratí.
Klávesa:
Autoload (Autoload):
On (Zap):
Etiketa, která byla zavedena z paměťové karty, se po opětovném startu tiskárny
může zase zavést automaticky.
Po opětovném startu tiskárny se vždy znovu zavede poslední etiketa zavedená z paměťové
karty.
Off (Vyp):
Po opětovném startu tiskárny se musí poslední používaná etiketa znovu zavést z
paměťové karty ručně.
Společné používání funkcí Autoload a Teplý start není možné.
Klávesa:
Manual reprint
(Ruční dotisk):
Ano:
pokud je tiskárna např. v důsledku vzniklé chyby v režimu zastavení, můžete pomocí
tlačítek
a
dotisknout poslední tištěný štítek.
Ne:
budou posouvány vpřed pouze prázdné štítky.
Klávesa:
Backfeed/Delay
(Vtažení / Prodleva):
Backfeed (
Vtažení):
Vtažení v druzích provozu Zásobník (doplňkové vybavení), Nůž
(doplňkové vybavení) a odtrhávací hrana bylo optimalizováno, takže při najíždění do offsetu se
pokud možno následující etiketa „natiskne“ a tím se nemusí provádět vtažení etikety, čímž se
ušetří čas.
Delay (Prodleva):
Nastavitelný čas prodlevy má význam pouze v režimu „Automatické
vtažení“.
Klávesa:
Password protection (Heslo):
Prostřednictvím hesla lze pro obslužný personál zablokovat různé funkce.
Klávesa:
Label confirmation (Potvrzení úpravy):
On (Zap):
Nový tiskový příkaz se na zařízení provede až po potvrzení.
Již aktivovaný probíhající tiskový příkaz probíhá dále, dokud není na přístroji potvrzen.
Off (Vyp):
Na displeji řízení se neobjeví žádný dotaz.
Klávesa:
Standard label (Standardní uspořádání):
On (Zap):
Jestliže se spustí tiskové zadání bez předchozí definice štítku, tiskne se standardní
štítek (druh zařízení, verze firmwaru, verze sestavení).
Off (Vyp):
Jestliže se spustí tiskové zadání bez předchozí definice štítku, objeví se na displeji
chybové hlášení.
Содержание Spectra 107/12
Страница 1: ......
Страница 3: ...BG БЪЛГАРСКИ 5 CZ ČEŠTINA 29 DE DEUTSCH 53 GB ENGLISH 77 HU MAGYAR 101 PL POLSKI 125 RU РУССКИЙ 149 ...
Страница 4: ......
Страница 5: ...Кратко ръководство и указания за безопасност на изделието Български ...
Страница 28: ......
Страница 29: ...Zkrácený návod a pokyny pro bezpečnost produktu Čeština ...
Страница 52: ......
Страница 53: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Страница 76: ......
Страница 77: ...Quick reference guide and product safety English ...
Страница 100: ......
Страница 101: ...Rövid bevezetés és útmutató a termékbiztonsággal kapcsolatban Magyar ...
Страница 124: ......
Страница 125: ...Skrócona instrukcja i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa wyrobu Polski ...
Страница 148: ......
Страница 149: ...Краткое руководство и указания по безопасности изделия Русский ...
Страница 172: ......