1
1
LISTA CZĘŚCI W OPAKOWANIU/LIST OF PARTS IN THE BOX/
LISTE DES PIÈCES
karoseria pojazdu/car body/carosserie
koła/wheels/
Roues
zabezpieczenie przeciw wywrotce/anti-flip guard/
Protection anti-
retournement
kierownica/steering wheel/guidon
kołpak/
enjoliveur
/Radkappe
oparcie/
dossier
/Rückenlehne
przednia i tylna oś/front and rear axle/
Essieu avant et arrière
instrukcja użytkowania/user manual/
instructions
UWAGA:
Przed montażem jeździka, prosimy o sprawdzenie, czy wszystkie wymienione części znajdują
się w zestawie.
WARNING:
Before assembling the car, please check if all listed parts are present in the box.
ATTENTION
:
Veuillez vérifier avant de monter le véhicule si toutes les pièces mentionnées sont présentes.
PL
DANE TECHNICZNE
PL
INSTRUKCJA MONTAŻU
1 sztuka/1 piece/1
piece
4 sztuki/4 pieces/4
pieces
1 sztuka/1 piece/1
piece
1
sztuka/1 piece/1
piece
4 sztuki/4 pieces/4
pieces
1
sztuka/1 piece/1
piece
2 sztuki/2 pieces/2
pieces
1 sztuka/1 piece/1
piece
7
8
6
5
4
3
2
1
przednia i tylna oś/front and rear
axle/
essieu avant et arrière
instrukcja użytkowania/manual/
instructions
oparcie/backrest/dossier
Kołpak/wheel cover/
enjoliveur
zabezpieczenie
przeciw
wywrotce /anti -fl ip guard /
Protection anti-retournement
koła/wheels/
Roues
kierownica/steering wheel/
guidon
karoseria pojazdu/
car body/
Carrosserie
Produkt zgodny z normami:
EN
71,
EN
62115
Product complies with:
EN
71,
EN
62115
Produkt konform mit den Normen:
EN
71,
EN
62115
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA/
USER MANUAL/
BEDIENUNGSANLEITUNG
JEŹDZIK DZIECIĘCY/
RIDE-ON PUSH CARS/
KINDER-RUTSCHAUTO
MiniRAPTOR
WAŻNE!
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji użytkowania
przed
pierwszym użyciem
produktu. Instrukcję należy zachować na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzystania.
IMPORTANT!
Please read these instructions carefully before the first use of the product. This manual
should be kept for future use.
WICHTIG!
Wir bitten um genaues Durchlesen dieser Bedienungsanleitung vor der ersten Anwendung
des Produkts. Die Bedienungsanleitung ist für den Fall der Notwendigkeit ihrer erneuten Nutzung
aufzubewahren.