?
1
?
2
?
2
2
GENERAL INFORMATION
This car seat has been designed, tested and certified according to the European Norm for baby car seats (
ECE R
44/04
). The evaluation mark
E
(in a circle) and the certificate number are located on an orange sticker placed on the
seat shell.
DANGER!
In case of any modifications done to the car seat, the warranty will become void.
Only the manufacturer may apply any changes to the car seat.
DANGER!
Please comply with safety regulations present in your car manual.
The child seat may be installed in the following configurations:
Forward-facing
Yes
Rearward-facing Yes
On car seats equipped with ISOFIX
(found between the seating and backrest of
a car seat) and TopTether belt. Yes
1)
Regulations obligatory in the territory of a given country must be obeyed.
1)
In case of presence of a frontal airbag - move the passenger car seat as far back as possible.
A car seat of this type may be used only in a car
equipped with seat belts with a 3-point tensor and
a 3-point rolling-up element, which complies with
the UN/ECE Regulation nr 16 or other equivalent
standards.
Proper placement
Forbidden placement
3-point
shoulder
and lap belts
Installation of the child seat is
FORBIDDEN if the passenger seat is
equipped with a 2-point seat belt
only.
Installation of the child seat is
FORBIDDEN if the passenger seat
airbag is active.
2-point
lap belt
13
Az autósülés megfelel az Európai Szabvány védőfelszerelés gyermekeknek követelményeinek
(ECE R 44/04). Vizsgálati jel E (körben) és a tanúsítvány száma kerülnek azonosításra a
narancsszínű matricán az ülésen.
Figyelem!
Az autós ülésen végrehajtott bármilyen módosítás esetén a jótállás érvényét veszti.
Csak a gyártó végezhet változtatásokat az autósülésen.
Figyelem!
Kérjük, vegye figyelembe a kézikönyvben szereplő biztonsági előírásokat!
Az autósülés elhelyezhető a következő konfigurációkban:
Menetirány szerint
Menetiránynak háttal
IsoFixel (az ülés és a háttámla
között található) és TopTether övvel
(a háttámla felső részén található)
igen
igen
igen
Elülső légzsák jelenléte esetén - tolja a személygépkocsi ülését a lehető legtávolabbra.
Az adott területen kötelező érvényű szabályokat be kell tartani.
1
1
2-pontos
biztonsági öv
3-pontos
biztonsági
öv
megfelelő
tilos
Egy autós ülés csak a 3 pontos biztonsági
övvel felszerelt járművekben használható,
amely megfelel az UN/ECE Reg. No. 16.,
vagy az azzal megegyező szabvánnyal.
Nem ajánlott felszerelni az
autós ülést az első utasülésen,
ha a légzsák aktív.
TILOS felszerelni a gyerekülést
olyan utasülésre, amelyik csak
2-pontos biztonsági övvel rendelkezik.
Содержание Mokki
Страница 4: ...2 3 1 3 2 3 6 3 3 3 3 4 3 5 B 1 C 3...
Страница 5: ...3 4 3 4 4 5 1 4 5 4 1 4 2 B B 1 C 3 Grupa II III Group II III Gruppe II III I II Csoport...
Страница 6: ...4 5 4 5 5 5 2 5 3 5 6 5 7...
Страница 7: ...5 6 4 6 1 6 2 15 16 6 3 6 5 6 6 6 6...
Страница 8: ...6 6 7 6 9 6 10 7 1 7 2 6 8...
Страница 9: ...7 7 4 7 3 7 6 7 5...