Caremaxx 60503 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 40

3.5 Datos técnicos

Manufactured by:
SyroLight Ltd, 15 Giron St, Yahud,
ZIP 55122, Israel

European Representative:
MEDES LIMITED, 5 Beaumont Gate,
Shenley Hill, Radlett, Herts, WD7 7AR,
England.

Production is certified for:
MDD 93/42 EEC with accordance to:
ISO 13485 (2003) Cert. No. 499/499CE

CE0473

Distributed by:
Caremaxx NV
Euregiopark 18
6467JE Kerkrade
Países Bajos
Correo electrónico: [email protected]
Internet:

www.caremaxx.nl

Producto

BioStick Caremaxx

Modelo

60503

Frecuencia luminosa Onda corta 630nm-

660nm de luz

Potencia

18mW

Pilas

2x AA, 1.5V

Indicador de pilas

La luz verde se
enciende cuando
hay que cambiar las
pilas

Peso

28g neto / 75g bruto

Dimensiones

Longitud: 200mm,
diámetro: 19mm

Código EAN

87 17964 60503 6

Содержание 60503

Страница 1: ...H BEST YEARS P R O D U C T Q U A L I T Y G U A R A N T E E Manual Gebrauchsanweisung Gebruiksaanwijzing Mode d emploi Anti koortslip Anti bouton de fi vre Anti cold sore Fieberblasenmittel Anti herpes...

Страница 2: ...1 3 2 4...

Страница 3: ...eur marche arr t 4 Compartiment des piles General description 1 Red LED light 2 Green light battery indicator 3 On Off switch 4 Battery cover Allgemeine Beschreibung 1 Rotes LED L mpchen 2 Das gr ne L...

Страница 4: ...s in de gebruiks aanwijzing aangegeven Bij oneigenlijk gebruik vervalt de garantie Het apparaat is goedgekeurd voor thuistherapie en behoort niet te worden gebruikt voor commerci le doeleinden Het kan...

Страница 5: ...unt u hem met het oud papier meegeven Indien u tijdens het uitpakken transportschade constateert neem dan direct contact op met uw leverancier De volgende onderdelen zitten in de verpakking 1 Caremaxx...

Страница 6: ...re vloeistof Voorkom dat er vocht in het apparaatje binnendringt 6 Leen uw BioStick niet uit om besmetting te voorkomen 2 3 De voordelen van uw fototherapie met BioStick Fototherapie is een therapie z...

Страница 7: ...terijen niet bij het huisvuil maar breng deze naar de daarvoor bestemde afvalverwerking of lever deze in bij een speciaal daarvoor bestemd inzamelstation bij de supermarkt of elektrawinkelier Wendt u...

Страница 8: ...een ander onbevoegd persoon c Transportschade die is ontstaan op weg van de verkoper naar de verbruiker of tijdens het opsturen naar de klantendienst d Toebehoren die onderhevig zijn aan slijtage 5 D...

Страница 9: ...E Kerkrade Nederland Email info caremaxx nl Internet www caremaxx nl Probleem Reden Oplossing Rood LED licht brandt niet 1 Batterijen zijn oud of leeg Vervang de batterijen 2 Batterijen zijn verkeerd...

Страница 10: ...u e dans le mode d emploi En cas d utilisation inappropri e il y a perte d effet de la garantie L appareil est approuv pour une th rapie domicile et ne doit pas tre utilis des fins commerciales Il ne...

Страница 11: ...onserver l appareil vous pouvez vous en d barrasser avec les vieux journaux Si vous constatez des d g ts dus au transport lors du d ballage prenez directement contact avec votre fournisseur Vous trouv...

Страница 12: ...tick apr s chaque traitement Utilisez cette fin un savon doux ainsi qu un chiffon doux Ne maintenez pas le BioStick sous le robinet ou dans l eau une savonn e ou un autre liquide vitez de faire p n tr...

Страница 13: ...l lectrique ou lectronique que celui ci contienne des substances dangereuses ou pas en le d posant au centre de tri de sa ville ou dans un magasin sp cialis de mani re ce qu il puisse tre d truit dans...

Страница 14: ...remplacement de pi ces 4 Sont exclus de la garantie a Tous les dommages qui surviennent suite une mauvaise manipulation par ex en ne respectant pas comme il se doit le mode d emploi b Tous les dommag...

Страница 15: ...les en place Faites attention la position des plus et moins 3 L interrupteur marche arr t est sur arr t Faites glisser l interrupteur marche arr t vers le haut 4 Le BioStick est en panne Si les soluti...

Страница 16: ...2003 Cert No 499 499CE CE0473 Distributed by Caremaxx NV Euregiopark 18 6467JE Kerkrade Pays Bas E mail info caremaxx nl Site Internet www caremaxx nl Produit BioStick Caremaxx Mod le 60503 Fr quence...

Страница 17: ...15...

Страница 18: ...ed for home therapy and should not be used for commercial purposes It cannot be an alternative for a consultation with your doctor In general treatment with the BioStick is a welcome experience If you...

Страница 19: ...Open the battery cover and place 2 AA 1 5V batteries As shown place the batteries with the plus facing upwards and minus facing downwards Close the battery cover In order to prevent leakage remove th...

Страница 20: ...fects if the BioStick is used 3x per day 3 General 3 1 Cleaning and maintenance Switch off the BioStick before cleaning it Clean it using a mild soap and a soft cloth Store the BioStick in a dry place...

Страница 21: ...e purchasing date as evidenced by the receipt or invoice 2 All complaints due to material or manufacturing defects will be remedied free of charge within the warranty period 3 A warranty case does not...

Страница 22: ...Red LED does not light up 1 Batteries are old or empty Replace batteries 2 Batteries have been incorrectly placed Put in the batteries once again Pay attention to the position of plus and minus 3 The...

Страница 23: ...e to ISO 13485 2003 Cert No 499 499CE CE0473 Distributed by Caremaxx NV Euregiopark 18 6467JE Kerkrade The Netherlands Email info caremaxx nl Internet www caremaxx nl Product Caremaxx BioStick Model 6...

Страница 24: ...nden Sie diesen BioStick ausschlie lich gem den Angaben in der Gebrauchsanweisung Bei unsachgem er Verwendung verf llt die Garantie Das Ger t ist f r die Heimtherapie zugelassen und darf nicht f r kom...

Страница 25: ...ichen Materialien verpackt Wenn Sie den Karton nicht zur Aufbewahrung des Ger ts verwenden m chten k nnen Sie ihn mit dem Altpapier entsorgen Wenn Sie beim Auspacken Transportsch den feststellen wende...

Страница 26: ...g reinigen Daf r verwendet man eine milde Handseife und ein weiches Tuch Halten Sie den BioStick nicht unter denWasserhahnundtauchenSieihn auch nicht in Wasser Seifenl sung oder eine andere Fl ssigkei...

Страница 27: ...et alle elektrischen oder elektronischen Ger te ob sie nun Schadstoffe enthalten oder nicht bei einer Sammelstelle in der eigenen Stadt oder beim Fachhandel abzuliefern so dass eine umweltfreundliche...

Страница 28: ...arantie sind a Alle Sch den aufgrund des unsachgem en Umgangs mit dem Ger t beziehungsweise der nicht korrekten Beachtung der Bedienungsanleitung b Sch den die auf Reparaturen zur ckzuf hren sind die...

Страница 29: ...terien erneut einlegen wobei auf die Position des Pluspols und des Minuspols zu achten ist 3 Der Hauptschalter Ein Aus ist ausgeschaltet Den Hauptschalter Ein Aus hochschieben 4 Der BioStick ist defek...

Страница 30: ...2003 Cert No 499 499CE CE0473 Distributed by Caremaxx NV Euregiopark 18 6467JE Kerkrade Niederlande E Mail info caremaxx nl Internet www caremaxx nl Produkt Caremaxx BioStick Modell 60503 Lichtfreque...

Страница 31: ...29...

Страница 32: ...garant a quedar anulada en caso de uso indebido del aparato El aparato est homologado para terapias dom sticas y no debe utilizarse con fines comerciales No constituye una alternativa a una consulta c...

Страница 33: ...e al transporte le rogamos se ponga en contacto directamente con su proveedor El embalaje contiene los siguientes componentes 1 BioStick Caremaxx modelo 60503 1 Manual de instrucciones 2 Puesta en mar...

Страница 34: ...cualquier otro l quido Evite que entre agua en el aparato 6 No le preste su BioStick a otras personas para evitar una posible contaminaci n 2 3 Ventajas de la fototerapia con BioStick La fototerapia...

Страница 35: ...gesti n de residuos de su municipalidad o tienda especializada 3 3 Garant a y condiciones para las reparaciones Dir jase a su proveedor o a nuestro servicio al cliente para aquellos casos que est n cu...

Страница 36: ...o b Da os producidos por reparaciones hechas por el consumidor u otra persona no cualificada c Da os de transporte que han ocurrido en camino desde el vendedor al consumidor o durante el env o al serv...

Страница 37: ...Vuelva a colocar las pilas F jese en la posici n de los polos positivos y negativos 3 El bot n de encendido apagado est en Apagado Deslice el Bot n de encendido apagado hacia arriba 4 El BioStick est...

Страница 38: ...2003 Cert No 499 499CE CE0473 Distributed by Caremaxx NV Euregiopark 18 6467JE Kerkrade Pa ses Bajos Correo electr nico info caremaxx nl Internet www caremaxx nl Producto BioStick Caremaxx Modelo 605...

Страница 39: ...Versie 1 1...

Страница 40: ...Caremaxx NV Euregiopark 18 NL 6467JE Kerkrade The Netherlands E mail info caremaxx nl www caremaxx nl...

Результаты поиска

Содержание 60503

Отзывы:

Похожие инструкции для 60503

Бренды по названию

Популярные бренды

Caremaxx 60503, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 60503

Отзывы:

Похожие инструкции для 60503

Бренды по названию

Популярные бренды