Cardigo 62451 Скачать руководство пользователя страница 9

9

Istruzioni per l’uso

Art.-No. 62451

Gentile cliente,

grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti di alta qualità. 
Qui di seguito spieghiamo le funzioni e le modalità d’uso del 
nostro dispositivo, che vi invitiamo a leggere attentamente e 
a seguire scrupolosamente. Porre estrema attenzione a tutte 
le  norme  di  sicurezza  e  di  funzionamento  indicate.  Per  do-
mande  o  suggerimenti  concernenti  il  presente  apparecchio, 
rivolgetevi ai rivenditori specializzati o al nostro team di as-
sistenza.

Saremo lieti se l’uso di questo dispositivo soddisferà le vostre 
esigenze e se consiglieresti nostri prodotti ad altri.

1. Uso previsto

Il dispositivo per la cattura degli insetti è progettato per cat-
turare insetti. Il dispositivo attira gli insetti con luce UV. Un 
ventilatore  succhia  gli  insetti  nel  contenitore  della  raccolta,  
dove  questi  vengono  catturati  e  disidratati.

 

Qualsiasi  uso 

diverso da quello specificato non è consentito! Non verrà as-
sunta alcuna responsabilità in caso di eventuali danni causati 
da  uso  improprio  e/o  non  seguendo  le  istruzioni  e/o  attra-
verso modifiche non consentite. La garanzia perde in questi 
casi di validità.

2. Descrizione del prodotto

Le  zanzare  ti  disturbano  il  sonno?  Tutti  vogliono  evitare  le 
punture  di  zanzare.  Il  dispositivo  attira  insetti  con  luce  UV. 
La  ventola  integrata  quindi  li  aspira  nel  contenitore  di  rac-
colta.  Qui  vengono  catturati  e  disidratati  in  breve  tempo. 
L‘esclusivo design a ventaglio della trappola e la ventola, im-
pediscono la fuoriuscita degli insetti. Il contenitore del dispo-
sitivo può essere facilmente rimosso con un breve movimen-
to  di  rotazione.  Così  gli  insetti  intrappolati  possono  essere 
smaltiti rapidamente e in modo igienico.

TRAPPOLA ROTANTE PER INSETTI 

3. Avvertenza di sicurezza

•   Tenere lontano elettrodomestici, materiali da imballaggio, 

ecc dalla portata dei bambini. I bambini non devono gio-
care con il dispositivo.

•   L‘apparecchio opera solamente con la tensione designata: 

230 V / 50 Hz

•   Bisogna in ogni caso determinare se il dispositivo è adatto 

al particolare sito di applicazione.

•   Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età 

pari o superiore a 8 anni e da persone con limitate capacità 
fisiche, sensoriali o mentali, o con mancanza di esperienza 
o conoscenza, se supervisionati da una persona qualificata 
responsabile  della  sicurezza  o  che  li  istruisca  riguardo  al 
corretto  utilizzo  del  dispositivo  e  dei  possibili  pericoli  ad 
esso legati.

•   Per eseguire interventi di riparazione devono essere impie-

gati solamente ricambi originali. L‘utilizzo di ricambi non 
certificati può rendere il dispositivo fonte di pericolo, por-
tando a una conseguente scadenza della garanzia e della 
marcatura CE.

•   Dovessero essere presenti di malfunzionamenti, si prega di 

interrompere l‘utilizzo del dispositivo. Spegnere il fusibile 
presente nel vano fusibili e staccare la spina dalla presa di 
corrente. 

•   Il dispositivo deve essere protetto da umidità, acqua, fred-

do estremo e calore

•   Questo dispositivo può essere impiegato al chiuso.
•   Conservare  queste  istruzioni  e  consegnarle  insieme 

all‘apparecchio,  nel  caso  in  cui  questo  venga  prestato/ri-
venduto.

•   In caso di dubbi circa il modus operandi, il collegamento del 

dispositivo o in caso di domande circa la sicurezza, rivolger-
si al nostro servizio clienti o si chiami uno specialista.

4. Fornitura

•   Gardigo trappola rotante per insetti 
•   Istruzioni d’uso

Stato: 12/17

Содержание 62451

Страница 1: ...nsbereich von Kindern Kinder sollen nicht mit dem Ger t spielen Ger t nur mit der daf r vorgesehenen Spannung betreiben 230 V 50 Hz In jedem Fall ist zu pr fen ob das Ger t f r den jeweiligen Einsatzo...

Страница 2: ...icht einwandfreies Material oder Fabrikationsfeh ler zur ckzuf hren sind Es ist zu beachten dass Bedien oder Anschlussfehler oder Sch den die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanlei tung entstehen au...

Страница 3: ...of children Children may not play the device The device may only be used with the stated voltage 230 V 50 Hz It must be determined if the device is suitable for the res pective use The device may only...

Страница 4: ...been proven and the declarations are deposited with us For safety and conformity reasons it is not permitted to rebuild or modify the device and or use it in any other way than described above The wa...

Страница 5: ...un petit mouvement de rotation et d barrasser rapidement et proprement le pi ge des moustiques et des mouches 3 Consignes de s curit Gardez les appareils lectriques mat riaux d emballage etc hors de...

Страница 6: ...arations ont t d pos es aupr s de notre entreprise et peuvent tre consult es Pour des raisons de s curit et d autorisation il est inter dit de convertir cet appareil et ou de le modifier ou de l utili...

Страница 7: ...puede retirarse con un simple movimiento giratorio De esta manera los insectos atrapados se pueden desechar de forma r pida e higi nica ATRAPA INSECTOS CON VENTILADOR 3 Indicaciones de seguridad El d...

Страница 8: ...Hz Consumo de energ a 0 09 A 9 W Dim 164 5 x 273 5 mm Temperatura de empleo 00 C 45 C 80 R H Temperatura de almacenamiento 10 C 50 C 80 R H 7 Instrucciones generales La conformidad con las normas CE h...

Страница 9: ...men to di rotazione Cos gli insetti intrappolati possono essere smaltiti rapidamente e in modo igienico TRAPPOLA ROTANTE PER INSETTI 3 Avvertenza di sicurezza Tenere lontano elettrodomestici materiali...

Страница 10: ...luce 6 Dati Tecnici Tensione d esercizio 230 V 50 Hz Consumo di corrente 0 09 A 9 W Dim 164 5 x 273 5 mm Temperatura di esercizio 00 C 45 C 80 R H Temperatura di conservare 10 C 50 C 80 R H 7 Informa...

Страница 11: ...t apparaat kan eenvoudig worden verwijderd met een korte draaiende beweging Daardoor kunnen de opgesloten insecten snel en hygi nisch worden verwijderd 3 Veiligheidsinstructies Elektroapparaten verpak...

Страница 12: ...7 Algemene informatie De CE conformiteit werd bewezen de overeenkomstige verklaringen zijn bij ons gedeponeerd en kunnen daar wor den geraadpleegd Om veiligheids en vergunningsredenen is het niet toe...

Отзывы: