2
51
Wichtige Sicherheitshinweise
Seien Sie immer vorsichtig, wenn Sie Ihren Fernseher benutzen. Um die Gefahr von Feuer, elektrischen
Schlägen und anderen Verletzungen zu vermeiden, beachten Sie diese Sicherheitsmaßnahmen, während
Installation, Verwendung und Wartung Ihrer Fernsehen.
Lesen Sie die Anleitung komplett und bewahren Sie die Anleitung auf.
•
Alle Warnungen beachten.
•
Alle Anweisungen beachten.
•
Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.
•
Blockieren Sie keine Lüftungsausgänge.
•
Installieren Sie das Gerät wie der Hersteller angewiesen hat.
•
Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörper, Heizgeräte, Ofen und
•
andere Geräte (inkl. Verstärker) die Hitze erzeugen..
Modifizieren Sie die Sicherheitseigenschaften von den polarisiersten Stecker und Erdungsstecker. Der
•
polarisierte Absstecker hat zwei Flügel, wovon einer breiter ist als der andere. Der Erdungsstecker hat
zwei Flügel und eine dritte Zinke. Der breitere Flügel oder die dritte Zinke ist für Ihre Sicherheit. Falls die
Stecker nicht in Ihre Steckdosen passen, wenden Sie sich an Elektriker und lassen Sie die Steckdose
ersetzen.
Schützen Sie das Stromkabel so, dass es nicht geknickt oder eingeklemmt wird, besonders der Stecker,
•
das Kabel und der Anschluss in das TV.
Benutzen Sie nur Zubehörprodukte die der Hersteller empfehlt.
•
Benutzen Sie das Gerät nur auf einem Rolltisch, festen Stand oder Tisch. Wenn Sie einen Rolltisch
•
benutzen, seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Tisch bewegen, um Schaden für das Gerät und Personen
zu vermeiden.
Stecken Sie das TV während Gewitter und wenn nicht benutzt für längere Zeit ab.
•
Lassen Sie alle Wartungarbeiten von qualifiziertem und autorisiertem Servicepersonal durchführen.
•
Wartung und Service wird gebraucht, wenn das Gerät beschädigt wird, wie beschädigtes Stromkabel,
Flüssigkeit in dem Gerät , etwas anderes ist in das Gerät gefallen, das TV ist Regen oder Feuchtigkeit
ausgesetzt gewesen, funktioniert nicht wie erwartet oder ist hingefallen.
Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch.
•
ACHTUNG
Lesen Sie die Anleitung immer, bevor Sie das Gerät benutzen.
Übersetzung für den Produktaufkleber
WARNUNG! Das Gerät darf nur von Fachpersonal geöffnet werden.
ACHTUNG! Risiko von elektrischem Schlag. Nicht öffnen. Wartung
nur durch qualifisiertes und autorisiertes Fachpersonal. In dem
Gerät keine Teile für den Benutzer ersetzen.
Carry out the problem-solving measures described in the following section before contacting Customer Sup-
port. Turn off the device immediately as soon as you suspect a malfunction. Unplug the device from the power
plug. Do not attempt to repair the device by yourself
Error
Reason/Fix
No signal
Please check that all cables and cords are correctly
plugged in
No color shades
Adjust the contrast, color and brightness
Stain show on the
screen
Maybe result from a lightning signal from car, motor,
neon light or other electrical devices or appliance
nearby
Double or multiple
display image
Maybe the result of an eleectrical wave disturb from
other TV, Computer, Game console or radio
Snow on the screen
The cables of the antenna are not correctly plugged in
The remote control
does not work
Please check the batteries. Check that the IR sensors
of remote control are TV are not blocked
„Zip“ made noise on
TV cover
Even if the display image is correct, the noise may
come from an unsteady fixation of the panel
No sound
Make sure that you have not pressed MUTE button of
the panel or of the remote control
XXX
”
LED TV Combo DVD
DC 12~30V XXW
XXXXXX
C L A S S 1
L A S E R
P R O D U C T
Always consult the manual before using the device. Translations
of this label can be found in the manual in your specific language.
X x x x x x x
x x x x x x
7. Troubleshooting
Warnung
Bei der Montage dieser TV an einer Wand, verwenden
Sie nur die mitgelieferte Schrauben.
Verwendung von z.B. längere Schrauben, kann
Schaden an inneren Teile des Geräts verursachen.
