Car Keys Express Simple Key TORH-E4TZ0SK Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 32

Car Keys Express Simple Key TORH-E4TZ0SK Скачать руководство пользователя страница 20

4

SIMPLE™ KEY MANUAL DE USUARIO

MARCA/MODELO

TOYOTA

TIPO DE CHIP

DE LA LLAVE DE

TRANSPONDEDOR

POSICIÓN DEL DIAL DEL EZ INSTALLER™

PARA EMPAREJAR LA LLAVE

PRIMARIA

ALTERNATIVA

AÑO

Camry

Punto

2006-2011

1

3

2

4

5

7

6

8

Camry

H

2014-2018

3

1

2

4

7

5

6

8

Corolla

Punto

2009-2010

1

3

2

4

5

7

6

8

Corolla

H

2014-2019

3

1

2

4

7

5

6

8

RAV4

Punto

2006-2010

1

3

2

4

5

7

6

8

RAV4

H

2013-2018

3

1

2

4

7

5

6

8

BÚSQUEDA DE COMPATIBILIDA

Visite

www.CarKeysExpress.com

para la búsqueda más actualizada sobre la compatibilidad de vehículos.

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание Simple Key TORH-E4TZ0SK

Страница 1: ...UIDE Pairing Instructions for Toyota Remote Key Replacement Keys V1 0520 KEY TM Powered By Instruction Manual Part Number TYPKA 7000 0 Replacing car keys is simple and affordable again www CarKeysExpress com ...

Страница 2: ...hat your vehicle did not have before For your security a tamper evident security label is installed over the EZ Installer connector If this label is missing damaged or the word VOID appears on the EZ Installer please exchange this Simple Key for a new one at the retailer where it was purchased Before pairing familiarize yourself with the Simple Key s compatibility with the make model year and tran...

Страница 3: ...remote or under the remote cover NOTE Determine the type of transponder chip that is in your vehicle s key To do this look at your existing key The transponder key chip type is engraved on the base of the key blade Transponder key chip types are identified in this User Manual as the letter H or Dot If you cannot find the key chip type try all EZ Installer dial positions for your vehicle s make mod...

Страница 4: ...SITION PRIMARY DIAL POSITION ALTERNATE DIAL POSITION YEAR Camry Dot 2006 2011 1 3 Camry H 2014 2018 3 1 Corolla Dot 2009 2010 1 3 Corolla H 2014 2019 3 1 RAV4 Dot 2006 2010 1 3 RAV4 H 2013 2018 3 1 COMPATIBILTY LOOKUP Visit www CarKeysExpress com for the most up to date vehicle compatibility lookup ...

Страница 5: ... DIAL POSITION PRIMARY DIAL POSITION PRIMARY DIAL POSITION PRIMARY DIAL POSITION ALTERNATE DIAL POSITION ALTERNATE DIAL POSITION ALTERNATE DIAL POSITION 2 4 5 7 6 8 2 4 7 5 6 8 2 4 5 7 6 8 2 4 7 5 6 8 2 4 5 7 6 8 2 4 7 5 6 8 COMPATIBILTY LOOKUP Visit www CarKeysExpress com for the most up to date vehicle compatibility lookup ...

Страница 6: ...nd transponder key type in the Compatibility Lookup on pages 4 5 Turn the dial on the EZ Installer to the position listed for your vehicle s make model year and transponder key type under the column labeled Pair Key EZ Installer Dial Position a NOTE If more than one dial position exists for your vehicle try the PRIMARY dial position first If you are unable to successfully pair the key try the ALTE...

Страница 7: ...you do not complete this step in 12 seconds the EZ Installer will beep continuously and an error has occurred see FAQs for more information Unplug the device remove the key and begin again at Step 1 If you do not hear any sound you have started the pairing process Continue below 9 Wait 60 seconds When pairing is complete the EZ Installer will beep 3 quick different pitch beeps 10 To pair additiona...

Страница 8: ...staller to the position listed for your vehicle s make model year and transponder chip type under the column labeled Pair Remote EZ Installer Dial Position a NOTE If more than one dial position exists for your vehicle try the PRIMARY dial position first If you are unable to successfully pair the key try the ALTERNATE dial position listed for your vehicle b NOTE One working key and the new key shou...

Страница 9: ...this indicates that the maximum number of remotes have been paired and an error has occurred Please see FAQs to learn more 7 Wait and listen for 2 quick beeps from the EZ Installer 8 On the new remote simultaneously press the LOCK and UNLOCK buttons Then press and release the UNLOCK button 9 When pairing is complete you will hear 3 quick beeps from the EZ Installer Depending on the model your vehi...

Страница 10: ...el year and transponder chip type in the Compatibility Lookup on pages 4 5 Turn the dial on the EZ Installer to the position listed for your vehicle s make model year and transponder chip type under the column labeled Erase Key EZ Installer Dial Position a NOTE If more than one dial position exists for your vehicle try the PRIMARY dial position first If you are unable to successfully pair the key ...

Страница 11: ... and re insert it Do not turn the key Then press and release the button on EZ Installer a NOTE If you do not complete the steps in 12 seconds the EZ Installer will beep continuously and an error has occurred Unplug the device remove the key and begin again at Step 1 If you do not hear any sound you have started the pairing process Continue below 9 Wait 60 seconds When erasing is complete the EZ In...

Страница 12: ...e dial on the EZ Installer to the position listed for your vehicle s make model year and transponder chip type under the column labeled Erase Remote EZ Installer Dial Position a NOTE If more than one dial position exists for your vehicle try the PRIMARY dial position first If you are unable to successfully pair the key try the ALTERNATE dial position listed for your vehicle b NOTE One working key ...

Страница 13: ...ton 7 Wait and listen for 2 quick beeps from the EZ Installer 8 On the key in the ignition simultaneously press the LOCK and UNLOCK buttons on the remote Then press and release the UNLOCK button a NOTE All other paired remotes will be erased 9 If ERASE REMOTE is successful you will hear 3 quick beeps from the EZ Installer Depending on the model your vehicle may also beep twice a NOTE If you do not...

Страница 14: ...at 1 second intervals then beeps rapidly this signifies that the device has already been used on another vehicle Visit CKESimpleKey com or your local retailer to purchase additional key Q The EZ Installer sounds 3 or 4 beeps at 1 second intervals 3 times then beeps continuously A When problems occur during the pairing process EZ Installer will beep an error code followed by continuous faster beeps...

Страница 15: ...ust remain plugged into the on board diagnostic OBD port until pairing is complete If the EZ Installer becomes unplugged during the pairing process turn the ignition to the OFF position remove the key and begin the pairing process again Q The vehicle won t start with the new key or old keys after attempting to pair A Please call Car Keys Express customer service at 888 598 8910 FCC AND ISED REGULA...

Страница 16: ...L exploitationestautoriséeauxdeuxconditionssuivantes 1 l appareilnedoitpasproduiredebrouillage et 2 l appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi mêmesilebrouillageestsusceptibled encompromettrelefonctionnement Attention T outchangementoumodificationn ayantpasétéexpressémentapprouvé e pariKeylessLLCestsusceptibled annuler l autoritédel utilisateuràfairefonctionnerl équipement HELP For he...

Страница 17: ...s de emparejamiento para llaves de repuesto de llaves remotas para Toyota V1 0520 KEY TM Desarrollado por Parte del manual de instrucciones número TYPKA 7000 0 Replacing car keys is simple and affordable again www CarKeysExpress com ...

Страница 18: ...emotasquesuvehículonoteníaantes Parasuseguridad seinstalaunaetiquetadeseguridadconprecintosobreelconectordelEZInstaller Sifaltaesta etiqueta estádañadaoaparecelapalabra VOID inválido enelEZInstaller cambieestaSimple Keyporunanueva enlatiendadondelacompró Antesdelemparejamiento familiaríceseconlacompatibilidaddelaSimple Keyconlamarca elmodelo elañoyel chiptranspondedordesuvehículosegúnlaspáginas4 5...

Страница 19: ...bajodela cubiertadelcontrolremoto NOTA Determineeltipodechiptranspondedorqueseencuentraenlallavedesuvehículo Parahaceresto mirelallaveexistente Eltipodechipdelallavedetranspondedorseencuentraimpresoenlabasedelallaveextraíble Lostiposdechipdelallavede transpondedorseidentificanenesteManualdeusuarioconlaletraHounPunto Sinopuedeencontrareltipodechipdesullave intentetodaslasposicionesdeldialdelEZInsta...

Страница 20: ...LLER PARA EMPAREJAR LA LLAVE PRIMARIA ALTERNATIVA AÑO Camry Punto 2006 2011 1 3 Camry H 2014 2018 3 1 Corolla Punto 2009 2010 1 3 Corolla H 2014 2019 3 1 RAV4 Punto 2006 2010 1 3 RAV4 H 2013 2018 3 1 BÚSQUEDA DE COMPATIBILIDA Visite www CarKeysExpress com para la búsqueda más actualizada sobre la compatibilidad de vehículos ...

Страница 21: ...RA BORRAR LA LLAVE POSICIÓN DEL DIAL DEL EZ INSTALLER PARA BORRAR EL CONTROL REMOTO PRIMARIA PRIMARIA PRIMARIA ALTERNATIVA ALTERNATIVA ALTERNATIVA 2 4 5 7 6 8 2 4 7 5 6 8 2 4 5 7 6 8 2 4 7 5 6 8 2 4 5 7 6 8 2 4 7 5 6 8 COMPATIBILTY LOOKUP Visite www CarKeysExpress com para la búsqueda más actualizada sobre la compatibilidad de vehículos ...

Страница 22: ... el tipo de llave de transpondedor de su vehículo en la Búsqueda de compatibilidad según las páginas 4 5 Gire el dial del EZ Installer a la posición indicada para la marca el modelo el año y el tipo de llave de transpondedor de su vehículo que aparece debajo de la columna denominada Posición del dial del EZ Installer para emparejar la llave a NOTA Si existe más de una posición del dial para su veh...

Страница 23: ... elEZInstaller emitiráunpitidocontinuo queindicaqueseprodujoun error consultelasPreguntasfrecuentesparaobtenermásinformación Desconecteeldispositivo retirelallaveycomience denuevoconelPaso1 Sinoescuchaningúnsonido estosignificaqueinicióelprocesodeemparejamiento Continúeconlos pasosacontinuación 9 Espere60segundos Cuandosecompleteelemparejamiento elEZInstaller emitirá3pitidosrápidosydediferentetono...

Страница 24: ...ial del EZ Installer a la posición indicada para la marca el modelo el año y el tipo de chip transpondedor de su vehículo que aparece debajo de la columna denominada Posición del dial del EZ Installer para emparejar el control remoto a NOTA Si existe más de una posición del dial para su vehículo intente en primer lugar con la posición PRIMARIA del dial Si no puede emparejar la llave con éxito inte...

Страница 25: ...5 pitidos rápidos esto indica que emparejó el número máximo de controles remotos y que se produjo un error Consulte las Preguntas frecuentes para obtener más información 7 Espereyescuche2pitidosrápidosporpartedelEZInstaller 8 Enelnuevocontrolremoto pulsesimultáneamentelosbotonesLOCK bloqueo yUNLOCK desbloqueo Luego presioney suelteelbotónUNLOCK 9 Cuandosecompleteelemparejamiento elEZInstaller emit...

Страница 26: ...uehayacompletadolossiguientespasos regresealEMPAREJAMIENTODELALLAVE 1 Encuentrelamarca elmodelo elañoyeltipodechiptranspondedordesuvehículoenlaBúsquedadecompatibilidadsegúnlas páginas 4 5 GireeldialdelEZInstaller alaposiciónindicadaparalamarca elmodelo elañoyeltipodechiptranspondedorde suvehículoqueaparecedebajodelacolumnadenominada PosicióndeldialdelEZInstaller paraborrarlallave a NOTA Siexistemá...

Страница 27: ... 8 Retire la llave y vuelva a insertarla No gire la llave Luego presione y suelte el botón del EZ Installer a NOTA Si no completa este paso en 12 segundos el EZ Installer emitirá un pitido continuo que indica que se produjo un error Desconecte el dispositivo retire la llave y comience de nuevo con el Paso 1 Si no escucha ningún sonido esto significa que inició el proceso de emparejamiento Continúe...

Страница 28: ...quedadecompatibilidadsegúnlas páginas 4 5 GireeldialdelEZInstaller alaposiciónindicadaparalamarca elmodelo elañoyeltipodechiptranspondedorde suvehículoqueaparecedebajodelacolumnadenominada PosicióndeldialdelEZInstaller paraborrarelcontrolremoto a NOTA Siexistemásdeunaposicióndeldialparasuvehículo intenteenprimerlugarconlaposiciónPRIMARIAdeldial Si nopuedeemparejarlallaveconéxito intenteconlaposici...

Страница 29: ...uche2pitidosrápidosporpartedelEZInstaller 8 Conlallaveenelencendido pulsesimultáneamentelosbotonesLOCK bloqueo yUNLOCK desbloqueo delcontrolremoto Luego presioneysuelteelbotónUNLOCK a NOTA Seborrarántodoslosdemáscontrolesremotosemparejados 9 SilograBORRARELCONTROLREMOTO escuchará3pitidosrápidosdelEZInstaller Dependiendodelmodelo suvehículo tambiénpuedeemitirdospitidos a NOTA Sinoescuchalospitidosp...

Страница 30: ...oenelqueseutilice Puedevolveraagregarmásllavesalmismovehículo segúnseanecesario peronofuncionaráenvehículosdiferentes SielEZInstaller emite3pitidosenintervalosde1segundo yluego emitepitidosrápidos estosignificaqueeldispositivoyaseutilizóenotrovehículo VisiteCKESimpleKey comosutiendalocalpara adquirirllavesadicionales P ElEZInstaller emite3o4pitidosenintervalosde1segundo3vecesyluegoemitepitidoscont...

Страница 31: ...iginal Si apareceunaposiciónoposicionesalternativasdeldialparasuvehículo desconecteelEZInstaller girelaperillaalaposiciónalternativa eintenteelemparejamientonuevamente Silallavesiguesinemparejarse comuníqueseconelserviciodeatenciónalclienteal888 598 8910 P SedesconectóelEZInstaller duranteelprocesodeemparejamientodelcontrolremoto transpondedo R ElEZInstaller debepermanecerconectadoenelpuertodediag...

Страница 32: ...opuedecausarinterferenciasperjudiciales y 2 este dispositivopuedeaceptarcualquierinterferenciarecibida incluidaslasinterferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado Advertencia Los cambios o las modificaciones a este dispositivo no aprobados expresamente por iKeyless LLC podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo AYUDA Parasolicitarayudaoasistencia comuníqueseconelsoporteté...

Отзывы:

Нет отзывов