CAR FORCE A500, Быстрый старт

Страница: 3 / 12

az illető személyek beleegyezése nélkül. Némely országban tilos a menetrögzítők használata, és bírság kiszabását
vonhatja maga után. Mielőtt külföldre utazna, ellenőrizze az adott ország jogszabályi előírásait.
Děkujeme, že jste si vybrali autokameru CARFORCE. Tento výrobek se používá k záznamu obrazu totožného s tím, co
vidí řidič při řízení. Díky zdokumentování průběhu cesty je možné provést podrobnou analýzu průběhu silničního
provozu zaznamenaného na záznamu. Věříme, že při uvedení tohoto výrobku do Vašich rukou, zvyšujeme bezpečnost
silničního provozu. POZOR! Na záznamech z autokamery se mohou objevit snímky třetích osob. Není dovoleno tyto
obrázky zveřejňovat na internetu bez souhlasu těchto osob. V některých zemích je používání zapisovačů jízdy
zakázáno pod hrozbou pokut. Před cestou do zahraničí zkontrolujte předpisy ve dané zemi.
ÚVOD - CZ
Ďakujeme, že ste si vybrali autokameru CARFORCE.Tento výrobok je určený na zaznamenávanie jazdy, tzn. toho, čo
vidí vodič počas jazdy. Vďaka nahrávaniu priebehu jazdy je možné vykonať podrobnú analýzu priebehu udalosti
zaznamenanej na filme. Sme presvedčení, že tento výrobok pomáha zvýšiť bezpečnosť na cestách. POZOR! Na
nahrávkach môže byť zaznamenaný obraz tretích osôb. Bez súhlasu týchto osôb sa ich obraz nesmie zverejňovať, napr.
na internete. V niektorých štátoch je používanie autokamier zakázané a pokutované. Pred cestou do zahraničia
skontrolujte predpisy v danom štáte.
ÚVOD - SK
Hvala, da ste izbrali avto kamero CARFORCE. Ta izdelek se uporablja za snemanje slike, ki je enaka tistemu, kar voznik
vidi med vožnjo. Zahvaljujoč dokumentiranju poteka poti je mogoče opraviti podrobno analizo poteka dogajanja v
prometu, shranjenih na posnetku. Verjamemo, da se s tem izdelkom izboljša stanje varnosti cestnega prometa.
OPOZORILO! Na posnetkih iz avto kamere se lahko prikažejo podobe tretjih oseb. Objava teh podob npr. na spletu ni
dovoljena brez njihove privolitve. V nekaterih državah je uporaba avto kamer prepovedana pod grožnjo denarne
kazni. Pred potovanjem v tujino preverite predpise v izbrani državi.
UVOD - SI
Hvala što ste odabrali CARFORCE videorekorder. Ovaj se proizvod koristi za snimanje slike koja je identična onoj koju
vozač vidi tijekom vožnje. Zahvaljujući mogućnosti registriranja protoka putovanja, moguće je provesti detaljnu
analizu događanja snimljenog na filmu. Vjerujemo da će ovaj proizvod u vašim rukama povećati sigurnost na cesti.
NAPOMENA! Na snimkama videokamere mogu se pojaviti slike trećih osoba. Objavljivanje tih slika npr. na Internetu
nije dopušteno bez pristanka tih osoba. U nekim je zemljama zabranjena uporaba registratora vožnje pod prijetnjom
novčane kazne. S tim u vezi, prije putovanja u inozemstvo, provjerite propise u danoj zemlji.
UVOD - HR
Благодарим за выбор видеорегистратора CARFORCE. Данное изделие используется для записи изображения,
идентичного тому, что видит водитель во время вождения. Благодаря документированию хода поездки можно
провести подробный анализ дорожно-транспортного происшествия, записанного на пленке. Мы уверены, что,
предлагая вам наше изделие, мы повышаем безопасность на дорогах. ВНИМАНИЕ! На записях с камеры могут
иметься изображения третьих лиц. Не разрешается публиковать такие изображения, например, в Интернете
без согласия этих лиц. В некоторых странах использование автомобильных регистраторов запрещено и
карается штрафом. Перед поездкой за границу ознакомьтесь с правилами этой страны.
введение
- RU
Дякуємо, що вибрали відеореєстратор CARFORCE. Цей продукт використовується для запису зображення,
ідентичного тому, що бачить водій під час руху. Завдяки задокументованому ходу подорожі, можна провести
детальний аналіз ходу ДТП, записаної на відео.Ми віримо, що, віддаючи цей продукт у Ваші руки, ми підвищуємо
безпеку дорожнього руху. УВАГА! На записах з камери можуть з'являтися зображення третіх осіб. Публікація
таких зображень в Інтернеті не дзволяється без їх згоди. У деяких країнах використання відеореєстраторів є
ВСТУП
- UA
2