background image

Al grabar, presione el botón "Encendido" para 

bloquear el video. Esto evitará que la cámara del 

tablero grabe automáticamente sobre el material de 

archivo seleccionado. Nota: al presionar nuevamente 

el botón "Encendido" se desbloqueará el video.

Se accede al modo de espera a través del modo de 

grabación presionando el botón "Aceptar". Cuando 

esté en el modo de espera, presione el botón 

"Encendido" para alternar entre la grabación, la 

cámara, la reproducción y la configuración. Presione el 

botón "Ok" para seleccionar e ingresar a los ajustes o 

modos de reproducción.

Modo De Espera

Usando La Camara

Después de presionar el botón "OK" para 

ingresar al modo de espera desde el modo de 

grabación. Presione el botón "Encendido" una 

vez para entrar en el modo de cámara.

Cuando esté en el modo de cámara, presione 

el botón "Aceptar" para tomar fotos.

Navegación En Modo De Reproducción

Después de presionar el botón "OK" para ingresar al 

modo de espera desde el modo de grabación. 

Presione el botón de encendido dos veces para 

navegar también en el modo "Reproducción" y 

presione el botón "Aceptar" para ingresar.

Cuando esté en el modo "Reproducción", presione

5

Содержание CDC-900

Страница 1: ...MODEL CDC 900 CAR DASH CAM WE RE HERE TO HELP Call Us 833 227 3274 Live Chat With Us www CarAndDriverDashCams com Email Us support cddashcams com USER MANUAL ENGLISH...

Страница 2: ..._ Cigarette Lighter Adapter ______ ___ USB Port ___ ___ Micro SD Card Slot ____ Down Button Up Button ___________ _ ________ Ok Button Power Button ___ _ ______ ___ USB Port ___ Reset Button ______ Sc...

Страница 3: ...cation for the adhesive wire clips that are used to arrange the power cable 4 Connect the provided Micro USB cable to the USB port of the Dash Cam 5 Plug the other end of the micro USB cable into the...

Страница 4: ...ocated below in the settings section Video Recording After powering on the device will automatically begin recording Press the OK Button to stop and restart recording Note Using the Ok Button to stop...

Страница 5: ...gain will unlock the video Cam into standby mode Note Standby mode is explained below Standby mode is accessed via the recording mode by pressing the Ok Button When in standby mode press the Power But...

Страница 6: ...o press the Down and Up Button respectively Note You may adjust the speed with which you fast forward and rewind too 2X 4X and 8X normal speed This is done by pressing the Up and Down Button up to thr...

Страница 7: ...oop recording time to 3 5 or 10 minutes 3 Motion Detection The User may turn Off On the built in Motion Detector 4 Voice Recording The user may turn Off On the Voice Recording feature 5 Date Stamp The...

Страница 8: ...The user may adjust the ISO settings between the following options Auto 100 200 400 5 Date Stamp The user may turn Off On the Date Time Stamp Press the Ok button to select among the following options...

Страница 9: ...mat The user may reformat the inserted SD card Default Setting The User may reset all settings to their default option Version Displays the current software version running on this device To exit the...

Страница 10: ...medy and SUMMIT ELECTRONICS LLC s sole liability for breach of the limited warranty contained herein This Warranty specifically excludes any Product or as applicable any component thereof that has bee...

Страница 11: ...e following items failure to enclose any of these items may result in a delay in the processing of your Warranty claim i a dated sales receipt that indicates the place of purchase model number of Prod...

Страница 12: ...O CDC 900 CAM DASH COCHE ESTAMOS AQU PARA AYUDAR Ll manos 833 227 3274 Chat en vivo con nosotros www CarAndDriverDashCams com Env enos un correo electr nico support cddashcams com MANUAL DE USUARIO Es...

Страница 13: ...De Cigarrillos ___ Puerto USB ___ ___ Ranura Para Tarjeta Micro SD ___ ____ Bot n Abajo ___________ Ok Bot n Bot n De Encendido ___ Bot n De Arriba ___________ _ ______ ___ Puerto USB ___ Bot n De Rei...

Страница 14: ...Micro USB provisto al puerto USB de la c mara del tablero 5 Conecte el otro extremo del cable micro USB al puerto USB del adaptador del encendedor de cigarrillos 6 Enchufe el adaptador del encendedor...

Страница 15: ...raci n Grabaci n Despu s de encender el dispositivo comenzar a grabar autom ticamente Presione el bot n OK para detener reiniciar la grabaci n Nota al utilizar el bot n Aceptar para detener la grabaci...

Страница 16: ...n Presione el bot n Ok para seleccionar e ingresar a los ajustes o modos de reproducci n Modo De Espera Usando La Camara Despu s de presionar el bot n OK para ingresar al modo de espera desde el modo...

Страница 17: ...seleccionado Presione el bot n de encendido para salir Hay cuatro submen s en el modo de configuraci n Configuraci n de video Configuraci n de c mara Configuraci n general y configuraci n de salida D...

Страница 18: ...gravedad el usuario puede cambiar la sensibilidad de los sensores de gravedad entre las siguientes opciones Desactivado Bajo Medio Alto 7 Guardia de estacionamiento El usuario puede apagar encender la...

Страница 19: ...que encontrar en el submen de configuraci n general 1 Protector de pantalla El usuario puede cambiar el el protector de pantalla se sincroniza entre las siguientes opciones apagado 1 minuto 2 minutos...

Страница 20: ...a la versi n actual del software que se ejecuta en este dispositivo Para salir de Configuraci n navegue hasta el cuarto submen de configuraci n El usuario ver un mensaje que dice Presione Aceptar para...

Страница 21: ...el Cliente y la responsabilidad exclusiva de SUMMIT ELECTRONICS LLC por incumplimiento de la garant a limitada contenida en este documento Esta garant a excluye espec ficamente cualquier producto o cu...

Страница 22: ...un retraso en el procesamiento de su reclamo de garant a i un recibo de venta con fecha que indique el lugar de compra n mero de modelo del producto y cantidad pagada ii una descripci n detallada del...

Страница 23: ...MOD LE CDC 900 CAR DASH CAM NOUS SOMMES ICI POUR AIDER Appelez Nous 833 227 3274 Chat En Direct Avec Nous www CarAndDriverDashCams com Envoyez nous un email support cddashcams com...

Страница 24: ...ume Cigarette ______ ___ Port USB _ _ ___ Fente Pour Carte Micro SD _ ____ Bouton Down ________ Bouton Ok Bouton Marche ___ Bouton Up __________ _ ______ ___ Port USB ___ Bouton De R initialisation __...

Страница 25: ...s pour disposer le c ble d alimentation 4 Connectez le c ble micro USB fourni au port USB de la cam ra de tableau de bord 5 Branchez l autre extr mit du c ble micro USB sur le port USB de l adaptateur...

Страница 26: ...on l appareil commencera automatiquement enregistrer Appuyez sur le bouton OK pour arr ter et red marrer l enregistrement Remarque l utilisation du bouton Ok pour arr ter l enregistrement force automa...

Страница 27: ...Appuyez sur le bouton Ok pour s lectionner et entrer les param tres ou les modes de lecture Mode Veille Utiliser la Cam ra Apr s avoir appuy sur le bouton OK pour passer en mode veille partir du mode...

Страница 28: ...puyez et maintenez enfonc le bouton Ok pour supprimer le fichier s lectionn Appuyez sur le bouton d alimentation pour quitter Il y a quatre sous menus dans le mode r glages Param tres vid o Param tres...

Страница 29: ...achet de date l utilisateur peut activer d sactiver le Cachet de date heure 6 D tection de gravit L utilisateur peut modifier la sensibilit des capteurs de gravit parmi les options suivantes D sactiv...

Страница 30: ...z sur le bouton Ok pour choisir parmi les options suivantes Remarque Les options suivantes sont celles que vous trouverez dans Sous menu Param tres g n raux 1 conomiseur d cran l utilisateur peut modi...

Страница 31: ...tous les param tres leur option par d faut Version Affiche la version actuelle du logiciel en cours d ex cution sur ce p riph rique Pour quitter les Param tres acc dez au quatri me sous menu Param tre...

Страница 32: ...violation de la garantie limit e contenue dans le pr sent document Cette garantie exclut sp cifiquement tout produit ou le cas ch ant tout composant de celuici ayant fait l objet de a n gligence ou ma...

Страница 33: ...ent de votre r clamation de garantie i un re u dat indiquant le lieu d achat le num ro de mod le du produit et montant pay ii une description d taill e du probl me du client avec le produit iii le nom...

Отзывы: