CAPTELEC M 3530 Скачать руководство пользователя

Страница: 7 / 10

M 3530 / SJ-CR353

LASER MEASURE WITH DIGIT CALCULATOR EN

Warning:

Please read this instruction manual carefully before using the instrument and keep it for future use.

SAFETY INSTRUCTIONS

The device is intended exclusively for private and not for commercial use. Only use this device as describe in this
instruction manual.

Never stare into the laser.

HOW TO USE IT

Insert or replace batteries

Laser (not included) :

Remove the battery cover on the back of the unit.

Insert 2 AAA batteries observing the correct polarity indicated.

Replace the cover.

Digit calculator (included) :
-

Remove the battery cover on the back of the unit.

Replace the LR44 battery observing the correct polarity .

Replace the cover.

Operation

How to use :

Place the unit on it side along the surface where the laser line is to be projected. Switch the laser on and make markings as
required.

ALWAYS SWITCH THE LASER OFF AFTER USE.

Содержание M 3530

Страница 1: ...e AAA Veuillez respecter la polarit des piles Remettez le couvercle du compartiment piles Pour la calculette fournie OuvrEZ le compartiment situ en dessous de l appareil l aide d un petit tournevis cr...

Страница 2: ...s alcalines qui durent plus longtemps que les piles salines et lorsque c est possible les piles rechargeables De d poser les piles et accumulateurs usag s dans les conteneurs sp cifiques pr sents chez...

Страница 3: ...oder Austausch der Batterien F r den Laser nicht mitgeliefert Das Batteriefach auf der R ckseite des Ger ts ffnen 2 AAA Batterien einlegen dabei die Polarit t beachten Das Batteriefach schlie en F r...

Страница 4: ...leiben um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen ENTSORGUNG DER BATTERIEN UND SICHERHEITSHINWEISE o Entsorgung Die Batterien bitte in den Batteriecontainer werfen oder im Fachhandel abge...

Страница 5: ...B GEBRUIK 1 Plaatsen en of vervangen van de batterijen Voor de laser niet meegeleverd Open het batterijvak achter op het apparaat Plaats 2 batterijen van het type AAA Respecteer de polariteit Plaats...

Страница 6: ...in de natuur of bij het huishoudelijk afval vervuild en weerhoudt het recycelen van kostbaar materiaal Het is dus belangrijk om het gebruik van batterijen te beperken en de volgende instructies te vo...

Страница 7: ...laser B HOW TO USE IT 1 Insert or replace batteries Laser not included Remove the battery cover on the back of the unit Insert 2 AAA batteries observing the correct polarity indicated Replace the cove...

Страница 8: ...dren should be supervised to ensure they do not play with this appliance Precision and precautions about the battery use o Throwing away a used battery in the environment or with household waste pollu...

Страница 9: ...ngen 2 Staar aldri inn i laseren B BRUK 1 Sett inn eller bytt batterier Laser ikke inkludert Fjern batteridekselet p baksiden av enheten Sett inn 2 AAA batterier i henhold til riktig polaritet angitt...

Страница 10: ...ifulle materialer Det er derfor viktig begrense batteriforbruket og observere f lgende retningslinjer Foretrekker alkaliske batterier som varer lenger enn saltvannsbatterier og hvor det er mulig oppla...