manualshive.com logo in svg

Canyon SPECTRAL:ON M091, Быстрый старт

Поделиться
Скачать
Canyon SPECTRAL:ON M091 Скачать руководство пользователя страница 33

Nm

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

Nm

ASSEMBLY 

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

Nm

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

Nm

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

Nm

Nm

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

Nm

ASSEMBLY

PASTE

For carbon & alloy components

FOR PEDALS

GREASE

ALWAYS REMOVE 

BATTERY BEFORE 

WORKING ON YOUR BIKE

45

CHECK FOR CRACKS

AUF RISSE PRÜFEN

VERIFIER LES FISSURES

USE ASSEMBLY PASTE

MONTAGEPASTE VERWENDEN

UTILISER DE LA PATE DE MONTAGE

SEE A MECHANIC IF NECESSARY

BEI BEDARF TECHNIKER AUFSUCHEN

APPELEZ UN TECHNICIEN SI NECESSAIRE

WARNINGS

CONSULT MANUFACTURER MANUAL

HERSTELLER-HANDBUCH BEACHTEN

OBSERVER LE MANUEL DU FABRICANT

ALWAYS USE CORRECT TORQUE

RICHTIGES DREHMOMENT BEACHTEN

ASSUREZ-VOUS DU COUPLE CORRECT

DON’T USE HIGH-PRESSURE CLEANER

HOCHDRUCKREINIGER NICHT BENUTZEN

NETTOYEUR HAUTE PRESSION INTERDIT

33

MAINTENANCE - ACTIVITIES

Содержание SPECTRAL:ON M091

Страница 1: ...IMPORTANT READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE FIRST USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE QUICK START GUIDE SPECTRAL ON M091 M129 PURE CYCLING FOR UNBOXING AND ASSEMBLY SCAN HERE...

Страница 2: ...0 UK 44 3331501967 AU 61 1 300 712 003 NZ 61 3 9771 1607 FR 33 890 710 132 ES 34 910470740 IT 39 045515527 NL 31 40 808 0485 BE 32 16 98 03 99 PT 351 308813087 DK 45 88741040 FI 358 942 457 777 CZ 420...

Страница 3: ...e tenus soigneusement pour conserver leurs qualit s Une mauvaise utilisation un assemblage inappropri ou un manque d entretien peuvent rendre votre v lo impropre l utilisation Attention risques de dan...

Страница 4: ...vedligeholdes som dette Mis ligeholdelse uordentlig samling eller mangel p pleje kan g re din cykel usikker at benytte Vigtigt Dette kan skabe fare for for ulykker Du kan finde generel information omk...

Страница 5: ...tar i Pedelec manualen Om du anv nder din cykel p allm na v gar skall din cykel vara utrustad enligt g llande lagar i landet du befinner dig Informera dig om g llande lagar f r aktuellt land Vi erbju...

Страница 6: ...4 11 TIRE PRESSURE P 25 12 DISCONNECTING BATTERY CHARGING P 26 13 CONNECTING BATTERY SWITCHING BIKE ON OFF P 28 WARNING P 29 CHECK BIKE CATEGORY P 30 CHECK SHIMANO MANUAL P 31 MAINTENANCE ACTIVITIES P...

Страница 7: ...alloy components QUICK START GUIDE FRICTION PASTE For carbon alloy components QUICK START GUIDE FRICTION PASTE For carbon alloy components QUICK START GUIDE QUICK START GUIDE ASSEMBLY PASTE For carbon...

Страница 8: ...y c o m p o n e n t s 45 Nm Nm PLEASE ALWAYS USE TORQUE WRENCH CORRECT TORQUE VALUES ARE INDICATED DIRECTLY ON THE RESPECTIVE COMPONENT OR AT THE COMPONENT MANUFACTURER MANUAL ALWAYS ENSURE TO USE THE...

Страница 9: ...2x 2x 9 1 UNPACKING 1 3 1 2 1 1 1 5 1 5 1 4...

Страница 10: ...10 2 WHEEL ASSEMBLY X 2 X 3 X 1 X 4 2 3 2 2 2 1 2 4...

Страница 11: ...FOR PEDALS GREASE OIL KEEP BRAKE SYSTEM CLEAN 11 2 WHEEL ASSEMBLY X 5 X 1 X 4 2 8 2 9 2 7 2 5 2 6...

Страница 12: ...13 16 APPROX 40 CM HANDLEBAR ST31 COCKPIT CP12 12 3 PREPARATION HANDLEBAR INSTALLATION 3 3 3 1 3 2...

Страница 13: ...6 Nm 4 mm 4 mm NO GAP GAP 13 4 HANDLEBAR INSTALLATION ST31 4 5 4 6 4 4 4 3 4 2 4 1...

Страница 14: ...4 mm 4 mm 2 Nm 4 mm NUMMER KAPITEL 14 HEIGHT ADJUSTMENT ST31 OPTIONAL X 2 X 3 X 1 2 3 4 1...

Страница 15: ...6 Nm 4 mm NUMMER KAPITEL 15 HEIGHT ADJUSTMENT ST31 OPTIONAL 5...

Страница 16: ...2 2 1 2 ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components 4 mm Nm 4 mm min 2 Nm 4 mm 1 6 Nm 2 9 Nm 16 5 HANDLEBAR INSTALLATION CP12 5 4 5 5 5 2 5 3 5 1...

Страница 17: ...9 Nm min 2 Nm 4 mm 17 HEIGHT ADJUSTMENT CP12 OPTIONAL 1 2 3...

Страница 18: ...Nm 4 mm 1 6 Nm 2 9 Nm 18 HEIGHT ADJUSTMENT CP12 OPTIONAL 4...

Страница 19: ...BELIEBIGES KABEL IN BELIEBIGEN ANSCHLUSS N IMPORTE QUEL C BLE DANS N IMPORTE QUELLE CONNEXION CONNECT VERBINDEN CONNECTER DISCONNECT TRENNEN D CONNECTER Dropper Remote 2x 19 6 CONNECTING DISPLAY AND...

Страница 20: ...R L Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE CHECK PEDAL MANUAL 20 7 PEDAL INSTALLATION 7 3 7 1 7 4 7 2 7 5...

Страница 21: ...4 mm 21 8 SEATPOST ADJUSTMENT 8 3 8 2 8 1...

Страница 22: ...720 745 770 795 820 845 870 895 920 1060 1040 1020 1000 980 960 940 920 900 880 860 840 820 800 780 760 740 720 700 620 645 670 695 720 745 770 795 820 845 870 895 920 4 mm 6 Nm min max Seat height mm...

Страница 23: ...Nm m a x m i n 0 to 5 23 9 SADDLE ADJUSTMENT 9 2 9 3 9 1...

Страница 24: ...SHOCK MANUAL FORK MANUAL Recommended SAG 30 18 mm 30 SAG 45 mm 30 SAG 24 10 FORK AND SHOCK SETUP X 1 10 2 10 1 10 3...

Страница 25: ...25 11 TIRE PRESSURE...

Страница 26: ...26 12 DISCONNECTING BATTERY CHARGING 13 1 12 1 12 3 12 2...

Страница 27: ...1 5 SEC BATTERY MANUAL 10 40 C 0 40 C 0 C 27 12 DISCONNECTING BATTERY CHARGING...

Страница 28: ...1 5 SEC 28 13 CONNECTING BATTERY SWITCHING BIKE ON OFF 13 2 13 3 13 1...

Страница 29: ...00 620 645 670 695 720 745 770 795 820 845 870 895 920 max 140 kg 5 820 845 870 895 920 max 140 kg CHECK MANUAL MAX 130 kg 29 1060 1040 1020 1000 980 960 940 920 900 880 860 840 820 800 780 760 740 72...

Страница 30: ...Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm FOR PEDALS GREASE Check the category intended purposes of your bike in the Canyon User Manual 30 CHECK BIKE CATEGORY...

Страница 31: ...TRAIL WALK ECO OFF Long press Y Short press X FOR SOFTWARE UPDATES AND FURTHER INFORMATION PLEASE CHECK THE SHIMANO MANUAL CANYON APP Unlock all of your bike s features in one place Connect via app 3...

Страница 32: ...ALS GREASE Nm USE SHOCK PUMP SCHOCKPUMPE NUTZEN UTILISER LA POMPE CHOC EN INSPECT DE PR FEN FR INSPECTER SEAL POLISH SURFACE OBERFL CHE VERSIEGELN SCELLER LA SURFACE RETIGHTEN SCREWS BOLTS NUTS SCHRAU...

Страница 33: ...USE ASSEMBLY PASTE MONTAGEPASTE VERWENDEN UTILISER DE LA PATE DE MONTAGE SEE A MECHANIC IF NECESSARY BEI BEDARF TECHNIKER AUFSUCHEN APPELEZ UN TECHNICIEN SI NECESSAIRE WARNINGS CONSULT MANUFACTURER MA...

Страница 34: ...FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm FOR PEDALS GREASE Bed in your brake system Check function of dropper post Check axles front and rear Check tire pr...

Страница 35: ...ents FOR PEDALS GREASE Nm FOR PEDALS GREASE Check your Canyon for proper functionality Test brake system be aware of dirtiness especially residuals of lubrication or grease Check wear of brake pads Ch...

Страница 36: ...REASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm...

Страница 37: ...ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBL...

Страница 38: ...EASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm...

Страница 39: ...EMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PA...

Страница 40: ...rbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon all...

Страница 41: ...YOUR BIKE S NOW PROPERLY MAINTAINED 41 MAINTENANCE...

Страница 42: ...SRAM Shimano 42 DISSASSEMBLY REAR WHEEL 2 3 1 4...

Страница 43: ...SRAM Shimano 43 ASSEMBLY REAR WHEEL 2 3 1...

Страница 44: ...44 BEFORE REMOVING BATTERY 4 2 3 1...

Страница 45: ...1 2 3 1 2 45 REMOVE BATTERY OPTIONAL 5 4 2 3 1...

Страница 46: ...1 2 3 8 Nm SLIGHTLY LIFT BATTERY 46 INSTALL BATTERY OPTIONAL 5 6 4 2 3 1...

Страница 47: ...mperature of 5 40 C The battery has triggered short circuit protection Remove external object causing short circuit for 30 sec The battery has triggered permanent failure protection or further safety...

Страница 48: ...Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE 0 60 C 10 25 C 70 70 3 months 3 months 48 BATTERY MAINTENANCE...

Страница 49: ...BATTERY BT0001 720 Wh BT0002 900 Wh BT0001 720 Wh BT0002 900 Wh CHARGER 4 A 4 A 6 A 6 A CHARGE TIME HOURS 5 8 6 3 7 2 7 8 4 0 4 7 5 0 5 6 49 BATTERY MAINTENANCE...

Страница 50: ...Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE Nm ASSEMBLY PASTE For carbon alloy components FOR PEDALS GREASE 60 60 50 INFO ACROS BLOCK LOCK...

Страница 51: ...Canyon Bottle Holder GP0292 01 Part number 10008652 available from 51 GEAR BOTTLE HOLDER 1 2 3...

Страница 52: ...27 68 92 93 72 71 70 73 70 71 72 71 70 70 71 72 74 91 76 77 94 79 80 78 78 24 95 77 81 24 36 52 82 96 75 51 56 TORQUE 8 Nm TORQUE 25 Nm 85 83 86 87 12 11 10 9 8 7 6 5 18 17 17 1 2 88 89 33 19 16 TORQU...

Страница 53: ...53...

Страница 54: ...54...

Страница 55: ...READY TO RIDE CANYON SUPPORT CENTRE 55...

Страница 56: ...EDITOR MANUFACTURER Canyon Bicycles GmbH Karl Tesche Strasse 12 D 56073 Koblenz VERSION 01 02 23 20023873 027 V03...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды