background image

sk

sk

inteligentný Fitnes náramok  

• Farebný 0,96

 LCD displej

• Režim viacerých športov
• IP67, vodotesné
• Monitor tepovej frekvencie
• Kompatibilné so systémami iOS a Android

Úplný obsah balenia

• Inteligentné hodinky
• Náramok z TPU
• Batéria (vstavaná)
• Návod na obsluhu
• Nabíjacia súprava

Použitie

Pred použitím zabezpečte, aby boli inteligentné 

hodinky úplne nabité.

Nabíjanie:

 Telo hodiniek vytiahnite z náramku. Ak 

to nejde, uchopte strany náramku dvoma prstami 

a silnejšie zatlačte na spodnú časť hodiniek. ktorú 

pripojíte k USB portu na počítači, napájaciemu 

adaptéru alebo externej batérii. Priebeh nabíjania 

sa bude zobrazovať na displeji. Pre zaistenie lepšej 

kompatibility pri nabíjaní odporúčame používať 

externú batériu značky Canyon. 

Požiadavky na nabíjanie:

 5 V / 1 A

Doba nabíjania: 

1 – 1,5 hodín v závislosti od 

použitého zdroja.

Rozloženie:

 Náramok uchopte do ruky a telo hodiniek 

z neho vysuňte.

Zloženie:

 Telo hodiniek zatlačte do náramku.

Zapnutie:

 Podržte stlačené okrúhle senzorové tlačidlo 

na prednej strane tela hodiniek.

Vypnutie:

 Na aktiváciu displeja stlačte senzorové 

tlačidlo označené krúžkom na prednej strane tela 

hodiniek. Potom naň niekoľkokrát ťuknite, pokiaľ sa 

nezobrazí položka „Viac“. Stlačením a podržaním 

tlačidla vstúpite do podradenej ponuky. Ťuknite 

odpojenie

 hodiniek od 

náramku

ovládajte

 ťuknutím 

alebo stlačením a 

podržaním tlačidla

1

2

Содержание CNE-SB01BN

Страница 1: ...Fitness smart band Quick Guide v 1 0 CNE SB01BN...

Страница 2: ...For better charging compatibility it is advisable to use a Power Bank or a charger produced by Canyon Charger requirements 5V 1A Charging time 1 1 5 hours depending on a source of charge The smart ban...

Страница 3: ...on page There are five different sport modes for selection running indoor running outdoor cycling sport walking and exercise modes Press and hold button on your selected mode to start recording exerci...

Страница 4: ...inder incoming call display shake to take picture WhatsApp Facebook Text and other message notifications If the actions from above mentioned list do not help please contact support service at Canyon w...

Страница 5: ...urfaces Warning Do not use in hot water This can lead to damage to the device Avoid contact between the magnetic charger and other metal objects i e the metal strap when charging Warranty liabilities...

Страница 6: ...1 2 BG BG Canyon 5V 1A 1 1 5 2 C Bluetooth Canyon Smart Watch Canyon Life QR Canyon Life Bluetooth Devices Start SB01BN ADD DEVICE Device successfully connected QR anyon Life...

Страница 7: ...ttps canyon bg sertifikati http canyon eu certificates http canyon eu ask your question 1 1 2 3 0 5 Canyon Asbisc Enterprises PLC 43 Diamond Court Kolonakiou Str 4303 Limassol Cyprus Agios Athanasios...

Страница 8: ...en Pro lep kompatibilitu doporu ujeme pou t power banku spole nosti Canyon Po adavek pro nab jen 5V 1A Doba nab jen 1 1 5 hodin v z vislosti na zdroji nab jen Demont P idr te n ramek rukama a vytla te...

Страница 9: ...n za zen Vyvarujte se kontaktu mezi elektromagnetickou nab je kou a jin mi kovov mi p edm ty tj kovov p sek p i nab jen Naskenujte tento QR k d a st hn te a nainstalujte aplikaci anyon Life Bezpe nost...

Страница 10: ...Kr sains 0 96 collu LCD displejs Da du sporta veidu re mi IP67 densnecaurlaid gs Sirdsdarb bas truma monitors Sader gs ar iOS un Android OS Iepakojum pilns komplekts Viedpulkstenis Ieb v ts akumulato...

Страница 11: ...izes l dz par d s uzraksts Izsl gt p c tam piespiediet un turiet pogu Savieno ana ar viedt lruni uzl d jiet viedpulksteni iesl dziet to sav viedt lrun aktiviz jiet Bluetooth nosken jot zem k redzamo k...

Страница 12: ...rojiet tos 1 Sarg jiet ier ci no p r k liela dens daudzuma o viedpulksteni dr kst m rkt den bet ne dzi k par 1 m un oti slaic gi Ar pulksteni nav at auts peld t 2 Sarg jiet ier ci no karstuma nav at a...

Страница 13: ...l computerului la o priza de perete sau la o baterie externa Procesul de nc rcare va fi indicat pe ecran Pentru o compatibilitate mai bun cu nc rcarea este recomandabil s utiliza i o baterie de Canyon...

Страница 14: ...stala aplica ia anyon Life Dac ac iunile din lista de mai sus nu v ajut contacta i serviciul de asisten de pe site ul web Canyon http canyon eu ask your question Depanare Problema Solutie Ceasul nu po...

Страница 15: ...ul ntre nc rc torul automat i alte obiecte metalice adic cureaua metalic la nc rcare Garantie Perioada de garan ie ncepe de la data cump r rii dispozitivului de la v nz torul autorizat Canyon Data ach...

Страница 16: ...1 2 RU Canyon 5 1 1 1 5 2 RU Bluetooth Canyon Life QR Canyon Life Bluetooth SB01BN QR anyon Life...

Страница 17: ...RU RU GPS 5...

Страница 18: ...RU RU BT MAC WhatsApp Facebook Canyon http canyon eu ask your question Bluetooth GPS WiFi 1 1 2 3 0 5...

Страница 19: ...RU RU Canyon Canyon 1 1 http canyon ru usloviya garantii Asbisc Enterprises PLC 4103 43 http canyon ru 129515 13 1 7 495 775 06 41...

Страница 20: ...rii Priebeh nab jania sa bude zobrazova na displeji Pre zaistenie lep ej kompatibility pri nab jan odpor ame pou va extern bat riu zna ky Canyon Po iadavky na nab janie 5 V 1 A Doba nab jania 1 1 5 h...

Страница 21: ...ho sedenia vybra aplik cie z ktor ch chcete dost va ozn menia at Nasn majte tento QR k d prevezmite si aplik ciu Canyon Life a nain talujte ju Ak vy ie uveden opatrenia nepomohli obr te sa na podporu...

Страница 22: ...maxim lne 1 m na ve mi kr tky as Nesm sa pou va pri pl van 2 Zariadenie chr te pred teplom do jeho bl zkosti nein talujte ohrieva e a v lete ho dlhodobo nevystavujte priamemu slne n mu iareniu 3 Zaria...

Страница 23: ...UA UA LCD 0 96 IP67 iOS Android 1 2 USB Canyon 5 1 1 1 5 2 1 2...

Страница 24: ...UA UA Bluetooth Canyon Life Canyon QR Canyon Life Bluetooth SB01BN QR anyon Life GPS...

Страница 25: ...UA UA 5 BT MAC WhatsApp Facebook Bluetooth GPS Wi Fi...

Страница 26: ...Canyon https canyon ua tech support ua Canyon Canyon 1 1 https canyon ua garantiyni umovy Asbisc Enterprises PLC 4103 43 http canyon eu 03061 30 38 044 455 44 11 https canyon ua UA UA 1 1 2 3 0 5...

Страница 27: ...Z ru n list J t ll si jegy Garantijas karte Card de garantie Z ru n list...

Отзывы: