manualshive.com logo in svg

Canvas SKYLINE 088-2258-8, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Canvas SKYLINE 088-2258-8 Скачать руководство пользователя страница 52

25

X4

B

X8

24

X4

1

X4

24

25

1

B

X4

ÉTAPE 1

STEP-BY-STEP GUIDE

DIRECTIVES DÉTAILLÉ

REMARQUE :

Installez tous les boulons à la main sans les serrer, 
AVANT de les serrer complètement. Une fois que tous 
les boulons sont installés, serrez-les avant de passer à 
l’étape suivante.

14

ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU, 10 x 10 PI

Содержание SKYLINE 088-2258-8

Страница 1: ... 888 670 6684 Scan the QR code for online assembly instruction video IMPORTANT Please read this manual carefully before beginning assembly of this product Keep this manual for future reference SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO PRODUCT NO 088 2258 8 ...

Страница 2: ...y décor and all your outdoor living essentials CANVAS TM MC makes it easy to refresh your space to reflect your unique style and the way you live every day We would love to hear from you and welcome your thoughtful feedback Visit our website at canadiantire ca to tell us about your experience and share your photos with us using myCANVASstyle Show us how you bring CANVAS TM MC products to life We c...

Страница 3: ...R QR CODES Follow the steps below to scan our QR codes and access helpful assembly videos 1 Open the camera on your smart device and point it at the QR code 2 Wait for the camera to recognize and scan the QR code 3 Tap the when it appears on screen 4 The video will load automatically ...

Страница 4: ... the gazebo on sandy muddy or loose soil as stakes do not have enough anchorage in these types of soil If more than one gazebo is set up keep a minimum distance of 10 3 m between the gazebos Any assembly or maintenance of the product must be carried out by adults only Make sure there is sufficient manpower when assembling or moving the product Some parts may contain sharp edges Wear protective glo...

Страница 5: ...ZEBO 5 TOOLS REQUIRED RECOMMENDED TOOLS 4 mm hex bit Socket wrench with 10 mm socket Cordless drill or driver with 4 mm hex head bit 2 people Driver bit extension 4 recommended 15 4 6 m tape measure 8 2 4 m ladder Qty 1 recommended ...

Страница 6: ...ll the parts from the packaging box in an open area and position them on the floor Remove all packing materials and place them back into the box Do not dispose of the packing materials until assembly is complete Read each step carefully before beginning any assembly and make sure you understand each step If you are missing a part please call our toll free number for assistance 1 888 670 6684 If yo...

Страница 7: ...7 PROTECTIVE CAGE Not part of assembly Please discard after unpacking SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 8: ...racket 4 16 Roof corner cap 4 18 1 Post leg 4 4 Left beam 4 5 Right beam 4 6 8 9 Corner rafter 4 10 Rafter branch assembly 4 Left middle roof panel 4 Right middle roof panel 4 1 Left small roof panel 4 17 Right small roof panel 4 Centre roof panel 4 8 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 9: ...r 1 Foot plate cover 4 Foot plate 4 Beam corner cover 4 Beam centre cover 4 Netting wall curtain hook installed 8 Netting 1 Hook weight capacity 25 lb 11 3 kg 1 Magnet 4 Short side centre roof edge cap 4 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Tieback bracket 4 9 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 10: ...EXPLODED PARTS VIEW 21 16 14 20 18 15 17 11 23 22 30 6 26 1 10 9 24 25 29 31 32 27 5 4 8 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 10 ...

Страница 11: ... ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY H Stake I J Hex key Wrench A M6x10 bolt 8 180 16 8 28 20 20 8 2 1 B M6x15 bolt C M6x40 bolt D M6x55 bolt E 10 mm nut with M6 threads F Washer G Nut cover 11 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 12: ...EFORE YOU BEGIN ASSEMBLY MAKE SURE ALL PARTS ARE PRESENT REMOVE PACKAGING MATERIALS READ EACH STEP CAREFULLY ASSEMBLE IN A CLEARED AREA on a clean For any questions SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 12 ...

Страница 13: ...ely read through this assembly manual before beginning assembly so you can become familiar with the building process To further assist you with building your gazebo a full assembly video is available online We highly recommend viewing the assembly video prior to beginning assembly You can watch this video by visiting https qr1 be T0AU Throughout this manual there are assembly tips that provide bes...

Страница 14: ...DE STEP BY STEP GUIDE 24 25 1 B X4 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 14 ...

Страница 15: ...mportant for the complete assembly of your gazebo NOTE NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step Do not install bolts in the two outer holes marked with X s 15 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 16: ...ely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step TIP Sometimes holes aren t completely aligned You can use the hex keys provided to help you align bolt holes while threading in the bolts by hand For a video of this method scan the QR code provided STEP BY STEP GUIDE STEP BY STEP GUIDE SKYLINE 10 x 10 SINGLE ...

Страница 17: ...hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step TIP Re use the cardboard packaging to prevent damage to parts during this step Ground 17 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 18: ...P BY STEP GUIDE STEP BY STEP GUIDE NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 18 ...

Страница 19: ...5 1 4 5 1 B 4 5 C 4 5 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step 19 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 20: ... 26 STEP BY STEP GUIDE STEP BY STEP GUIDE NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 20 ...

Страница 21: ...ery important step to ensure easier assembly and proper fitment of parts To do this measure the distance between the legs from the outside corners of each leg post in the following order nce the measurements above are approximately the same then move on to Step 10 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the b...

Страница 22: ... NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step NOTE Part 9 has a pin on one end This pin should face upward towards the beam during installation and install in the hole provided 9 P ...

Страница 23: ...l bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step B 10 10 10 10 10 B X8 10 X4 23 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 24: ...25 1 1 1 1 24 25 24 25 24 25 24 25 H H SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 24 TIP If you plan to move the gazebo after fully assembling it you can skip this step and the next step Steps 11 12 and perform them after the gazebo is located in its final position ...

Страница 25: ... 32 32 1 1 1 1 32 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step 25 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 26: ...X8 22 X1 B X8 6 X4 6 E 22 6 B 22 D 1 6 X4 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 26 ...

Страница 27: ...STEP 14 8 X4 8 CAUTION Be careful when unfolding the rafter branches to avoid injury or pinching 27 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 28: ... B X28 8 X4 22 8 6 B 22 B 8 6 8 X4 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 28 ...

Страница 29: ...ed BEFORE fully tightening any nuts Once all bolts are installed loosely then secure the nuts before moving on to the next step 29 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO NOTE Make sure holes at bottom of panels align before tightening nuts fully For a video of this method scan the QR code provided ...

Страница 30: ...LINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO 30 30 X1 B X4 23 X1 Inside 22 B 23 30 23 x4 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step ...

Страница 31: ... 14 6 14 15 15 14 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step TIP Make sure holes at bottom of panels align before tightening bolts fully ...

Страница 32: ...8 17 X4 16 X4 B 17 16 6 6 16 17 17 16 NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step TIP Make sure holes at bottom of panels align before tightening bolts fully ...

Страница 33: ...nd loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step NOTE Do not over tighten these parts as they may lead to damage and limit effectiveness NOTE Place roof edge caps part 20 and 21 over the ends of the roof panels as shown below ...

Страница 34: ...slots on the corner caps are lined up with the roof ridges before fastening the nuts You can slide the corner cap slightly to get the position correct before tightening NOTE Install all bolts by hand loosely threaded BEFORE fully tightening any bolts Once all bolts are installed loosely then secure the bolts before moving on to the next step ...

Страница 35: ... are five 5 grommets on the each side Start hanging the netting by working your way from to right starting at the corners TIP If you skipped steps 11 12 earlier move your gazebo into its finial position now Repeat the frame squaring procedure from step 9 after moving the gazebo and then complete steps 12 13 before performing step 22 NOTE Insert magnet part 31 into the magnet pocket on the back of th...

Страница 36: ... Wash with a mild dish soap and water rinse with clean water and alow to air dry Do not use harsh chamicals or abrasive cleaners or any other special detergents as they may be harmful to the product s finish FABRIC For best results clean fabric with a damp cloth or allow to air dry thoroughly Do not machine wash or dry OFF SEASON To extend the life of your product remove all fabric components and s...

Страница 37: ...s to replace a defective product free of charge within the stated warranty period when returned by the original purchaser with proof of purchase This product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and or abuse Made in China Imported by Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 3 YEAR LIMITED WARRANTY PRODUCT NO 088 2258 8 37 SKYLINE 10 x 10 SINGLE TIER GAZEBO ...

Страница 38: ...INSPIRED BY CANADA ...

Страница 39: ... D ASSEMBLAGE DES DIFFICULTÉS NUMÉRO SANS FRAIS 1 888 670 6684 IMPORTANT Veuillez lire attentivement le présent guide avant de commencer l assemblage de cet article Conservez ce guide à titre de référence Balayez le code QR pour visionner la vidéo sur les instructions d assemblage en ligne ...

Страница 40: ...ur le plein air CANVASTM MC vous permet de rafraîchir facilement votre espace pour qu il reflète votre style unique et votre mode de vie Nous serions ravis de recevoir vos commentaires judicieux Visitez notre site Web à canadiantire ca pour nous communiquer de votre expérience et partagez vos photos avec nous en utilisant MonStyleCANVAS Montrez nous comment vous donnez vie aux produits CANVASTM MC ...

Страница 41: ...et accéder à des vidéos d assemblage utiles Ouvrez la caméra de votre appareil intelligent et pointez le sur le code QR Attendez que la caméra reconnaisse et balaie le code QR Appuyez sur lorsqu elle l écran automatiquement Balayez le code QR pour visionner la vidéo sur les instructions d assemblage en ligne ...

Страница 42: ...ation et le remplacement des pièces doivent être effectués par un technicien qualifié Cet abri de jardin sert à des fins décoratives et comme pare soleil uniquement Il n est pas conçu pour résister aux conditions météorologiques difficiles notamment lors de grands vents et de fortes pluies ou chutes de neige Retirez toujours l abri dans de telles conditions météorologiques Sinon il pourrait basculer ...

Страница 43: ...5 2 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI Escabeau de 8 pi ...

Страница 44: ...ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 X 10 PI 6 ...

Страница 45: ...7 CAGE DE PROTECTION Ne fait pas partie de l assemblage Veuillez jeter après le déballage ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 46: ...ite 4 6 8 9 Chevron de coin 4 10 Assemblage de branche à chevron 4 Panneau de toit latéral gauche du milieu 4 Panneau de toit latéral droit du milieu 4 1 Petit panneau de toit latéral gauche 4 17 Petit panneau de toit latéral droit 4 Panneau de toit latéral central 4 RÉFÉRENCE 8 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 47: ...4 Protège poutre de coin 4 Protège poutre central 4 Crochet pour mousquetaire et rideau installé 8 Mousquetaire 1 Crochet poids maximal 25 lb 11 3 kg 1 Aimant 4 Chapeau de rebord de toit latéral central 4 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Support de fixation arrière 4 RÉFÉRENCE 9 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 48: ...21 16 14 20 18 15 17 11 23 22 30 6 26 1 10 9 24 25 29 31 32 27 5 4 8 VUE ÉCLATÉE 10 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 49: ...28 20 20 8 2 1 B Boulon M6x15 C Boulon M6x40 D Boulon M6x55 E Écrou de 10 mm avec filetages M6 F Rondelle G Cache écrou LISTE DU MATÉRIEL DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ QUINCAILLERIE MATÉRIEL RÉFÉRENCE 11 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 50: ...ssemblage Placez toutes les pièces du carton devant vous sur une surface propre sèche et de niveau pour protéger le produit au fur et à mesure qu il est construit Remettez les matériaux d emballage dans le carton Ne vous débarrassez pas des matériaux d emballage avant que l assemblage soit terminé Assurez vous de comprendre chaque étape Pour toute question veuillez communiquer avec le service à la...

Страница 51: ...e d utilisation avant de commencer l assemblage pour vous familiariser avec le processus de montage Pour vous aider à monter votre abri de jardin vous pouvez visionner la vidéo en ligne sur l assemblage Nous vous recommandons fortement de visionner la vidéo avant de commencer l assemblage Pour la visionner Visitez https qr1 be TOAU Dans ce guide d utilisation vous trouverez des conseils sur l asse...

Страница 52: ... DIRECTIVES DÉTAILLÉ REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante 14 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 53: ... votre abri de jardin REMARQUE REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante N installez pas de boulons dans les deux trous extérieurs indiqués par un X REMARQUE 15 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 54: ...n sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante ASTUCE Parfois les trous ne sont pas complètement alignés Vous pouvez utiliser les clés hexagonales fournies pour aligner les trous de boulon à la main Pour une vidéo de cette méthode balayez le code QR fourni DIRECTIVES DÉTAILLÉES 16 ABRI DE JARDIN SKYLINE ...

Страница 55: ... les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante ASTUCE Réutilisez l emballage en carton pour éviter d endommager les pièces à cette étape Mise à la terre Sol 17 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 56: ...ES DÉTAILLÉES REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante 18 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 57: ...C 4 et 5 REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante 19 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 58: ...RECTIVES DÉTAILLÉES REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante 20 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 59: ...NT A à B C à D A à C B à D A à D B à C L équerrage du cadre de l abri de jardin est une étape très importante pour faciliter l assemblage et assurer un bon ajustement des pièces Pour ce faire mesurez la distance entre les pieds et les coins extérieurs de chaque pied dans l ordre suivant REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous...

Страница 60: ... serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante REMARQUE La pièce 9 comporte une goupille à une extrémité Cette goupille doit être orientée vers le haut vers la poutre pendant l installation et installée dans le trou prévu ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 61: ...oulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante B 10 10 10 10 10 B X8 10 X4 23 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 62: ...24 ASTUCE Si vous prévoyez déplacer l abri de jardin après l avoir assemblé complètement vous pouvez sauter cette étape et l étape suivante étapes 11 et 12 et les effectuer après que l abri de jardin soit à son emplacement final ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 63: ... 32 REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante 25 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 64: ... 22 6 B 22 D 1 6 X4 REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante 26 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 65: ...ÉTAPE 14 8 X4 8 ATTENTION Soyez prudent lorsque vous dépliez les branches à chevron pour éviter les blessures ou les pincements 27 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 66: ... X4 ÉTAPE 15 REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante 28 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 67: ...mplètement Une fois que tous les boulons sont installés puis serrez les écrous avant de passer à l étape suivante 29 REMARQUE Assurez vous que les trous au bas des panneaux s alignent avant de serrer complètement les écrous Pour une vidéo de cette méthode balayez le code QR fourni ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 68: ...e 22 B 23 30 23 x4 REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 69: ...sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante ASTUCE Assurez vous que les trous au bas des panneaux s alignent avant de serrer complètement les boulons ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 70: ...s à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante ASTUCE Assurez vous que les trous au bas des panneaux s alignent avant de serrer complètement les boulons ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 71: ...de passer à l étape suivante Ne serrez pas trop ces pièces cela pourrait endommager l article ou limiter son efficacité REMARQUE REMARQUE Placez les capuchons de bord de toit parties 20 et 21 sur les extrémités des panneaux de toit comme indiqué ci dessous Aucun boulon ne doit être installé dans les trous de ces endroits marqués d un X ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI REMARQUE R...

Страница 72: ...nt de serrer les écrous Vous pouvez faire glisser légèrement le capuchon de coin pour corriger la position avant de serrer les écrous REMARQUE Installez tous les boulons à la main sans les serrer AVANT de les serrer complètement Une fois que tous les boulons sont installés serrez les avant de passer à l étape suivante ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN NIVEAU 10 x 10 PI ...

Страница 73: ...à suspendre le moustiquaire en allant de gauche à droite en commençant par les coins ASTUCE Si vous avez sauté les étapes 11 et 12 plus tôt déplacez votre abri de jardin à son emplacement final maintenant Répétez la procédure d équerrage du cadre de l étape 9 après avoir déplacé l abri de jardin puis effectuez les étapes 12 et 13 avant d effectuer l étape 22 REMARQUE Insérez l aimant pièce 31 dans ...

Страница 74: ... du savon doux et de l eau rincez à l eau propre et laissez le sécher à l air N utilisez pas de produits chimiques puissants de nettoyants abrasifs ou d autres détergents spéciaux car ils pourraient endommager le fini de l article TISSU Pour de meilleurs résultats nettoyez le tissu avec un linge humide ou laissez le sécher à l air N utilisez pas de laveuse ou de sécheuse HORS SAISON Pour prolonger ...

Страница 75: ...remplacer l article défectueux sans frais lorsqu il est retourné accompagné de la preuve d achat par l acheteur original au cours de la période de garantie convenue Exclusion usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié Fabriqué en Chine Importé par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS PRODUIT N 088 2258 8 37 ABRI DE JARDIN SKYLINE À TOIT À UN N...

Страница 76: ...INSPIRÉE DU CANADA ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды