manualshive.com logo in svg

Canvas CRESTON 063-6338-2, Руководство по сборке, Страница: 26 / 36

Поделиться
Скачать
Canvas CRESTON 063-6338-2 Скачать руководство пользователя страница 26

MEUBLE-LAVABO DE 23 5/8 PO (60 CM) CRESTON

8

AVANT DE COMMENCER L’ASSEMBLAGE

FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME À CAME

REMARQUE

 : IL EST TRÈS IMPORTANT D’UTILISER DE LA COLLE AVEC LES GOUJONS. 

L’EXCÈS DE COLLE PEUT ÊTRE ESSUYÉ AVEC UN LINGE HUMIDE.

Insérez le goujon à moitié en le frappant légèrement avec un maillet de caoutchouc SI 

NÉCESSAIRE. 

X

X

FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME À CAME

1. Vissez le boulon à came dans les petits trous prépercés sur le panneau. Alignez les 

panneaux à assembler de sorte que le boulon à came entre dans le trou prépercé sur le 

bord du deuxième panneau et dépasse dans le trou qui abritera le verrou à came.

2. Insérez le verrou à came dans le grand trou prépercé sur le panneau. Assurez-vous 

que la flèche sur le verrou à came est pointée vers le boulon à came.

3. Une fois le boulon à came connecté à l’intérieur du verrou à came, prenez un tournevis 

à tête cruciforme et serrez-le en tournant dans le sens horaire.

Vous êtes maintenant prêt à assembler le produit.

1 

4

3

2

COLLE

Содержание CRESTON 063-6338-2

Страница 1: ...FREE 1 888 670 6684 IMPORTANT Please read this manual carefully before beginning assembly of this product Keep this manual for future reference CRESTON 23 5 8 60 CM BATHROOM VANITY PRODUCT NO 063 6338 2 WHITE 063 6345 4 ESPRESSO 063 6339 0 GREY ...

Страница 2: ...iday décor and all your outdoor living essentials CANVAS makes it easy to refresh your space to reflect your unique style and the way you live every day We would love to hear from you and welcome your thoughtful feedback Visit our website at canadiantire ca to tell us about your experience and share your photos with us using myCANVASstyle Show us how you bring CANVAS products to life We can t wait...

Страница 3: ...a level surface during assembly Add a layer of protective surface if needed Do not allow your children to climb or jump on furniture due to possible accident injury or death A child climbing on a piece of furniture can make it top heavy and cause the furniture to tip over Keep children and pets away during assembly Repairing and replacing parts should be done by a qualified technician This unit is...

Страница 4: ...M VANITY 4 PARTS LIST ITEM DESCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY 7 Upper Front Stretcher 1 8 Bottom Panel 1 9 Door 1 1 Vanity Top 1 2 Back Panel 1 3 Side Panel Left 1 4 Side Panel Right 1 5 Upper Back Stretcher 1 6 Lower Back Stretcher 1 ...

Страница 5: ...CRESTON 23 5 8 60 CM BATHROOM VANITY 5 EXPLODED PARTS 1 3 2 4 5 6 8 7 9 ...

Страница 6: ...SCRIPTION THUMBNAIL QUANTITY A Cam Lock 14 B Cam Bolt 14 G M3 5x15 mm Screw 16 H Leveller 4 C M8x30 mm Wood Dowel 14 D Handle with Bolts 1 E Slow Close Hinge 2 F M4x12 mm Screw 12 I Touch up Pen 1 J Glue 1 not included for Items 063 6338 2 WHITE 063 6339 0 GREY ...

Страница 7: ...G MATERIALS Place packing materials back in the box Do not dispose of packaging materials until assembly is complete READ EACH STEP CAREFULLY Make sure you understand each step If you have any questions contact CANVAS customer service at 1 888 670 6684 toll free ASSEMBLE IN A CLEARED AREA Place all parts from the box on the floor in front of you on a clean dry level surface to protect the product ...

Страница 8: ... WORKS 1 Screw cam bolt into the pre drilled small holes on panel Align the panels to be joined so that the cam bolt goes into the pre drilled hole on the edge of the second panel and protrudes into the hole that will house the cam lock 2 Insert the cam lock into pre drilled large hole on panel Make sure arrow on the cam lock is pointed toward the cam bolt 3 Once the cam bolt is connected inside c...

Страница 9: ... 8 X1 3 8 4 H B B Securely screw cam bolts B into the designated small holes on the side panel left 3 side panel right 4 and bottom panel 8 using a cross head screwdriver Attach levellers H to the base of the vanity assembly Note Make sure cam bolts B are completely seated STEP 1 ...

Страница 10: ... 6 8 5 7 A C A Attach lower back stretcher 6 to bottom panel 8 using cam locks A and M8x30 mm wood dowels C Attach upper back stretcher 5 upper front stretcher 7 and bottom panel assembly to side panel left 3 and side panel right 4 using cam locks A and M8X30mm wood dowels C C X14 6 X1 STEP 2 ...

Страница 11: ...CRESTON 23 5 8 60 CM BATHROOM VANITY 11 STEP BY STEP GUIDE G X16 2 X1 Attach back panel 2 to the back of the vanity assembly using M3 5x15 mm screws G 4 2 G STEP 3 ...

Страница 12: ...sembled bolts from handle D Attach door handle D to door 9 securing with previously removed bolts Attach the hinge bases on door 9 to vanity assembly with M4x12 mm screws F using the pilot holes as a guide Open and close the doors to make sure they are aligned and shut correctly If necessary adjust the screws for a good fit D STEP 4 E X2 F X12 D X1 ...

Страница 13: ...CRESTON 23 5 8 60 CM BATHROOM VANITY 13 STEP BY STEP GUIDE 3 STEP 5 Suggested way to attach vanity to wall Hardware NOT provided ...

Страница 14: ...CRESTON 23 5 8 60 CM BATHROOM VANITY 14 STEP BY STEP GUIDE 1 X1 1 Silicone NOT Provided 3 STEP 6 Apply silicone around the top edge of vanity assembly to secure the vanity top 1 ...

Страница 15: ...OM VANITY 15 TECHNICAL DATA SPECIFICATIONS 23 5 8 60 cm 19 48 2 cm 34 3 4 88 2 cm ASSEMBLED DIMENSIONS W x D x H 23 5 8 x 19 x 34 3 4 60 x 48 2 x 88 2 cm ASSEMBLED WEIGHT 69 lb 7 oz 31 5 kg MAXIMUM WEIGHT CAPACITY 100 lb 45 4 kg ...

Страница 16: ...ickly and wash with mild soap and warm water 3 Check all nuts and bolts periodically for tightness When required tighten them again 4 Tips for using touch up pen I For scratches stroke in direction of scratch for worn areas stroke in direction of wood grain Remove excess colourant promptly with a soft cloth PROBLEM POSSIBLE CAUSES SOLUTION Vanity doors rub against another surface There is an uneve...

Страница 17: ...agrees to replace the defective product free of charge within the stated warranty period when returned by the original purchaser with proof of purchase This product is not guaranteed against wear or breakage due to misuse and or abuse Made in Vietnam Imported by Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 PRODUCT NO 063 6338 2 WHITE 063 6345 4 ESPRESSO 063 6339 0 GREY ...

Страница 18: ......

Страница 19: ...IS 1 888 670 6684 IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce guide avant de procéder à l assemblage de ce produit Conservez ce guide aux fins de consultation ultérieure MEUBLE LAVABO DE 23 5 8 PO 60 CM CRESTON N D ARTICLE 063 6338 2 BLANC 063 6345 4 ESPRESSO 063 6339 0 GRIS ...

Страница 20: ...u pour le plein air CANVASMD vous permet de rafraîchir facilement votre espace pour qu il reflète votre style unique et votre mode de vie Nous serions ravis de recevoir vos commentaires judicieux Visitez notre site Web à canadiantire ca pour nous communiquer de votre expérience et partagez vos photos avec nous en utilisant mycanvasstyle Montrez nous comment vous donnez vie à CANVASMD Nous avons hâ...

Страница 21: ...dant l assemblage Ajoutez une couche de protection de surface le cas échéant Ne laissez pas les enfants grimper ou sauter sur les meubles en raison de risques possibles d accident de blessure ou de mort Un enfant grimpant un meuble peut le rendre trop lourd et causer son renversement Tenez les enfants et les animaux à l écart lors de l assemblage La réparation et le remplacement des pièces doivent...

Страница 22: ...ÈCES ARTICLE DESCRIPTION ILLUSTRATION QUANTITÉ 7 Traverse avant supérieure 1 8 Panneau inférieur 1 9 Porte 1 1 Lavabo 1 2 Panneau arrière 1 3 Panneau latéral gauche 1 4 Panneau latéral droit 1 5 Traverse arrière supérieure 1 6 Traverse arrière inférieure 1 ...

Страница 23: ...MEUBLE LAVABO DE 23 5 8 PO 60 CM CRESTON 5 VUE ÉCLATÉE 1 3 2 4 5 6 8 7 9 ...

Страница 24: ...RATION QUANTITÉ A Came de verrouillage 14 B Boulon à came 14 G Vis M3 5x15 mm 16 H Pied de nivellement 4 C Goujon de bois M8x30 mm 14 D Poignée avec boulons 1 E Charnière à fermeture lente 2 F Vis M4x12 mm 12 I Plume retouche 1 J Colle 1 non inclus avec l articles 063 6338 2 BLANC 063 6339 0 GRIS ...

Страница 25: ...MATÉRIAUX D EMBALLAGE Remettez les matériaux d emballage dans la boîte Ne les jetez pas avant d avoir terminé l assemblage LISEZ ATTENTIVEMENT CHAQUE ÉTAPE Assurez vous de bien comprendre chaque étape Si vous avez des questions contactez le service à la clientèle CANVAS au 1 888 670 6684 sans frais ASSEMBLEZ L ARTICLE DANS UNE ZONE DÉGAGÉE Placez toutes les pièces de la boîte sur le sol devant vou...

Страница 26: ...me dans les petits trous prépercés sur le panneau Alignez les panneaux à assembler de sorte que le boulon à came entre dans le trou prépercé sur le bord du deuxième panneau et dépasse dans le trou qui abritera le verrou à came 2 Insérez le verrou à came dans le grand trou prépercé sur le panneau Assurez vous que la flèche sur le verrou à came est pointée vers le boulon à came 3 Une fois le boulon ...

Страница 27: ...ement les goujons à came B dans les petits trous désignés sur le panneau latéral gauche 3 le panneau latéral droit 4 et le panneau inférieur 8 à l aide d un tournevis à tête cruciforme Fixez les pieds de nivellement H à la base du meuble lavabo Remarque Assurez vous que les goujons à came B sont bien logés ÉTAPE 1 ...

Страница 28: ...erse inférieure arrière 6 au panneau inférieur 8 au moyen des cames A et des goujons de bois M8x30 mm C Fixez la traverse supérieure arrière 5 la travers avant supérieure 7 et le panneau inférieur au panneau latéral gauche 3 et au panneau latéral droit 4 au moyen des cames A et des goujons de bois M8x30 mm C C X14 6 X1 ÉTAPE 2 ...

Страница 29: ...MEUBLE LAVABO DE 23 5 8 PO 60 CM CRESTON 11 GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE G X16 2 X1 Fixez le panneau arrière 2 à l arrière du meuble lavabo au moyen des vis M3 5x15 mm G 4 2 G ÉTAPE 3 ...

Страница 30: ...la poignée D Fixez la poignée de porte D à la porte 9 au moyen des boulons précédemment retirés Fixez les bases des charnières sur la porte 9 au meuble lavabo au moyen des vis M4x12 mm F en utilisant les avant trous comme guide Ouvrez et fermez les portes pour vous assurer qu elles sont bien alignées et se ferment correctement Au besoin ajustez les vis pour un bon ajustement D ÉTAPE 4 E X2 F X12 D...

Страница 31: ...MEUBLE LAVABO DE 23 5 8 PO 60 CM CRESTON 13 GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE 3 ÉTAPE 5 Méthode suggérée pour fixer le meuble lavabo au mur Quincaillerie NON incluse ...

Страница 32: ...MEUBLE LAVABO DE 23 5 8 PO 60 CM CRESTON 14 GUIDE ÉTAPE PAR ÉTAPE 1 X1 1 Silicone NON fourni 3 ÉTAPE 6 Appliquez du silicone autour du bord supérieur du meuble lavabo pour fixer le lavabo 1 ...

Страница 33: ... DONNÉES TECHNIQUES FICHE TECHNIQUE DIMENSION DE L ARTICLE larg x P x H 23 5 8 x 19 x 34 3 4 po 60 x 48 2 x 88 2 cm POIDS DE L ARTICLE 69 lb 7 oz 31 5 kg CAPACITÉ DE CHARGE MAXIMALE 100 lb 45 4 kg 23 5 8 po 60 cm 19 po 48 2 cm 34 3 4 po 88 2 cm ...

Страница 34: ...urface avec du savon doux et de l eau tiède 3 Assurez vous périodiquement que tous les écrous et boulons sont bien serrés Au besoin resserrez les 4 Conseils d utilisation de la plume retouche I Pour les rayures appliquez le colorant dans le sens des rayures pour les zones usées appliquez le colorant dans le sens du fil du bois Retirez rapidement l excès de colorant avec un chiffon doux PROBLÈME CA...

Страница 35: ...emplacer l article défectueux lorsqu il est retourné par l acheteur original accompagné de la preuve d achat au cours de la période de garantie convenue Exclusion usure ou bris causés par un usage abusif ou inapproprié Fabriqué au Vietnam Importé par Trileaf Distribution Trifeuil Toronto Canada M4S 2B8 N D ARTICLE 063 6338 2 BLANC 063 6345 4 EXPRESSO 063 6339 0 GRIS GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN ...

Страница 36: ...MC INSPIRÉ PAR LE CANADA ...

Отзывы:

Нет отзывов