Página 8
05_22590_22591_22594_22595_22611_
22612_22616_22617_22618_22619_0B
ADVertenCIA:
AtenCIón:
Antes de la instalación, consulte toda la normativa local y municipal relativa a la instalación de cobertizos temporales. Elija cuidadosamente el lugar
para instalar el cobertizo. Compruebe que no se encuentren en lo alto cables de servicios públicos, ramas de árboles u otras estructuras. NO instale
cerca del perfil del techo u otras estructuras que podrían arrojar nieve, hielo o excesiva escorrentía sobre el cobertizo. NO cuelgue objetos del techo ni
cables de soporte. No fume ni use dispositivos con llamas expuestas cerca del cobertizo. NO almacene líquidos inflamables (gasolina, kerosén, propa
-
no, etc.) bajo el cobertizo. No exponga la parte superior o los costados del cobertizo al fuego o a otras fuentes de llamas. NO utilice parrillas, braseros,
freidoras de inmersión o ahumadores dentro del cobertizo. NO utilice herramientas de extremo duro o instrumentos como rastrillos o palas para retirar
la nieve. Esto podría perforar la cubierta.
Se clasifica el pabellón como un cobertizo de tela temporal diseñada principalmente para ofrecer sombra estacional. No es clasificada para cargar la
nieve o de sostener el viento y no es recomendada como estructura permanente. El pabellón debe estar correctamente anclado con seguridad.
1-800-524-9970
PreCAUCIón:
Sea PRECAVIDO cuando ensamble esta unidad. Esté pendiente de los postes colocados en lo alto y que no hayan sido asegurados. Nuestros toldos es
-
tán diseñados para ofrecer protección contra los efectos del sol, la lluvia leve, la savia de los árboles, los excrementos de los pájaros y animales, y la nieve
leve. No está diseñado para soportar cargas de vientos fuertes, nieve pesada o tormentas de hielo. Si tiene preguntas, contacte el servicio al cliente.
Por favor lea las instrucciones CoMPLetAMeMte antes de ensamblar.
no DeVUeLVA eSte ProDUCto A LA tIenDA
llame a nuestro departamento de servicio al cliente:
MAntenIMIento Y LIMPIeZA:
eStA eS UnA eStrUCtUrA teMPorAL Y no Se reCoMIenDA CoMo eStrUCtUrA PerMAnente.
Una cubierta bien ajustada prolongará la vida y el rendimiento. Siempre mantenga la cubierta bien ajustada. El tejido suelto puede acelerar el
deterioro de la cubierta. NO utilice “Protect and Shine”, blanqueador o productos fuertes abrasivos para limpiar el material de la cubierta. Se
puede limpiar fácilmente la cubierta con agua y jabón suave.
Garantía Limitada de 90 Días
ShelterLogic
®
, LLC
garantiza al comprador original que el producto y todas sus piezas están libres de defectos del fabricante por un período de:
para la tela y el marco 90 Días
el período de la garantía está determinado por la fecha de envío de ShelterLogic
®
, LLC sobre las compras directas de la fábrica o la fecha de compra de un revendedor autorizado.
Guarde una copia de su recibo de compra
¿preguntas o demandas? Servicio de cliente: 800-524-9970 / International: 001-860-945-6442 Canada: 1-800-559-6175
Si esta producto o cualquiera de sus piezas falta o está daña da, al momento de recibido el producto, ShelterLogic
®
, LLC reparará o reemplazará, a su discreción, las piezas defec-
tuosas sin costo alguno al comprador original. Los repuestos o piezas a reparar quedarán cubiertos por lo que resta del período de la garantía limitada original.
• Todos los costos de envío serán responsabilidad del cliente. El efectivo sobre salida se requiere para las piezas y los reemplazos se envían que.
• Debe guardar los materiales de empaque originales para devolver el producto.
• Si compró el producto a un proveedor local, todos los reclamos deben ir adjuntados con una copia del recibo original.
Qué aSpeCtoS no Cubre eSta Garantía LImItaDa:
• Daños ocurridos durante el envío.
• La tienda que haya sido sujeta a abusos, accidentes, altera ciones, modificaciones, manipulación indebida, vandalismo, negligencia, uso indebido,
contacto abrasivo, instalación defectuosa, falta de mantenimiento razonable o que haya sido fijada a cualquier accesorio no suministrado con la tienda.
• Quedan excluidos daños producidos a los contenidos de la tienda, cualquier persona o propiedad.
• El desgaste normal y previsible.
• La tienda o invernadero no instalado de acuerdo a las instrucciones suministradas.
• Desgaste de la tela debido a la instalación incorrecta de la cubierta y las puertas.
• Daños que ocurren debido a actos fortuitos, por ejemplo: huracanes, tornados, vientos, inundaciones, nieve, escombros impulsados por el viento, etc.
• Los terceros Partido Laborista o los Honorarios de la Instalación de cualquier tipo no son recuperable bajo la garantía limitada.
• El cliente es responsable por todos los trámites de zonificación y obtención de los permisos requeridos si necesario.
el resto de las garantías, expresadas o implicadas, incluyendo las garantías implicadas de mercantilidad y de aptitud para un propósito particular,
se excluyen. el comprador debe notificar ShelterLogic
®
, LLC de cualquier defecto llamando el teléfono directo 1-800-524-9970 de la ayuda del
consumidor o escribiendo a: ShelterLogic
®
, LLC Departamento de Demanda de Garantía. 150 Callender road, Watertown, Ct 06795.
