1
2
A
E
F
3
B
C
D
ป้อนกระดาษธรรมดาขนาด A4 หรือ Letter
ลงใน กลักกระดาษ (A)
ในส่วนนี้อธิบายถึงวิธีการทำสำเนาแบบมาตราฐาน
ลองทำสำเนา
วางเอกสารคว่ำลงและจัดให้อยู่ในแนวเดียวกันกับ เครื่องหมายการจัด
แนว (E)
อย่าวางสิ่งของที่มีน้ำหนักเกินกว่า 4.4 lb/2.0 kg บน กระจกแท่นวาง (F)
หรืออย่ากดทับเอกสารโดยการกดลงบนเอกสารด้วยแรงกดที่เกินกว่า 4.4
lb/2.0 kg ซึ่งอาจทำให้สแกนเนอร์ทำงานผิดพลาด หรือ กระจกอาจแตก
ร้าวได้
•
1. เปิด เทรย์ออกกระดาษ (B)
2. เปิด ส่วนขยายของเทรย์ออกกระดาษ (C)
3. เปิด ฝาครอบเอกสาร (D)
ดูรายละเอียดที่ '5 ป้อนกระดาษ' ใน
หน้า 20
•
หากเริ่มการพิมพ์ขณะที่ เทรย์ออกกระดาษ ปิดอยู่ มันจะเปิดอัตโนมัติ
카세트
(A)
에
A4
또는
Letter
크기의
보통
용지를
로드합니다
.
이
장에서는
표준
복사를
수행하는
방법
에
대해
설명합니다
.
복사해
보기
문서를
복사면이
아래로
향하게
하여
놓고
이를
맞춤
표시
(E)
와
맞춥니다
.
평판
유리
(F)
위에
무게가
4.4lb/2.0kg
이상인
물건을
놓거
나
문서를
4.4lb/2.0kg
이
넘는
압력으로
누르지
마십시오
.
스캐너가
고장나거나
유리가
깨질
수
있습니다
.
•
1.
용지
출력
트레이
(B)
를
엽니다
.
2.
연장
출력
트레이
(C)
를
엽니다
.
3.
문서
커버
(D)
를
엽니다
.
자세한
내용은
20
페이지의
"5
용지
로드
"
를
참조하십시오
.
•
용지
출력
트레이가
닫힌
상태에서
인쇄가
시작되면
이
트레이가
자
동으로
열립니다
.
在紙匣
(A)
中載入
A4
或
Letter
大小的
一般紙張。
本節描述如何執行標準影印。
嘗試影印
將文件面向下放置並使其與校準標記
(E)
對齊。
請勿在原稿玻璃
(F)
上置放重量達到或超過
4.4lb/2.0kg
的物
件，或以超過
4.4lb/2.0kg
的壓力按壓文件。否則可能導致掃
描器發生故障或玻璃碎裂。
•
1.
開啟出紙托盤
(B)
。
2.
開啟出紙托盤擴展架
(C)
。
3.
開啟文件蓋板
(D)
。
關於詳細資訊，請參閱第
20
頁
的「
5
載入紙張」。
•
如果出紙托盤關閉時列印開始，則其會自動開啟。
Try Copying
Load A4 or Letter-sized plain
paper into the Cassette (A).
This section describes how to perform a
standard copy.
Place the document face-down and align it with the
Alignment Mark (E).
Do not place objects weighing 4.4 lb / 2.0 kg or more
on the Platen Glass (F), or do not apply pressure to the
document by pressing on it with a force exceeding 4.4 lb
/ 2.0 kg. The scanner may malfunction or the glass may
break.
•
1. Open the Paper Output Tray (B).
2. Open the Output Tray Extension (C).
3. Open the Document Cover (D).
For details, refer to "5 Load
Paper" on page 20.
•
If printing starts while the Paper Output Tray is closed, it will
automatically open.
