1
1
2
3
4
5
B
C
(A)
(B)
(B)
1
1
Remova o material de proteção
Primeiro, verifique os itens incluídos
Manuais
[Setup CD-ROM/CD-ROM de instalação]
(contendo os drivers, aplicativos e manuais interativos)
Garantia
•
•
•
Abra a tampa (A) e, em seguida, remova o material de proteção (B).
Feche a tampa (A) após remover o material de proteção (B).
Remova as folhas de proteção antes de abrir a tampa .
Antes de ligar a impressora, remova todas as fi tas laranja.
•
•
Retirada del material de protección
En primer lugar, compruebe los elementos incluidos
Manuales
[Setup CD-ROM/CD-ROM de instalación]
(contiene los controladores, las aplicaciones y los manuales en pantalla)
Garantía
•
•
•
Abra la cubierta (A) y, a continuación, retire el material de protección (B).
Cierre la cubierta (A) después de retirar el material de protección (B).
Retire las láminas protectoras antes de abrir la cubierta .
Antes de encender la impresora, retire todas las cintas naranjas.
•
•
Remove the Protective Material
First, check the included items
Manuals
Setup CD-ROM
(containing the drivers, applications and on-screen manuals)
Warranty
•
•
•
Open the Cover (A), then remove the protective material (B).
Close the Cover (A) after removing the protective material (B).
Remove the protective sheets before opening the Cover .
Before turning on the printer, remove all the orange tapes.
•
•
