background image

6

ةيبرعلاةيبرعلا

1

 

.قرولا ةماعد حتفا

2

 

.راسيلا ىلإ قرولا هجوم كيرحتب مق

3

 

 هاجت ةيفارغوتوفلا روصلا قرو نم تاقرو ةدع ليمحتب مق

   

a

.ىلعلأ ةعابطلا بناج هيجوت عم ىنميلا ةفاحلا

.قرولا ةمزر بناج عم هتاذاحمل قرولا هجوم كيرحتب مق

   

b

a

b

4

 

 مجح ددحو 

(Paper Select) قرولا ديدحت

 رزلا ىلع طغضا

.

(OK) قفاوم

 رزلا ىلع طغضا مث ،قرولا

5

 

.جراخلل قرولا جارخإ جرد بحسا

6

 

.جارخلإا جرد دادتما حتفا

ةيفارغوتوفلا روصلا قرو ليمحت

ةيضرم ريغ ةعابطلا جئاتن دوجو ةلاح يف

 ىلع ةعابطلا جئاتن تناك وأ ناوللأا يف براضت وأ ةميقتسملا روطسلا يف جاجوعا كانه ناك اذإ 

(

Print Head Alignment) ةعابطلا سأر ةاذاحم ءارجإب مق

.هعقوتت ام فلاخ

.

ةعابطلا سأر ةاذاحم

 > 

ةيوتسم ريغ وأ ةتهاب ةعابطلا تناك اذإ

 عجارو 

تنرتنلإا ىلع ليلدلا

 يف دوجوملا 

ةنايصلا

 قوف رقنا ،ليصافتلا ةفرعمل

.

تنرتنلإا ىلع ليلدلا

 حتف ةقيرط ةفرعمل ليلدلا اذهل يفلخلا فلاغلا عجار

ةيزاوتم ريغ طوطخلا     ■

ةططخم وأ ةيواستم ريغ ناولأ  ■

Содержание PIXMA E3300 Series

Страница 1: ...iere Citi i mai nt i Informa ii cu privire la siguran i alte informa ii importante anex Navodila za postavitev in za etek uporabe Najprej preberite Informacije o varnosti in pomembne informacije dodat...

Страница 2: ...area imprimantei pagina 1 Conectarea la un computer la un smartphone sau la o tablet pagina 4 Videoposnetki z navodili Dr anje tiskalnika Namestitev tiskalnika stran 1 Povezovanje z ra unalnikom pamet...

Страница 3: ...g materials and orange tape from the printer s exterior 2 Open the cover 3 Remove and dispose of the orange tape and protective material inside 4 Close the cover 3 Turning on the Printer 1 Connect the...

Страница 4: ...t touch b Be careful of ink on the protective tape 3 a Insert the Color FINE cartridge into the FINE cartridge holder on the left hand side at a slight upward angle b Push the FINE cartridge in and up...

Страница 5: ...NE cartridges are installed correctly 5 Loading Paper 1 Open the paper support 2 Slide the paper guide to the left 3 a Load Letter or A4 sized plain paper against the right edge with the print side fa...

Страница 6: ...lowing the on screen instructions instead 6 Click Download 7 Run the downloaded file 8 Click Start Setup 9 Follow the on screen instructions These operations may take some time To connect to a smartph...

Страница 7: ...nnected 1 Press the Stop button 2 Confirm that the screen appears as shown below Once you have added your printer you can print from your smartphone To print photos see Loading Photo Paper on page 6 1...

Страница 8: ...tton 5 Pull out the paper output tray 6 Open the output tray extension Loading Photo Paper If Print Results Are Unsatisfactory Perform Print Head Alignment if straight lines are crooked or colors are...

Страница 9: ...e l ext rieur de l imprimante 2 Ouvrez le capot 3 Retirez et jetez la bande orange et le mat riau protecteur se trouvant l int rieur 4 Refermez le capot 3 Mise sous tension de l imprimante 1 Branchez...

Страница 10: ...on l encre se trouvant sur le ruban protecteur 3 a Ins rez la cartouche FINE couleur dans le porte cartouche FINE sur la gauche en l inclinant l g rement vers le haut b Poussez fermement la cartouche...

Страница 11: ...ement 5 Chargement du papier 1 Ouvrez le support papier 2 Faites glisser le guide papier vers la gauche 3 a Chargez du papier ordinaire au format A4 ou Lettre le long du bord droit face imprimer vers...

Страница 12: ...les instructions l cran 6 Cliquez sur T l charger 7 Ex cutez le fichier t l charg 8 Cliquez sur Commencer la configuration 9 Suivez les instructions l cran Ces op rations peuvent prendre du temps Pour...

Страница 13: ...ton Arr t Stop 2 V rifiez que l cran s affiche comme ci dessous Une fois que vous avez ajout votre imprimante vous pouvez imprimer depuis votre smartphone Pour imprimer des photos voir Chargement de p...

Страница 14: ...l extension du bac de sortie papier Chargement de papier photo Si les r sultats de l impression ne sont pas satisfaisants Si les lignes droites sont de travers ou les couleurs incoh rentes ou si les...

Страница 15: ...vrzite za itne materiale in oran ni trak z zunanjosti tiskalnika 2 Odprite pokrov 3 Odstranite in zavrzite oran ni trak in notranji za itni material 4 Zaprite pokrov 3 Vklop tiskalnika 1 Priklju ite n...

Страница 16: ...kajte b Pazite na rnilne made e na za itnem traku 3 a Barvno kartu o FINE obrnite nekoliko navzgor in jo vstavite v dr alo kartu e FINE na levi strani b Kartu o FINE potisnite noter in navzgor da se z...

Страница 17: ...INE pravilno name eni 5 Nalaganje papirja 1 Odprite oporo za papir 2 Vodilo za papir pomaknite v levo 3 a Vstavite papir velikosti Letter ali A4 na desni rob s stranjo za tiskanje obrnjeno navzgor b P...

Страница 18: ...tev izvedite v skladu z navodili na zaslonu 6 Kliknite Prenesi 7 Za enite preneseno datoteko 8 Kliknite Za ni nastavitev Start Setup 9 Sledite navodilom na zaslonu Ti postopki lahko trajajo nekaj asa...

Страница 19: ...naprava 1 Pritisnite gumb Zaustavi Stop 2 Prepri ajte se da je prikazan naslednji zaslon Ko dodate tiskalnik lahko tiskate iz pametnega telefona Za tiskanje fotografij glejte Nalaganje fotografskega...

Страница 20: ...r 6 Odprite podalj ek izhodnega pladnja Nalaganje fotografskega papirja e rezultati tiskanja niso zadovoljivi e so ravne rte natisnjene ukrivljeno barve neskladne ali so rezultati tiskanja kako druga...

Страница 21: ...aterialele de ambalare i banda portocalie de pe exteriorul imprimantei 2 Deschide i capacul 3 ndep rta i i arunca i banda portocalie i materialul de protec ie din interior 4 nchide i capacul 3 Pornire...

Страница 22: ...Ave i grij la cerneala de pe banda de protec ie 3 a Introduce i cartu ul FINE color n suportul pentru cartu e FINE din partea st ng la un unghi u or orientat n sus b mpinge i ferm cartu ul FINE n unt...

Страница 23: ...ea h rtiei 1 Deschide i suportul pentru h rtie 2 Glisa i ghidajul pentru h rtie spre st nga 3 a nc rca i h rtie simpl de dimensiunea Letter sau A4 pe marginea dreapt cu fa a de imprimare orientat n su...

Страница 24: ...chimb instruc iunile de pe ecran 6 Face i clic pe Desc rcare 7 Executa i fi ierul desc rcat 8 Face i clic pe ncepere configurare Start Setup 9 Urma i instruc iunile de pe ecran Aceste opera ii pot dur...

Страница 25: ...i butonul Oprire Stop 2 Confirma i c ecranul apare conform ilustra iei de mai jos Dup ce a i ad ugat imprimanta pute i imprima de pe smartphone Pentru a imprima fotografii consulta i nc rcarea h rtiei...

Страница 26: ...r 6 Deschide i extensia t vii de ie ire nc rcarea h rtiei foto Dac rezultatele imprim rii nu sunt satisf c toare Efectua i Aliniere cap de imprimare Print Head Alignment dac liniile drepte sunt str mb...

Страница 27: ...1 1 FINE Windows 2 1 2 3 4 3 1 2 ON E 0 9 ON 2 2...

Страница 28: ...2 4 FINE 1 2 a FINE b a b 3 a FINE FINE b FINE FINE a b...

Страница 29: ...3 4 2 3 FINE 5 E 0 4 3 4 FINE FINE 5 1 2 3 a Letter A4 b a b 4 5 6 1...

Страница 30: ...7 a 4 1 Canon 2 3 4 5 Windows Windows 10 in S mode macOS 6 7 8 Start Setup 9 7 b 5 Windows EasySetup exe 3 win SETUP exe 7 a 7 c...

Страница 31: ...7 b 5 a Wi Fi b 7 b 7 c 1 Stop 2 6 1 Canon PRINT Inkjet SELPHY QR Canon 2 Wi Fi SSID Canon_ij_ Canon_ij_ 3 iOS 3 4...

Страница 32: ...6 1 2 3 a b a b 4 Paper Select OK 5 6 Print Head Alignment...

Страница 33: ...z c n n d ndan kar p at n 2 Kapa a n 3 erideki turuncu band ve koruyucu malzemeyi kar p at n 4 Kapa kapat n 3 Yaz c y A ma 1 G kablosunu tak n Bu a amada ba ka bir kablo ba lamay n 2 A ma ON d mesine...

Страница 34: ...Koruyucu band n zerindeki m rekkebe dikkat edin 3 a Renkli FINE kartu unu sol taraftaki FINE kartu tutucuya biraz yukar bakacak ekilde tak n b FINE kartu unu yerine oturana kadar sert e i eri ve yukar...

Страница 35: ...n n do ru bir ekilde tak ld n onaylay n 5 Ka t Y kleme 1 Ka t deste ini a n 2 Ka t k lavuzunu sola kayd r n 3 a Yazd r lan taraf yukar bakacak ve sa kenara de ecek ekilde Letter veya A4 boyutunda ka t...

Страница 36: ...i kullan yorsan z bunun yerine ekrandaki talimatlar takip ederek kuruluma devam edin 6 ndir esine t klay n 7 ndirilen dosyay al t r n 8 Kurulumu ba lat Start Setup esini t klat n 9 Ekrandaki y nergele...

Страница 37: ...lanma 7 c Ba l Ayg t Yok 1 Durdur Stop d mesine bas n 2 Ekran n a a daki gibi g r nd n do rulay n Yaz c n z ekledikten sonra ak ll telefonunuzdan yazd rabilirsiniz Foto raf yazd rmak i in bkz Foto raf...

Страница 38: ...in 6 k tepsisi uzant s n a n Foto raf Ka d Y kleme Yazd rma Sonu lar Memnun Edici De ilse D z izgilerin deforme veya renkler tutars zsa veya yazd rma sonu lar bekledi iniz gibi de ilse Yaz c Kafas Hiz...

Страница 39: ...1 1 FINE Windows 2 1 2 3 4 3 1 2 ON E 0 9 ON 2 2...

Страница 40: ...2 4 FINE 1 2 a FINE b a b 3 a FINE FINE b FINE FINE a b...

Страница 41: ...3 4 2 3 FINE 5 E 0 4 3 4 FINE FINE 5 1 2 3 a Letter A4 b a b 4 5 6 1...

Страница 42: ...7 a 4 1 Canon 2 3 4 5 Windows Windows 10 in S mode macOS 6 7 8 Start Setup 9 7 b 5 Windows EasySetup exe 3 win SETUP exe 7 a 7 c...

Страница 43: ...7 b 5 a Wi Fi b 7 b 7 c 1 Stop 2 6 1 Canon PRINT Inkjet SELPHY Canon QR 2 Wi Fi SSID Canon_ij_ Canon_ij_ 3 iOS 3 4...

Страница 44: ...6 1 2 3 a b a b 4 Paper Select OK 5 6 Print Head Alignment...

Страница 45: ...1 1 FINE Windows 2 1 2 3 4 3 1 2 ON E 0 9 ON 2 2...

Страница 46: ...2 4 FINE 1 2 a FINE b a b 3 a FINE FINE b FINE FINE a b...

Страница 47: ...3 4 2 3 FINE 5 E 0 4 3 4 FINE FINE 5 1 2 3 a Letter A4 b a b 4 5 6 1...

Страница 48: ...7 a 4 1 Canon 2 3 4 5 Windows Windows 10 in S mode macOS 6 7 8 Start Setup 9 7 b 5 Windows EasySetup exe 3 win SETUP exe 7 a 7 c...

Страница 49: ...7 b 5 a Wi Fi b 7 c 1 Stop 2 6 1 Canon PRINT Inkjet SELPHY QR Canon 2 Wi Fi SSID Canon_ij_ Canon_ij_ 3 iOS 3 4 7 b...

Страница 50: ...6 1 2 3 a b a b 4 Paper Select OK 5 6 Print Head Alignment...

Страница 51: ...stu traku s vanjske strane pisa a 2 Otvorite poklopac 3 Uklonite i odlo ite naran astu traku i za titni materijal iz ure aja 4 Zatvorite poklopac 3 Uklju ivanje pisa a 1 Pove ite kabel za napajanje Jo...

Страница 52: ...dodirujte b Pripazite na tintu na za titnoj traci 3 a Umetnite ulo ak FINE u boji u dr a ulo ka FINE na lijevoj strani tako da ga blago nagnete prema gore b vrsto gurajte ulo ak FINE unutra i prema g...

Страница 53: ...ispravno postavljeni 5 Umetanje papira 1 Otvorite oslonac papira 2 Povucite vodilicu papira ulijevo 3 a Umetnite obi ni papir veli ine Letter ili A4 na desni rub s ispisnom stranom okrenutom prema gor...

Страница 54: ...ostavljanjem prate i upute na zaslonu 6 Kliknite Preuzmi 7 Pokrenite preuzetu datoteku 8 Kliknite Pokreni postavljanje Start Setup 9 Slijedite upute na zaslonu Ove radnje mogu potrajati Ako se elite p...

Страница 55: ...e gumb Zaustavi Stop 2 Provjerite pojavljuje li se zaslon kao u nastavku Nakon dodavanja pisa a mo ete ispisivati s pametnog telefona Za ispisivanje fotografija pogledajte Umetanje fotopapira na stran...

Страница 56: ...papira 6 Otvorite produ etak ladice za izlaz papira Umetanje fotopapira Ako rezultati ispisa nisu zadovoljavaju i Izvr ite Poravnavanje ispisne glave Print Head Alignment ako su ravne linije zakrivlj...

Страница 57: ...6 1 1 2 2 3 3 a b a b 4 4 Paper Select OK 5 5 6 6 Print Head Alignment...

Страница 58: ...7 b 5 Wi Fi a b 7 b 7 c 1 1 Stop 2 2 6 1 1 Canon PRINT Inkjet SELPHY Canon 2 2 Wi Fi _Canon_ij SSID 3 _Canon_ij iOS 3 3 4 4...

Страница 59: ...7 a 4 1 1 Canon 2 2 3 3 4 4 5 5 Windows macOS Windows 10 in S mode 6 6 Download 7 7 8 8 Start Setup 9 9 7 b 5 Windows 3 EasySetup exe SETUP exe win 7 7 c...

Страница 60: ...3 4 4 FINE 3 2 5 5 3 E 0 4 FINE FINE 4 5 1 1 2 2 3 3 A4 Letter a b a b 4 4 5 5 6 1 1...

Страница 61: ...2 FINE 4 1 1 2 2 FINE a b a b 3 3 FINE FINE a FINE b FINE a b...

Страница 62: ...1 1 FINE Windows 2 1 1 2 2 3 3 4 4 3 1 1 2 2 ON E 0 9 2 ON 2...

Страница 63: ...RMC Regulatory Model Code K10510...

Страница 64: ...Iz svog preglednika evrimi i El Kitab na eri me Taray c n zdan Accesa i Manual online Din browser Odprite Spletni priro nik Prek brskalnika Acc s au Manuel en ligne partir de votre navigateur Access...

Отзывы: