7
2
1
7
Windows
Macintosh
Conecte el equipo al ordenador con un cable USB.
Compruebe que el equipo está encendido.
El puerto USB se encuentra en la parte posterior central del equipo.
•
Encienda el ordenador y, a continuación,
introduzca el
CD-ROM de instalación (Setup
CD-ROM)
en la unidad de CD-ROM.
Consulte la "Informacion adicional para usuarios
españoles" para instalar la version en español.
Connect the machine to the computer with a USB cable.
Make sure the machine is turned on.
Turn on the computer, then insert the
Setup CD-
ROM
into the CD-ROM drive.
The USB port is located on the back center of the machine.
•
Refer to the "Additional Information for Spanish
Users " sheet to install the Spanish version of
the software.
