26
Fr
Procédures utiles
Cette machine vous permet d’eff ectuer diff érentes opérations. Vous trouverez ci-dessous une description des fonctions les plus courantes.
Copie
Agrandissement/Réduction de copie
Vous pouvez agrandir ou réduire
les documents de taille standard
afi n de les copier sur du papier de
format standard, ou défi nir un taux de
reproduction en pourcentage.
Copie recto-verso
Vous pouvez copier des documents
recto-verso sur les deux faces d’une
feuille de papier.
Tri séquentiel
Vous pouvez trier les copies en jeux
organisés dans l’ordre des pages.
Disposition réduite
Il est possible de réduire plusieurs
documents pour les copier sur une
seule feuille de papier.
2 sur 1
4 sur 1
Copie carte d’identité
Vous pouvez copier une carte recto
verso sur une même face d’une feuille.
Fax
Envoi d’un document directement
depuis un ordinateur (Fax PC)*
En plus de l’envoi et de la réception
classique de fax, vous pouvez utiliser
la fonction d’envoi de fax depuis un
ordinateur.
Envoi*
Vous pouvez mémoriser les
destinataires de fax dans le carnet
d’adresses. Vous pouvez spécifi er les
destinataires de diff érentes façons,
afi n de faciliter et d’accélérer l’envoi de
documents.
•
Recherche de destinataires
•
Liste des favoris
•
Composition codée
•
Groupe de destinataires
•
Serveur LDAP
•
Historique d’envoi
•
Multidiff usion
Réception*
●
Réception en mémoire
Vous pouvez stocker les documents reçus
en mémoire. Vous pourrez ensuite les
imprimer à tout moment ou les supprimer
s’ils ne vous sont d’aucune utilité.
●
Réception distante
Si un téléphone externe est connecté,
vous pouvez passer immédiatement en
mode de réception de fax pendant un
appel téléphonique, en entrant le numéro
d’ID de réception de fax à l’aide des
touches de numérotation du téléphone.
I-Fax
Vous pouvez envoyer et recevoir des fax
via Internet. Les documents sont convertis
en images TIFF est envoyé sous forme de
pièces jointes de courrier électronique
sans utiliser de ligne téléphonique.
Impression
Agrandissement/Réduction d’impression
Impression recto-verso
Disposition réduite
Il est possible de réduire plusieurs
documents pour les imprimer sur une
seule feuille de papier.
2 sur 1
4 sur 1
Impression d’une brochure
Impression d’un poster
Impression d’un fi ligrane
Affi
chage d’un aperçu avant
Impression
Sélection d’un “profi l”
Réglages réseau
Cette machine est équipée d’une interface
réseau afi n de vous permettre d’émuler
facilement un environnement réseau. Vous
pouvez imprimer un document ou utiliser
les fonctions de fax et de numérisation
réseau depuis l’ensemble des ordinateurs
connectés à la machine. La machine
permet d’augmenter l’effi
cacité du travail
en tant que machine partagée du bureau.
Numérisation
Enregistrement des documents à
l’aide du panneau de commandes de
la machine
Documents
Données
Enregistrement des documents à
l’aide des fonctions de l’ordinateur
●
Numérisation avec MF Scan Utility
●
Numérisation depuis une application
●
Numérisation avec le pilote WIA**
Documents
Données
Enregistrement sur une clé USB
Vous pouvez enregistrer des documents
numérisés sur une clé USB connectée à
la machine.
Documents
Données
Envoi de documents numérisés par
courrier électronique
Vous pouvez envoyer des documents
numérisés à votre application de
courrier électronique.
+
Documents
Données E-mail
Envoi de documents numérisés sur
un serveur de fi chiers
Vous pouvez envoyer des documents
numérisés sur un serveur de fi chiers.
Documents
Données
Serveur
de fichiers
Interf dist
Vous pouvez surveiller le statut de
la machine depuis les ordinateurs
connectés au réseau. Vous pouvez
accéder à la machine et gérer les tâches
ou spécifi er divers réglages depuis le
réseau.
* MF729Cx/MF728Cdw Only
** Windows Vista/7/8 uniquement
Содержание MF724Cdw
Страница 3: ...3 Remove all the tape ...
Страница 4: ...4 Installing the Machine ...
Страница 5: ...5 Up to here ...
Страница 6: ...6 Installing the Machine Installing the Optional Handset MF729Cx MF728Cdw ...
Страница 7: ...7 Cassette Feeding Module V1 Option ...
Страница 19: ...19 En ...
Страница 29: ...29 Fr ...
Страница 49: ...49 It ...
Страница 59: ...59 Es ...
Страница 69: ...69 Pt Notas ...
Страница 79: ...79 El ǜdzǹDZǶȇȀDZǶȀ ...
Страница 89: ...89 Da Note ...
Страница 99: ...99 Nl Aantekeningen ...
Страница 109: ...109 No Notat ...
Страница 119: ...119 Sv Anteckningar ...
Страница 129: ...129 Fi Muistiinpanoja ...
Страница 139: ...139 Ru șɔɨ ɐɉɕɎɛɗɓ ...
Страница 149: ...149 Uk Ȣɗɛɉɛɓɑ ...
Страница 159: ...159 Lv ÐďÃ É ...
Страница 169: ...169 Lt Pastabos ...
Страница 179: ...179 Et ...
Страница 189: ...189 Pl Notatki ...
Страница 199: ...199 Cs ...
Страница 209: ...209 Sk ...
Страница 219: ...219 Sl ...
Страница 229: ...229 Hr Bilješke ...
Страница 239: ...239 Hu Jegyzetek ...
Страница 249: ...249 Ro ÅÊÜ ...
Страница 259: ...259 Bg ȖɎɔɎɏɓɑ ...
Страница 269: ...269 Tr ...
Страница 278: ...278 Ar ...
Страница 288: ...288 Fa ...