Canon IRIS IRIScan Desk 5, Начало работы

Страница: 5 / 28

First time with
your scanner
(5)
4
5
Only for
IRIScan™ Pro 5
➊
➋
Å
www.irislink.com/support
(en)
1. Launch IRIScan Desk Software
2. Place a document on the scan mat and align to position mark.
3. Click [Scan] button to scan a document.
4. Click [export] to convert
(fr)
1. Ouvrez le logiciel IRIScan Desk
2. Placez un document sur le tapis de numérisation et alignez-le sur le
repère de position.
3. Cliquez sur le bouton [Numériser] pour numériser un document.
4. Cliquez sur [exporter] pour convertir
(de)
1. Öffnen Sie die IRIScan Desk Software
2. Legen Sie ein Dokument auf die Scanmatte und richten Sie es an der
Positionsmarke aus.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche [Scannen], um ein Dokument zu scan-
nen.
4. Klicken Sie zum Konvertieren auf [Export]
(es)
1. Abra el del software IRIScan Desk
2. Coloque un documento en el soporte de escaneo y alinéelo con la
marca de posición.
3. Haga clic en el botón [Escanear] para escanear un documento.
4. Haga clic en [exportar] para convertir
(it)
1. Aprire il software IRIScan Desk
2. Posizionare un documento sul tappetino di scansione e allineare al
segno di posizione.
3. Fare clic sul tasto [Scansione] per scansionare un documento.
4. Fare clic su [esporta] per convertire
(en)
For more detailed operation you can refer to the online user’s manual
(fr)
Pour un fonctionnement plus détaillé, vous pouvez vous référer au manuel de
l’utilisateur en ligne.
(de)
Für eine detailliertere Bedienung können Sie das Online-Benutzerhandbuch
verwenden
(es)
Para una operación más detallada puede consultar el manual del usuario en
línea
(it)
Per operazioni più dettagliate è possibile fare riferimento al manuale dell’utente
online