background image

43

A

pp

en

dix

interference, and (2) this device must accept any 

interference, including interference that may 

cause undesired operation of the device.

This equipment complies with IC radiation 

exposure limits set forth for an uncontrolled 

environment and meets RSS-102 of the IC radio 

frequency (RF) Exposure rules. This equipment 

should be installed and operated keeping the 

radiator at least 20 cm or more away from 

person's body.

Français [ French ]

  Le présent appareil est 

conforme aux CNR d'Industrie Canada 

applicables aux appareils radio exempts de 

licence. L'exploitation est autorisée aux deux 

conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas 

produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de 

l'appareil doit accepter tout brouillage 

radioélectrique subi, même si le brouillage est 

susceptible d'en compromettre le 

fonctionnement.

Cet équipement est conforme aux limites 

d'exposition aux rayonnements énoncées pour 

un environnement non contrôlé et respecte les 

règles d'exposition aux fréquences 

radioélectriques (RF) CNR-102 de l'IC. Cet 

équipement doit être installé et utilisé en 

gardant une distance de 20 cm ou plus entre le 

radiateur et le corps humain.

Regulatory information for users in Mexico

Módulo WLAN instalado adentro de este 

producto

IFETEL  RCPCAFM15-0072

CANON INC.

FM1M944

La operación de este equipo está sujeta a las 

siguientes dos condiciones:

(1)  es posible que este equipo o dispositivo no 

cause interferencia perjudicial y

(2)  este equipo o dispositivo debe aceptar 

cualquier interferencia, incluyendo la que 

pueda causar su operación no deseada.

Regulatory information for users in Argentina 

Incluye módulo Wireless LAN Module Marca Canon 

Inc., Modelo FM1M944, CNC C-20793

Regulatory information for users in Uruguay 

imageRUNNER ADVANCE C356iF III/C256iF III 

contains URSEC approved Wireless LAN Module 

(Model name: FM1M944). 

Legal Limitations on the Usage of Your 

Product and the Use of Images

Using your product to scan, print or otherwise 

reproduce certain documents, and the use of 

such images as scanned, printed or otherwise 

reproduced by your product, may be prohibited 

by law and may result in criminal and/or civil 

liability. A non-exhaustive list of these 

documents is set forth below. This list is intended 

to be a guide only. If you are uncertain about the 

legality of using your product to scan, print or 

otherwise reproduce any particular document, 

and/or of the use of the images scanned, printed 

or otherwise reproduced, you should consult in 

advance with your legal advisor for guidance. 

• 

Paper Money

• 

Travelers Checks

• 

Money Orders

• 

Food Stamps

• 

Certificates of Deposit

• 

Passports

Do not connect this machine to an outlet or 

power line shared with other appliances that 

cause “electrical noise.” Air conditioners, electric 

typewriters, copiers, and machines of this sort 

generate electrical noise that often interferes 

with communications equipment and the 

sending and receiving of documents.

Connection of the Equipment

This equipment complies with Part 68 of the FCC 

rules and the requirements adopted by the 

ACTA. On the rear panel of this equipment is a 

label that contains, among other information, a 

product identifier in the format 

US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number 

must be provided to the telephone company.

The REN is used to determine the number of 

devices that may be connected to a telephone 

line. Excessive RENs on a telephone line may 

result in the devices not ringing in response to 

an incoming call. In most, but not all areas, the 

sum of RENs should not exceed five (5.0). To be 

certain of the number of devices that may be 

connected to a line, as determined by the total 

RENs, contact the local telephone company. For 

products approved after July 23, 2001, the REN 

for this product is part of the product identifier 

that has the format US:AAAEQ##TXXXX. The 

digits represented by ## are the REN without a 

decimal point (e.g., 03 is a REN of 0.3).

An FCC compliant telephone line cable and 

modular plug is provided with this equipment. 

This equipment is designed to be connected to 

the telephone network or premise wiring using a 

compatible modular jack that is Part 68 

compliant.

This equipment may not be used on coin service 

provided by the telephone company. 

Connection to party lines is subjected to state 

tariffs.

In Case of Equipment Malfunction

Should any malfunction occur which cannot be 

corrected by the procedures described in the 

User's Guide, disconnect the equipment from 

the telephone line cable and disconnect the 

power cord. The telephone line cable should not 

be reconnected or the main power switch 

turned ON until the problem is completely 

resolved. Users should contact their local 

authorized Canon Facsimile Service Dealer for 

the servicing of equipment.

If your equipment malfunctions, please contact 

your local authorized Canon dealer from whom 

you purchased the equipment (if under 

warranty), or with whom you have a servicing 

contract. If you are not sure who to contact, and 

have both purchased and are using the 

equipment in the U.S.A., please refer to the 

“SUPPORT” page on Canon U.S.A.'s Web site 

(http://www.usa.canon.com).

Rights of the Telephone Company

If this equipment imageRUNNER ADVANCE 

C356iF III/C256iF III causes harm to the telephone 

network, the telephone company may 

temporarily disconnect service.

The telephone company also retains the right to 

make changes in facilities and services that may 

affect the operation of this equipment. When 

such changes are necessary, the telephone 

company is required to give adequate prior 

notice to the user. However, if advance notice is 

not possible, the telephone company will notify 

the customer as soon as possible. Also, the 

customer will be advised of his/her right to file a 

complaint with the FCC if he/she believes it is 

necessary.

WARNING

The Telephone Consumer Protection Act of 1991 

makes it unlawful for any person to use a 

• 

Postage Stamps (canceled or uncanceled)

• 

Immigration Papers

• 

Identifying Badges or Insignias

• 

Internal Revenue Stamps (canceled or 

uncanceled)

• 

Selective Service or Draft Papers

• 

Bonds or Other Certificates of Indebtedness

• 

Checks or Drafts Issued by Governmental 

Agencies

• 

Stock Certificates

• 

Motor Vehicle Licenses and Certificates of Title

• 

Copyrighted Works/Works of Art without 

Permission of Copyright Owner

Disclaimers

• 

The information in this document is subject to 

change without notice.

• 

CANON INC. MAKES NO WARRANTY OF ANY 

KIND WITH REGARD TO THIS MATERIAL, EITHER 

EXPRESS OR IMPLIED, EXCEPT AS PROVIDED 

HEREIN, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, 

THEREOF, WARRANTIES AS TO MARKETABILITY, 

MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A 

PARTICULAR PURPOSE OF USE, OR NON-

INFRINGEMENT. CANON INC. SHALL NOT BE 

LIABLE FOR ANY DIRECT, INCIDENTAL, OR 

CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE, 

OR LOSSES OR EXPENSES RESULTING FROM 

THE USE OF THIS MATERIAL.

The following applies in California, USA only:

The battery included with your product contains 

Perchlorate Material and may require special 

handling.

See http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/ 

for details.

Users in the U.S.A.

Preinstallation Requirements for Canon Facsimile 

Equipment

[NOTE]

The fax function is available only if the FAX Board 

is installed.

A. Location

Supply a suitable table, cabinet, or desk for the 

machine.

See “Specifications” in the User's Guide for 

specific dimensions and weight.

B. Order Information

1.  A single telephone line (touch-tone or rotary) 

should be used. If the Super G3 2nd Line Fax 

Board is installed, a multi telephone line 

(touch-tone or rotary) can be used.

2.   Order an RJ11-C telephone wall jack (USOC), 

which should be installed by the telephone 

company. If the RJ11-C wall jack is not present, 

telephone/facsimile operation is not possible.

3.   Order a normal business line from your 

telephone company's business representative. 

The line should be a regular voice grade line 

or an equivalent one. Use one line per unit. If 

the Super G3 2nd Line Fax Board is installed, 

you can use a multi-line.

DDD (Direct Distance Dial) line

-or-

IDDD (International Direct Distance Dial) line if 

you communicate overseas

[NOTE]

Canon recommends an individual line following 

industry standards, i.e., 2500 (touch-tone) or 500 

(rotary/pulse dial) telephones. A dedicated 

extension off a PBX (Private Branch eXchange) 

unit without “Call Waiting” can be used with your 

facsimile unit. Key telephone systems are not 

recommended because they send nonstandard 

signals to individual telephones for ringing and 

special codes, which may cause a facsimile error.

C. Power Requirements

The machine should be connected to a standard 

120 volt AC, three-wire grounded outlet only.

Содержание imageRUNNER ADVANCE C356iF III

Страница 1: ...What is Your Question FAQ Guide English P 3 Espa ol P 51...

Страница 2: ......

Страница 3: ...fore operating this product P 40 After you finish reading this guide store it in a safe place for future reference The information in this document is subject to change without notice You can access c...

Страница 4: ...and Send 26 Stopping Scanning Faxing 26 Scanned Documents Cannot Be E Mailed 27 If You Cannot Send Forward Faxes 28 If You Cannot Receive Faxes 29 The Machine Does Not Operate P 6 Scan Fax Cannot Be...

Страница 5: ...ting Results Are Not Satisfactory P 16 Loading Paper or Paper Settings Cannot Be Done Successfully Illustrated Index P 36 Appendix P 40 You Can Consult the User s Guide 49 If You Notice a Search Numbe...

Страница 6: ...urn the main power ON check the power plug Main power indicator Note that the power plug or outlet may be different in shape depending on the region Check 3 Is lit Press this to cancel the Sleep mode...

Страница 7: ...to be processed 2 Check that the main power indicator has turned off 3 Press the power switch again Download the printer driver again N OT E For more information P 31 Solution 1 Solution 2 The Machin...

Страница 8: ...hen loading paper of 11 3 4 298 5 mm or smaller in size place the A5 A6 Attachment back into the dedicated storing space inside the paper drawer 3 First fan the paper stack well and then load it Make...

Страница 9: ...ropriate basis weight 2 Press OK 6 Press OK Press Select the paper source 1 Check the paper size 1 Select the paper type 0YAS 0KU Hardware Specifications How to use the search number P 49 For availabl...

Страница 10: ...when loading large sized paper 3 First fan the paper stack well align the edges on a flat surface and then load it Make sure that this line is not exceeded The print side face down 4 If the paper typ...

Страница 11: ...de of printed paper 1 Load paper in the multi purpose tray the print side face down 2 In the Paper Type selection screen press 2nd Side of 2 Sided Page CAUTION For this operation paper can only be loa...

Страница 12: ...Example When printing on LTR size paper Orientation Printing result Paper Drawer Multi Purpose Tray Co Ltd Paper Drawer Logo Paper C o t d L Multi Purpose Tray A B C Co Ltd Co Ltd ABC Co Ltd N OT E Wh...

Страница 13: ...ont side face up and for the multi purpose tray load them the front side face down For the loading orientation see the table below Paper Drawer Multi Purpose Tray Yougatanaga 3 Multi Purpose Tray Naga...

Страница 14: ...urpose tray 0YAS 02F Making Settings for Custom Size Envelopes User s Guide How to use the search number P 49 Press Select the type of envelopes When loading envelopes in the paper drawer 1 Attach the...

Страница 15: ...oes not exceed the height limit mark The front side of the envelopes face up Paper Envelope ISO C5 3 Insert the paper drawer into the machine 4 5 Press Preferences Paper Settings Paper Settings on the...

Страница 16: ...e tray Solution The paper may have absorbed moisture Replace it with paper that has not absorbed moisture Perform gradation adjustment 1 Press 2 Press Adjustment Maintenance Adjust Image Quality Auto...

Страница 17: ...the upper side white plate and thin and long glass area using the supplied glass cleaning sheet N OT E Do not use glass cleaner or an alcohol solution etc as they will strip away the stain proof coati...

Страница 18: ...tick into the hole with the pad on its tip facing down Pad Solution 5 Insert the cleaning stick in until it hits the bottom of the hole and gently move it back and forth CAUTION Insert the cleaning st...

Страница 19: ...he copy result setting the type of original can improve the problem giving a neat copy 1 Press Copy Prevent Bleed Thru on the Home screen 2 Press Yes Set a lower background density 1 Press 2 Select th...

Страница 20: ...Paper jam locations Use these buttons and bar to operate the video POINT The screen disappears once all the jammed paper is removed and all the machine s covers and drawers are closed correctly If you...

Страница 21: ...forcibly remove the jammed paper torn scraps of paper may remain in the main unit or optional devices If paper tears check that there are no scraps of paper inside and try to remove all of the scraps...

Страница 22: ...available paper see the following 0YAS 0KU Hardware Specifications User s Guide How to use the search number P 49 Solution 1 Remove the excess amount of paper Make sure that the paper stack does not...

Страница 23: ...loaded paper change the setting For paper drawer P 8 For multi purpose tray P 10 For optional paper sources User s Guide 1 Press Make sure that the original size and output paper size are correct 1 Ch...

Страница 24: ...orrect orientation and correct printing side Paper Drawer The print side face up Multi Purpose Tray The print side face down N OT E For optional paper sources User s Guide 2 If the check result indica...

Страница 25: ...direction 2 In the Printing Preferences screen of the driver set Orientation for the direction selected in step 1 3 While viewing the preview image make settings in the order of Page Layout Page Order...

Страница 26: ...ister Destinations on the touch panel display 6 Press 4 Press 3 Select the destination 5 Change the registered information Example Address book POINT To check the connection after changing the registe...

Страница 27: ...ect communication settings for the SMTP DNS server For the setting procedures see the User s Guide To specify the port number for SMTP TX POP RX 1 Press 2 On the touch panel display press Function Set...

Страница 28: ...f the machine cannot be connected to the destination fax number no fax dial tone is heard There may be a problem with the destination or your telephone carrier Contact the destination If you cannot fo...

Страница 29: ...using the error code 0YAS 0K2 Countermeasures for Each Error Code User s Guide How to use the search number P 49 Solution 1 Solution 2 If you are using an optical line or IP telephone line Communicati...

Страница 30: ...To cancel a copy job waiting to be output 4 Press 2 Select Copy from the drop down list 3 Select the copy job you want to cancel 1 Press 5 Press Yes For Windows OS 1 In the computer screen double cli...

Страница 31: ...n see the Driver Installation Guide The Guide can be downloaded from or viewed on the same page of the Canon website as for the printer driver Latest OS support information See the Canon website http...

Страница 32: ...screen 1 Prepare the consumable Check the item number This is an item number identifying a Canon genuine consumables For high quality printouts we recommend that you use Canon genuine consumables N O...

Страница 33: ...e the search number P 49 CAUTION Avoid storing toner cartridges vertically Store toner cartridges in a cool place not exposed to direct sunlight A preferable environment is one where temperature is no...

Страница 34: ...ppear follow the procedure below to contact the service representative 1 Make a note of the code number displayed on the screen POINT Multiple code numbers may be displayed 2 Turn the machine OFF and...

Страница 35: ...e machine enters the limited functions mode When the problem is resolved the Call service representative message disappears in the screen at the bottom left POINT When you select a restricted function...

Страница 36: ...is described The illustrations assume that the machine is equipped with the Cassette Feeding Unit AK Main Unit Paper size label P 8 Attach the paper size label so that it aligns with the cassette numb...

Страница 37: ...ch P 7 Multi purpose tray P 10 Tray extension Paper guides A5 A6 Attachment only usable in the standard paper drawer P 8 Paper guides Paper drawer P 8 Envelope Feeder Attachment only usable in the sta...

Страница 38: ...the Home screen 3 Touch panel display P 6 Displays the settings screen and messages Touch the panel to perform setting and other operations 4 Timeline Displays a log for settings specified in Copy Sca...

Страница 39: ...is an error in the machine When the Error indicator maintains a steady red light contact your local authorized Canon dealer 9 Main Power indicator P 6 Lights when the power is turned ON 10 Start key P...

Страница 40: ...xtended use or long production runs in poorly ventilated rooms To maintain a comfortable working environment it is recommended that the room where the machine operates be appropriately ventilated Also...

Страница 41: ...O LASER DI CLASSE 1 PRODUCTO L SER DE CLASE 1 APARELHO A LASER DE CLASSE 1 LUOKAN 1 LASER TUOTE LASERPRODUKT KLASS 1 The laser beam can be harmful to human bodies Since radiation emitted inside the pr...

Страница 42: ...ic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire electric shock and injury to persons including the following 1 Do not use this product near water for example near a bath tub...

Страница 43: ...ded by the telephone company Connection to party lines is subjected to state tariffs In Case of Equipment Malfunction Should any malfunction occur which cannot be corrected by the procedures described...

Страница 44: ...t to make such connections themselves but should contact the appropriate electric inspection authority or electrician as appropriate NOTE This equipment complies with the Canadian ICES 003 Class A lim...

Страница 45: ...via the internet You can read more about iWR in Canon published materials available from your dealer or on the web sites of Canon USA www usa canon com or Canon Canada www canon ca iWR will only colle...

Страница 46: ...IES ARE DISCLAIMED AND THAT NO CANON SELLER OR CANON AFFILIATE IS RESPONSIBLE FOR ANY INJURY TO YOUR NETWORK OR TO DATA OR DEVICES NOT SUPPLIED BY A CANON SELLER You will be responsible for network se...

Страница 47: ...numbers have been defaced removed or altered ANY SOFTWARE THAT IS DISTRIBUTED WITH THE PRODUCT AND HAS AN ASSOCIATED END USER AGREEMENT IS LICENSED WARRANTED AND PROVIDED ACCORDING TO THE TERMS OF THA...

Страница 48: ......

Страница 49: ...me at all You can search through the User s Guide by the search number If you notice a search number in a topic in this guide you are reading Search number Example ABCD 123 Setting the network environ...

Страница 50: ......

Страница 51: ...ntes de utilizar este producto P 88 Al acabar de leer esta gu a gu rdela en un lugar seguro para futuras consultas La informaci n de este documento puede ser modificada sin previo aviso En canon com o...

Страница 52: ...idor empleando Leer y enviar 74 Parar de escanear enviar por fax 74 No se pueden enviar por correo electr nico los documentos escaneados 75 Si no puede enviar reenviar faxes 76 Si no puede recibir fax...

Страница 53: ...6 La tinta traspasa el papel 67 Losresultadosdeimpresi n nosonsatisfactorios P 64 No se puede cargar papel o configurar las opciones de papel correctamente ndice ilustrado P 84 Ap ndice P 88 Puede con...

Страница 54: ...n principal compruebe el enchufe Indicador de alimentaci n principal Tenga en cuenta que el enchufe o la toma de corriente pueden tener formas diferentes dependiendo de la regi n Compruebe 3 Est encen...

Страница 55: ...rocesados 2 Compruebe si el indicador de alimentaci n principal se ha apagado 3 Vuelva a pulsar el interruptor de alimentaci n Vuelva a descargarse el controlador de impresora NOTA Para obtener m s in...

Страница 56: ...asete Cuando cargue papel de tama o 298 5 mm o inferior guarde el accesorio para A5 A6 en el espacio habilitado dentro del casete 3 Primero ventile bien la pila de papel y luego c rguela Aseg rese de...

Страница 57: ...e Seleccione el origen del papel 1 Compruebe eltama odel papel 1 Seleccione eltipode papel Buscar 0YAS 0KU Especificaciones de hardware C mo utilizar el n mero de b squeda P 94 Consulte aqu el papel d...

Страница 58: ...pel de gran tama o 3 Primero ventile bien la pila de papel alinee los bordes sobre una superficie plana y a continuaci n c rguela Aseg rese de no superar esta l nea La cara de impresi n hacia abajo 4...

Страница 59: ...de papel impreso 1 Cargue papel en la bandeja multiuso con la cara de impresi n hacia abajo 2 En la pantalla de selecci n Tipo de papel pulse 2 cara hoja a doble cara ATENCI N Para esta operaci n solo...

Страница 60: ...impresos Ejemplo Al imprimir en papel de tama o LTR Orientaci n Resultado de impresi n Casete Bandeja multiuso C o t d L Bandeja multiuso A B C Co Ltd Co Ltd Co Ltd ABC Co Ltd NOTA Al copiar en papel...

Страница 61: ...nverso hacia arriba y en la bandeja multiuso c rguelos con el anverso hacia abajo Consulte en la tabla siguiente la orientaci n en que deben ser cargados Casete Bandeja multiuso Yougatanaga 3 Bandeja...

Страница 62: ...ustes de opciones para sobres de tama o personalizado Gu a de usuario C moutilizareln merodeb squeda P 94 Pulse Seleccione el tipo de sobre Al cargar sobres en el casete 1 Acople el Accesorio del alim...

Страница 63: ...re la marca de l mite de altura El anverso de los sobres hacia arriba Papel Sobres ISO C5 3 Introduzca el casete en el equipo 4 5 Pulse Preferencias Opciones de papel Opciones de papel en la pantalla...

Страница 64: ...la gu a exactamente Bandeja multiuso Soluci n El papel puede haber absorbido humedad Sustit yalo por papel que no haya absorbido humedad Realice el ajuste de gradaci n 1 Pulse 2 Pulse Ajuste Mantenim...

Страница 65: ...parte superior y el rea de cristal estrecha y alargada usando la hoja de limpieza del cristal que acompa a al equipo NOTA No utilice limpiacristales o una soluci n con alcohol o similar ya que estas...

Страница 66: ...ia abajo Esponja Soluci n 5 Introduzca la varilla de limpieza hasta el fondo del agujero y mu vala despacio hacia adelante y atr s ATENCI N Introduzca la varilla de limpieza por cada uno de los cuatro...

Страница 67: ...ultante establecer bien el tipo de original puede resolver el problema y se obtendr una copia limpia 1 Pulse Copia Evitar transparencia en la pantalla Inicio 2 Pulse S Establezca una densidad de fondo...

Страница 68: ...de atascos de papel Utilice estos botones y la barra para controlar el v deo PUNTO La pantalla desaparece cuando el papel atascado se retira y se cierran correctamente todas las tapas y casetes del e...

Страница 69: ...apel Si intenta retirar el papel atascado a la fuerza el papel puede romperse y alg n trozo puede quedarse en el equipo Acceda a todos los puntos donde se ha atascado el papel y retire los posibles tr...

Страница 70: ...papel disponible Buscar 0YAS 0KU Especificaciones de hardware Gu a de usuario C moutilizareln merodeb squeda P 94 Soluci n 1 Retire la cantidad sobrante de papel Aseg rese de que la pila de papel no e...

Страница 71: ...n el casete P 56 En la bandeja multiuso P 58 En or genes de papel opcionales Gu a de usuario Aseg rese de que el tama o del original y el tama o del papel de impresi n son correctos 1 Compruebe el tam...

Страница 72: ...andeja multiuso La cara de impresi n hacia abajo NOTA En or genes de papel opcionales Gu a de usuario 2 Si el resultado de la comprobaci n indica que el papel no est bien cargado vuelva a cargarlo cor...

Страница 73: ...talla Preferencias de impresi n del controlador establezca Orientaci n en la direcci n seleccionada en el paso 1 3 Al ver la imagen de vista preliminar configure las opciones en este orden Formato de...

Страница 74: ...reenv Guardar destinos en la pantalla t ctil 6 Pulse 4 Pulse 3 Seleccione el destino 5 Cambie la informaci n registrada Ejemplo Libreta de direcciones PUNTO Para comprobar la conexi n tras cambiar la...

Страница 75: ...ectas para el servidor SMTP DNS Para ver los procedimientos de configuraci n consulte la Gu a de usuario Para especificar el n mero de puerto para SMTP TX POP RX 1 Pulse 2 En la pantalla t ctil pulse...

Страница 76: ...equipo no puede conectarse al n mero de fax de destino no se oye ning n tono de marcaci n de fax Es posible que haya alg n problema con el destino o la compa a telef nica P ngase en contacto con el d...

Страница 77: ...s para los c digos de error Gu a de usuario C moutilizareln merodeb squeda P 94 Soluci n 1 Soluci n 2 Si utiliza una l nea de fibra ptica o de telefon a a trav s de IP Pueden producirse errores de com...

Страница 78: ...bajo de copia a la espera de realizarse 1 Pulse 4 Pulse 2 Seleccione Copia en la lista desplegable 3 Seleccione el trabajo de copia que desea cancelar 5 Pulse S Para el SO Windows 1 En la pantalla del...

Страница 79: ...la Gu a de instalaci n del controlador Dicha gu a puede descargarse de la misma p gina del sitio web de Canon que el controlador de impresora o bien consultarse all Informaci n m s reciente de asisten...

Страница 80: ...n mero de art culo Se trata de un n mero de art culo que identifica un consumible original de Canon Para conseguir una alta calidad de impresi n se recomienda utilizar consumibles originales de Canon...

Страница 81: ...as Gu a de usuario C moutilizareln merodeb squeda P 94 ATENCI N Evite almacenar los cartuchos de t ner verticalmente Guarde los cartuchos de t ner en un lugar fresco no expuesto a la luz solar directa...

Страница 82: ...o a continuaci n para ponerse en contacto con el representante del servicio t cnico 1 Apunte el n mero de c digo que aparece en la pantalla PUNTO Pueden aparecer varios n meros de c digo 2 Apague el e...

Страница 83: ...modo de funciones limitadas Cuando se haya solucionado el problema desaparecer de la pantalla el mensaje Llame al servicio t cnico en la esquina inferior izquierda PUNTO Al seleccionar una funci n re...

Страница 84: ...asumen que el equipo cuenta con la Cassette Feeding Unit AK Cassette Feeding Unit AK Unidad principal Coloque la etiqueta de tama o de papel de tal forma que quede alineada en horizontal con el indic...

Страница 85: ...del papel Interruptor de alimentaci n P 55 Bandeja multiuso P 58 Gu as del papel Casete P 56 Accesorio del alimentador de sobres solo se puede utilizar en el casete est ndar P 62 Accesorio para A5 A6...

Страница 86: ...alla t ctil P 54 Muestra la pantalla de opciones y mensajes Toque el panel para configurar opciones y otras operaciones 4 Historial Muestra un registro con las opciones que se han especificado en Copi...

Страница 87: ...e ilumina si hay un error en el equipo Si el indicador de Error se queda encendido fijo en rojo p ngase en contacto con su distribuidor autorizado local de Canon 9 Indicador de alimentaci n principal...

Страница 88: ...el uso normal que no son perjudiciales para la salud No obstante podr an ser percibidas durante el uso prolongado o durante los ciclos de producci n largos en salas mal ventiladas Para que el entorno...

Страница 89: ...de energ a Pulse Ahorro de energ a como medida de seguridad cuando no vaya a utilizar el equipo durante un per odo de tiempo prolongado por ejemplo por la noche Asimismo apague el interruptor de alime...

Страница 90: ...l t ner y otros consumibles fuera del alcance de los ni os peque os En caso de ingesti n de estos productos consulte inmediatamente a un m dico Si el t ner entrara en contacto con la piel o la ropa l...

Страница 91: ...comunica con el extranjero NOTA Canon recomienda una l nea individual de acuerdo con la normativa del sector es decir tel fonos 2 500 tonos o 500 marcaci n rotatoria por pulsos Podr utilizarse una ext...

Страница 92: ...un tel fono multil nea pulsos tonos o rotatoria 2 Solicite una toma modular CA11A que deber ser instalada por la compa a telef nica Si la toma CA11A no se encuentra presente no se podr efectuar la ins...

Страница 93: ...ows Windows Vista Windows Server Internet Explorer Excel y Power Point son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y o en otros pa ses Otros nombres de p...

Страница 94: ...ro de b squeda Si ve un n mero de b squeda en un tema de esta gu a que est leyendo Abrir la Gu a de usuario 1 Entre en el sitio web de manuales en l nea canon com oip manual 2 Seleccione la gu a de us...

Страница 95: ......

Страница 96: ...The Netherlands See http www canon europe com for details on your regional dealer CANON AUSTRALIA PTY LTD Building A The Park Estate 5 Talavera Road Macquarie Park NSW 2113 Australia CANON CHINA CO LT...

Отзывы: