Canon imageCLASS MF621Cn Скачать руководство пользователя страница 22

22

Es

Selección del método de conexión: A través 
de una red LAN inalámbrica u otro método 
(MF628Cw únicamente)

  

No

¿Desea usar la LAN
inalámbrica para conectar el
ordenador?
Puede configurar las
opciones en otro momento.

Hay un botón.

  Comience desde el paso 4 de “Modo de botón 

pulsador” (pág.23).

No hay ningún botón.

  Comience desde el paso 4 de “Confi guración manual 

del punto de acceso” (pág.24).

No

Conéctese con el ordenador mediante una red LAN 
cableada

  Proceda con  “Conexión mediante una red LAN 

cableada” (pág.22).

Conéctese con el ordenador mediante un cable USB

  Proceda con  “Conexión con un cable USB” (pág.22).

Conéctese al ordenador a través de una red LAN 
inalámbrica más tarde

  Proceda con “Conexión mediante una red LAN 

inalámbrica (MF628Cw únicamente)” (pág.23).

 Conexión mediante una red LAN cableada

Comprobación antes de la confi guración

Internet

Router

o

concentrador

Cable de LAN

¿El ordenador y el router (o concentrador) están 
conectados correctamente con un cable de LAN?

Para obtener más información, consulte el manual de 
instrucciones del dispositivo de red que está utilizando, o bien, 
póngase en contacto con el fabricante.

¿Se completó la confi guración de la red en el ordenador?

Si el ordenador no está confi gurado correctamente, es posible 
que no pueda usar la conexión de LAN cableada ni siquiera 
después de llevar a cabo los siguientes ajustes.

NOTA

•  No podrá utilizar una red LAN cableada y una LAN 

inalámbrica al mismo tiempo. Adicionalmente, el equipo 
está confi gurado de forma predeterminada en “LAN 
cableada”.

•  Cuando se conecte a un entorno de red que no esté 

protegido, es posible que otras personas puedan ver su 
información personal. Tenga cuidado.

•  Para conectarse mediante una LAN en la ofi cina, 

consulte al administrador de red.

Conexión mediante una red LAN cableada

Conecte el cable de LAN.

La dirección IP se confi gurará automáticamente en 2 
minutos. Si desea confi gurar la dirección IP manualmente, 
consulte los puntos siguientes.

  En el e-Manual, consulte “Red”

 

 “Conexión a una red”

 

 

“Confi guración de direcciones IP”

Instale el controlador y el software utilizando el 
DVD-ROM suministrado.

  Consulte “Para obtener información detallada sobre los 

procedimientos de instalación:” (pág.25).

  Proceda con “Ajuste del tamaño y el tipo del papel” (pág.25).

 Conexión con un cable USB

Instalación de los controladores y el software

Instale el controlador y el software con el DVD-ROM 
suministrado con el equipo.

  Consulte “Para obtener información detallada sobre los 

procedimientos de instalación:” (pág.25).

  Proceda con “Ajuste del tamaño y el tipo del papel” (pág.25).

NOTA

•  Si conectó el cable USB antes de la instalación, retire en 

primer lugar el cable USB y repita la instalación.

Conexión con un cable USB

Siga la Guía de instalación del controlador MF para conectar el 
cable USB.

Содержание imageCLASS MF621Cn

Страница 1: ...FT6 1239 010 Getting Started Getting Started IMPORTANT For Macintosh users please refer to P 13 En Introducción IMPORTANTE Para usuarios de Macintosh consulte la pág 25 Es ...

Страница 2: ...2 MF628Cw Installation Requirements Installing the Machine 430 mm 80 mm 410 mm 484 mm 135 mm 429 mm 272 mm MF628Cw MF628Cw MF621Cn 430 mm 410 mm 484 mm 135 mm 375 mm 330 mm ...

Страница 3: ...3 Remove all the tape ...

Страница 4: ...4 Installing the Machine ...

Страница 5: ...5 Up to here ...

Страница 6: ...6 Installing the Machine Installing the Optional Handset MF628Cw ...

Страница 7: ...Cartridges 16 Acerca de los manuales suministrados 20 Navegación por el menú y método de introducción de texto 20 Conexión del cable de alimentación y encendido del interruptor de alimentación 20 Especificación de la configuración inicial 21 Selección del método para conectar el equipo al ordenador 21 Selección del método de conexión A través de una red LAN inalámbrica u otro método MF628Cw únicam...

Страница 8: ...een already inserted in your computer and Manuals is not displayed remove the DVD ROM and insert it again Navigating the Menu Item selection Tap an item to select it Press to return to the previous screen Setting confirmation Tap the item However when Apply appears tap Apply Text Input Method Changing entry mode Tap A a 12 to change the entry mode You can also press to change the entry mode Entry ...

Страница 9: ...o perform color correction see the e Manual e Manual Maintenance Maintaining and Improving Print Quality Correcting the Gradation Yes No Do you want to correct the color for a more accurate reproduction of the original Steps Start 1 Print Image for Adjust 2 Scan Image for Adjustment NOTE Even if you select No on the last screen shown above you can start the color correction at your convenience Ple...

Страница 10: ...ion even after completing the following settings NOTE You cannot connect both the wired LAN and wireless LAN at the same time In addition the machine is set to the Wired LAN by default When you connect to a network environment that is not security protected your personal information could be disclosed to third parties Please use caution If you connect through a LAN in the office contact your netwo...

Страница 11: ...f there is no button on your router access point you may manually select SSID and complete the settings In this case you need to remember SSID and network key of your router access point See 1 Check SSID or Network Key for a Wireless LAN Router Access Point P 12 to learn how to find out your SSID and network key To set up with WPS PIN code method or setup manually e Manual Connecting to a Wireless...

Страница 12: ... preshared key 3 Tap Menu in the Home Screen 4 Tap Network Settings If a screen appears prompting you to enter a System Manager PIN enter the correct PIN using the numeric keys and tap Apply 5 Tap Wireless LAN Settings 6 Read the message that is displayed and tap OK 7 Tap SSID Settings 8 Tap Select Access Point SSID Settings Enter Manually Select Access Point 9 Select a wireless LAN router If mult...

Страница 13: ...e appears on the display connect the telephone cable by referring to the illustration When installing the optional handset For more details see the supplied manual with the handset 3 Exit the Fax Setup Guide and then restart the machine Yes No Do you want to end Fax Setup Guide OK Turn the main power OFF and ON to apply the settings Turn OFF the machine and wait for at least 10 seconds before turn...

Страница 14: ...ns of the telephone during a phone call I Fax You can send and receive faxes over the Internet Documents are converted to TIFF images and sent as e mail attachments without using a telephone line Print Enlarged Reduced Printing Reduced Layout You can reduce multiple documents to print them onto one sheet 2 on 1 4 on 1 Poster Printing Watermark Printing Displaying a Preview before Printing Selectin...

Страница 15: ...achine Follow the procedure displayed on the screen to remove the jammed document or paper This manual indicates only areas where paper jams occur For details on each function see the e Manual Paper jammed Next Press Next to display the steps Manual feed slot Paper drawer Back side Feeder MF628Cw Only Output area ...

Страница 16: ...ory without being printed Also reports may not be printed even if they are set to be printed automatically If Continue Printing When Amount in in RX Print Settings is set to On however printing will be continued but faxes may fade or blur e Manual Printing Reports and Lists e Manual Setting Menu List End of Toner Cart Lifetime The toner cartridge has reached the end of its life If this message doe...

Страница 17: ... or electrical shock Unstable location A location subject to excessive vibrations A location where block the ventilation slots too close to walls bed shaggy rug and other similar objects A damp or dusty location A location exposed to direct sunlight or an outside place A location subject to high temperatures A location near open flames A location with poor ventilation system Although ozone is gene...

Страница 18: ...eaner to clean up loose toner Doing so may cause a malfunction in the vacuum cleaner or result in a dust explosion due to static discharge CAUTION Keep the toner cartridges and other consumables out of the reach of small children If toner is ingested consult a physician or poison control center immediately Do not attempt to disassemble the toner cartridge The toner may scatter and get into your ey...

Страница 19: ...19 En ...

Страница 20: ...roducido en el ordenador y no apareciera Manuales retire el DVD ROM e insértelo de nuevo Navegación por el menú Selección de elementos Pulse sobre un elemento para seleccionarlo Pulse para volver a la pantalla anterior Confirmación de la configuración Pulse sobre el elemento Sin embargo cuando aparezca Aplicar pulse Aplicar Método de introducción de texto Cambio del modo de entrada Pulse A a 12 pa...

Страница 21: ...r una información detallada sobre cómo realizar la corrección del color consulte el e Manual En el e Manual consulte Mantenimiento Mantenimiento y mejora de la calidad de impresión Corrección de la gradación Sí No Desea corregir el color para lograr una reproducción más exacta del original Pasos Iniciar 1 Impr imagen para ajuste 2 Leer imagen para ajuste NOTA Aunque haya seleccionado No en la últi...

Страница 22: ...cableada ni siquiera después de llevar a cabo los siguientes ajustes NOTA No podrá utilizar una red LAN cableada y una LAN inalámbrica al mismo tiempo Adicionalmente el equipo está configurado de forma predeterminada en LAN cableada Cuando se conecte a un entorno de red que no esté protegido es posible que otras personas puedan ver su información personal Tenga cuidado Para conectarse mediante una...

Страница 23: ... configuración manualmente En este caso necesitará recordar el SSID y la clave de red de su router punto de acceso Consulte 1 Compruebe el SSID o la clave de red del router o punto de acceso de LAN inalámbrica pág 24 para obtener más información sobre el SSID y la clave de red Para realizar la configuración con el método de código PIN de WPS o realizar la configuración manualmente En el e Manual c...

Страница 24: ...e Opciones de red Si aparece una pantalla solicitándole que introduzca un PIN del administrador del sistema introduzca el PIN correcto utilizando las teclas numéricas y pulse Aplicar 5 Pulse Opciones de red inalámbrica 6 Lea el mensaje mostrado y pulse Aceptar 7 Pulse Opciones de SSID 8 Pulse Seleccionar punto de acceso Opciones de SSID Introducir manualmente Seleccionar punto de acceso 9 Seleccio...

Страница 25: ... cable de teléfono como se indica en la ilustración Cuando instale el auricular opcional Para obtener más información consulte el manual suministrado con el auricular 3 Cierre la Guía de configuración de fax y reinicie el equipo Sí No Desea finalizar la Guía de configuración de fax Aceptar Apague y encienda la alimentación principal para aplicar las opciones Apague el equipo y espere 10 segundos c...

Страница 26: ... una llamada telefónica I Fax Podrá enviar o recibir faxes a través de Internet Los documentos se convertirán a imágenes TIFF y se enviarán como archivos adjuntos de correo electrónico utilizando una línea telefónica Impresión Impresión ampliada reducida Diseño de página reducido Podrá reducir varios documentos para imprimirlos en una sola hoja 2 en 1 4 en 1 Impresión de pósteres Impresión de marc...

Страница 27: ...a pantalla para extraer el documento o el papel atascado En este manual se indican únicamente las áreas en las que se pueden producir atascos de papel Para obtener una información detallada sobre cada función consulte el e Manual Papel atascado Siguiente Pulse Siguiente para ver los pasos Ranura de alimentación manual Casete de papel Parte trasera Alimentador MF628Cw únicamente Área de salida ...

Страница 28: ...riman automáticamente Si la opción Seguir imprimiendo cuando la cantidad en cartucho es baja en las Opciones de impresión RX está establecida en On la impresión continuará pero los faxes podrían difuminarse o emborronarse En el e Manual consulte Impresión de informes y listas En el e Manual consulte Lista del menú de configuración Final vida útil cart tóner El cartucho de tóner ha llegado al final...

Страница 29: ...cesivas Lugares en los que pudieran quedar bloqueadas las ranuras de ventilación demasiado cerca de la pared sobre una cama sobre una alfombra mullida u otros objetos similares Lugares húmedos o polvorientos Lugares al aire libre o en los que el equipo quede expuesto a la luz solar directa Lugares sometidos a altas temperaturas Lugares próximos a llamas abiertas Lugares con sistemas de ventilación...

Страница 30: ...o y evite inhalar las partículas del mismo No utilice nunca un aspirador para limpiar el tóner suelto Esto podría provocar fallos de funcionamiento del aspirador o una explosión del polvo debido a las descargas de electricidad estática ATENCIÓN Mantenga los cartuchos de tóner y otros consumibles fuera del alcance de los niños Si ingiere tóner acuda inmediatamente al médico o a un centro de control...

Страница 31: ...31 Es ...

Страница 32: ...g 59 1185 XB Amstelveen The Netherlands CANON CHINA CO LTD 2F Jinbao Building No 89 Jinbao Street Dongcheng District Beijing 100005 PRC CANON SINGAPORE PTE LTD 1 Fusionopolis Place 15 10 Galaxis Singapore 138522 CANON AUSTRALIA PTY LTD Building A The Park Estate 5 Talavera Road Macquarie Park NSW 2113 Australia CANON GLOBAL WORLDWIDE SITES http www canon com FT6 1239 010 XXXXXXXXXX Copyright CANON...

Отзывы: