background image

EN-4

Important safeguards

Please read all these instructions regarding your projector and retain 
them for future reference. Follow all warnings and instructions marked 
on the projector. 

1.

Read instructions 
All the safety and operating instructions should be read before 
the appliance is operated. 

2.

Retain instructions 
The safety and operating instructions should be retained for 
future reference. 

3.

Warnings 
All warnings on the appliance and in the operating instructions 
should be adhered to. 

4.

Instructions
All operating instructions must be followed. 

5.

Cleaning
Unplug this projector from the wall outlet before cleaning it. Do 
not use liquid aerosol cleaners. Use a damp soft cloth for clean-
ing. 

6.

Attachments and equipment 
Never add any attachments and/or equipment without the 
approval of the manufacturer as such additions may result in the 
risk of fire, electric shock or other personal injury. 

7.

Water and moisture 
Do not use this projector near water or in contact with water. 

8.

Accessories
Do not place this projector on an unstable cart, stand, tripod, 
bracket or table. Use only with a cart, stand, tripod bracket, or 
table recommended by the manufacturer or sold with the projec-
tor. Any mounting of the appliance should follow the manufac-
turer’s instructions and should use a mounting accessory 
recommended by the manufacturer. 

An appliance and cart combination should be moved with care. 
Quick stops, excessive force and uneven surfaces may cause 
the appliance and cart combination to overturn. 

9.

Ventilation 
Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation, 
ensuring reliable operation of the projector and to protect it from 
overheating. Do not block these openings or allow them to be 
blocked by placing the projector on a bed, sofa, rug, or book-
case. Ensure that there is adequate ventilation and that the man-
ufacturer’s instructions have been adhered to. 

10.

Power sources 
This projector should be operated only from the type of power 
source indicated on the marking label. If you are not sure of the 
type of power, please consult your appliance dealer or local 
power company. 

11.

Power-cord protection 
Power-supply cords should be routed so that they are not likely 
to be walked on or pinched by items placed upon or against 
them. Pay particular attention to cords at plugs, convenience 
receptacles, and points where they exit from the appliance. Do 
not put the power cord under a carpet. 

12.

Overloading 
Do not overload wall outlets and extension cords as this can 
result in a fire or electric shock. 

13.

Objects and liquids 
Never push objects of any kind through openings of this projec-
tor as they may touch dangerous voltage points or short-out 
parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid 
of any kind on the projector. 

14.

Servicing 
Do not attempt to service this projector yourself. Refer all servic-
ing to qualified service personnel. 

15.

Damage requiring service 
Unplug this projector from the wall outlet and refer servicing to 
qualified service personnel under the following conditions: 

(a) If the power-supply cord or plug is damaged. 

(b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the pro-

jector. 

(c) If the projector does not operate normally after you follow 

the operating instructions. Adjust only those controls that 
are covered by the operating instructions. An improper 
adjustment of other controls may result in damage and may 
often require extensive work by a qualified technician to 
restore the projector to its normal operation. 

(d) If the projector has been exposed to rain or water. 

(e) If the projector has been dropped or the cabinet has been 

damaged. 

(f)

If the projector exhibits a distinct change in performance - 
this indicates a need for service. 

16.

Replacement parts 
When replacement parts are required, be sure that the service 
technician has used replacement parts specified by the manu-
facturer or parts having the same characteristics as the original 
part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock 
or other hazards. 

17.

Safety check 
Upon completion of any service or repair to this projector, ask 
the service technician to perform safety checks determining that 
the projector is in a safe operating condition. 

Содержание DLP D-30P

Страница 1: ...DLPTM 프로젝터 D 30P 사용자 안내서 기기명 DLP PROJECTOR 모델명 D 30P 본사용자 설명서는 사용자에게 중요합니다 프로젝터를 사용하시기 전에 반도시 읽어 주십시오 EN 한국어 ENGLISH ...

Страница 2: ...블 및 차폐 LAN 케이블을 사용해야 전파 방해를 FCC Class B 장치 수준으로 유지할 수 있습니다 본 기기를 접지해야 합니다 프로젝터가 켜져있을 때는 절대로 렌즈를 직접 보지 마십시오 주의 부착된 전원 코드는 이 제품을 위해서만 사용되어야 합니다 다른 제품에 사용해서는 안됩니다 경고 화재나 감전의 위험이 있으니 본 기기를 빗물이나 습기가 많은 곳에 노출시키지 마십시오 주의 전원플러그 극성플러그 를 연결했을 때 전극막대가 완전히 들어가지 않고 노출되는 연장 코드 소켓 또는 기타 콘센트는 감전의 위험이 있 으니 사용하지 마십시오 참고 본 제품은 플러그형 기기이므로 기기 근처에 콘센트가 설치되어 쉽게 사용할 수 있어야 합니다 주의 감전이 일어날 수 있음 열지 마십시오 주의 감전 방지를 위해 덮개 또는 뒷면...

Страница 3: ...X 02 851 0371 인 터 넷 홈페이지 http www canon bs co kr 사이버 서비스센터 http svc canon bs co kr 캐논코리아 비즈니스 솔루션 주 모 델 명 D 30P 제 품 번 호 판 매 점 명 전 화 번 호 구 입 일 자 납품담당자 고 객 고객 상호 명 전 화 번 호 대 표 자 명 사업자번호 주민등록번호 주 소 설 치 부 서 업 태 종 목 1 본 품질보증서는 보증기간 내 무상수리를 받을 수 있는 증서이므로 구입하신 곳 직원에게 확실하게 내용을 기재하도록 요청하시기 바랍니다 2 수리를 요할 때는 품질보증서를 꼭 제시하십시오 3 품질보증서는 소중히 보관하십시오 4 본 보증서는 대한민국 국내에서만 유효합니다 한국어 ...

Страница 4: ...지정 수리요원 이외에 제 3 자가 수리하였거나 부당한 수리개조에 의한 고장이나 파손 3 사용전원 장애로 인한 고장 및 파손 4 당사 지정 소모품 및 소모성 부품 이외의 사용으로 인한 고장이나 파손 5 천재지변에 의한 고장 및 파손 3 소모성 부품 보증기간 이내라도 유상으로 수리하여 드립니다 4 보증기간 외의 수리 보증기간 경과 후의 수리 요청 시에는 소정의 기술료를 징수합니다 5 A S 부품의 확보 당사 사정에 의하여 본 기종이 단종될 경우 단종일로부터 5 년간 서비스 부품을 보유하여 서비스에 만전을 기 하고 있습니다 6 기타 본 보증규정 이외의 사항에 대하여는 소비자 보호법 에 의거한 소비자 피해보상 규정 에 의해 처리됩 니다 소모성 부품 리모컨 램프류 팬류 케이블류 외 ...

Страница 5: ... 상표입니다 HDMI HDMI 로고와 High Definition Multimedia Interface 는 HDMI Licensing LLC 의 등록상표입니다 Microsoft Windows Windows 2000 Windows XP Windows Vista Internet Explorer 는 미국과 다른 나라에서 Microsoft Corporation 의 등 록 상표입니다 다른 회사나 제품명은 그들 소유자의 등록 상표입니다 이 장치는 FCC Rules 의 Part 15 를 따릅니다 동작은 다음의 두 가지 조건을 따릅니다 1 이 장치는 해로운 간섭을 야기하지 않습니다 2 이 장치는 원치 않는 동작을 야기하는 간섭을 포함하는 수신된 간섭을 받아들여야 합니다 B 급 기기 가정용 방송통신기기 이 기기는 가정용 B...

Страница 6: ...적절한 환기가 필요하며 제조회사의 지시를 따라야 합니다 10 전원 소스 이 프로젝터는 라벨이 표시되어 있는 전원 소스의 타입에서만 작동할 수 있습니다 전원 타입을 알 수 없다면 판매업체나 지 역 전원 회사에 문의합니다 11 전원 코드 보호 전원 공급 장치 코드는 밟히거나 쪼이지 않게 배선되어야 합니 다 플러그에서 코드에 특히 주의합니다 전원 코드를 카페트 아래에 놓아서는 안됩니다 12 과로드 화재나 전기 감전의 위험을 일으킬 수 있는 벽면 콘센트와 확장 코드를 너무 많이 로드하지 않습니다 13 물체와 액체 이 프로젝터의 개폐구를 통해 물체를 넣어서는 안됩니다 이것 은 화재나 전기 충격을 일으킬 수 있는 단락이나 위험한 전압의 접촉을 일으킬 수 있습니다 프로젝터에 액체를 흘리지 않습니 다 14 수리 프로젝터를...

Страница 7: ... 않도록 합니다 환기 그릴과 바닥면은 과열될 때 손상을 입거나 다른 기기에 위험합니다 또한 열에 쉽게 영향을 받는 책상에 프로젝터를 설치하지 않습니다 프로젝터가 작동할 때 공기 배출 그릴을 쳐다보지 않습니다 열 먼지는 눈을 상하게 할 수 있습니다 공기 흡입과 배출 그릴을 차단하지 않도록 합니다 차단하면 프로젝터 내부에 열이 발생하여 프로젝터 질이 떨어지는 원인이 됩니다 프로젝터 근처에서 인화성 솔벤트 벤젠 신나 등 와 인화 성 알코올을 사용하지 않도록 합니다 인화성 물질은 램프에 불이 들어오는 동안 프로젝터 내부의 온도를 상 승시키므로 화재나 고장을 야기합니다 응축된 상태로 프로젝터를 사용하지 않도록 합니다 고장이나 다른 기능 마비를 야기할 수 있습니다 설치 위치 안전을 위해 고온 고습에 영향을 받기 쉬운 ...

Страница 8: ... IN 1 단말기 Mini jack 6 AUDIO IN 2 단말기 Mini jack 7 AUDIO OUT 단말기 Mini jack 8 S VIDEO 단말기 9 VIDEO 단말기 10 SERIAL RS 232C 단말기 Mini DIN 11 Kensington Lock 12 LAN 단말기 RJ 45 13 AUDIO IN 3 단말기 L R 14 HDMI 단말기 HDMI 19 핀 Kensington Lock 이 프로젝터는 Kensington MicroSaver Security System 으로 사용하기 위한 Kensington Security Standard 커넥터를 갖습니다 프로젝터를 안전하게 사용하는 방법에 대한 자세한 정보 는 Kensington System 에 포함되는 정보를 참조한다 다음의 Kensingt...

Страница 9: ...다 6 ENTER 버튼 7 AV Audio Video MUTE 버튼 8 OFF 버튼 9 ASPECT 버튼 10 AUTO POSITION 버튼 11 방향 버튼 12 FREEZE 버튼 13 VIDEO S VIDEO 버튼 14 COMPUTER 1 2 버튼 15 HDMI 버튼 y UP 과 DOWN 버튼은 음량 제어에 추가하여 KEYSTONE 조절에서 사용됩니다 1 ON ASPECT MAGNIFY KEYSTONE VOL PAGE UP DOWN MENU FREEZE AUTO POSITION AV MUTE ENTER 1 2 COMPUTER VIDEO VIEWER UNPLUG S VIDEO WIRELESS DVI HDMI STANDBY 1 2 3 4 5 6 7 8 9 13 14 10 11 12 15 이 모델은 이 기능을 ...

Страница 10: ...y 어린이나 애완동물이 배터리를 만지지 않도록 해야 합니다 y 장시간 리모콘을 사용하지 않을 경우 배터리를 꺼내 놓습니다 y 낡은 배터리와 새 배터리를 함께 사용해서는 안됩니다 y 배터리 솔루션이 피부나 천에 닿으면 물로 헹구어 줍니다 솔루션이 눈에 들어가면 물로 헹구고 병원으로 갑니다 동작 범위 리모콘의 리모콘이 프로젝터의 리모콘 제어 센서를 가리킬 때 리모콘의 최대 동작 거리는 약 10m 32ft 입니다 리모콘이 화면을 가리킬 때 리모콘에서 화 면을 통해 프로젝터까지의 거리는 5m 이하가 되어야 합니다 그러나 동작 거리는 사용되는 화면 타입과 사용되는 프로젝터의 밝기 상태에 따라 다양합니다 Reception angle vertical 중요 y 리모콘 센서를 직사광선이나 형광등에 노출하지 않도록 합니다 리...

Страница 11: ...로 설정합니다 23p 를 참조합니다 주의 y 프로젝터를 카페트에 직접 놓는 것은 환기가 잘 되지 않아 위험을 야기합니다 프로젝터 아래 딱딱한 판을 놓아 환기를 가능하게 합 니다 y 벽에서 약 50cm 또는 20인치 정도 거리를 두고 프로젝터를 놓아 야 뜨거운 공기 배출을 차단하지 않습니다 y 다음에서 프로젝터를 사용하는 것은 화재나 감전의 위험이 있습니 다 먼지나 습기가 있는 곳 통로나 복잡한 곳 히터 근처 부엌과 같은 기름 연기 축축한 곳 직사광선 닫힌 차 안과 같은 온도가 높은 곳 온도가 41 5 이하 95 35 중요 y 렌즈가 위험해질 수 있으므로 렌즈에 힘을 가하지 않습니다 y 1500m 이상에서 프로젝터 사용을 권하지 않습니다 Screen Distance from the screen L Hd Dia...

Страница 12: ... 라인 피팅 Y CB CR 을 위한 출력 커넥터를 갖습니다 이 프로젝터로 DVD 플레이어를 연결할 때 COMPUTER IN 단 말기를 사용합니다 중요 y 단말기의 이름 Y PB PR 은 HDTV 디코더가 연결될 때의 예로 주어집니다 y 단말기의 이름은 연결된 장치에 따라 다릅니다 y 연결을 위해 Mini D SUB 15 pin BNC 변환 케이블을 사용합니다 y 이미지는 어떤 DVD 플레이어로 제대로 영사되지 않을 수도 있습니다 y RGB 출력 단말기를 갖는 HDTV 디코더를 연결할 때 SINGAL 메뉴에서 COMPUTER INPUT 을 RGB 로 설정합니다 S VIDEO IN option AUDIO IN 3L option AUDIO IN 3R to audio output L to audio output R...

Страница 13: ...니다 y 오디오 입력을 위한 케이블을 연결할 필요는 없습니다 HDMI 케이블만 사용하여 비디오와 오디오를 입력할 수 있습니다 y HDMI 오디오가 출력되지 않을 때 서로 연결된 프로젝터와 비디오 기기가 있는 비디오 기기의 전원을 차단하여 출력할 수도 있습니다 y 어떤 케이블은 커넥터의 크기와 모양에 따라 제대로 연결되지 않을 수도 있습니다 Equipment having an HDMI terminal to HDMI terminal HDMI with HDMI logo cable option HDMI IN ...

Страница 14: ...y 이 프로젝터는 오디오 출력을 위한 스테레오 핀 잭을 사용합니다 연결된 컴퓨터의 오디오 출력 단말기 타입을 확인하고 연결을 위해 적절한 케 이블을 준비합니다 어떤 컴퓨터는 오디오 출력 단말기를 갖지 않습니다 y 스피커 출력은 mono 입니다 y 오디오 케이블이 AUDIO OUT 단말기에 연결되어 있을 때 스피커 출력은 소리가 나지 않습니다 Macintosh 에 대해 y Macintosh 에 비디오 포트가 없다면 모니터 출력 어댑터가 필요합니다 더 자세한 정보는 판매처에 문의합니다 y 어떤 Macintosh 는 이 프로젝터로 연결하기 위해 RGB 케이블용 MAC 어댑터를 사용합니다 자세한 정보는 판매처에 문의합니다 DDC 에 대해 이 프로젝터의 COMPUTER COMPONENT VIDEO IN 1 단말기는 ...

Страница 15: ...다리 전면 를 회전합니다 중요 y 바닥에 90 도 각도로 평편한 벽에 화면을 설치합니다 y 프로젝터를 10 좌우 또는 15 좌우 이상 기울이는 것은 램프의 폭발이나 문제를 야기할 수 있습니다 조절 다리만 사용하 여 프로젝터를 8 도까지 기울일 수 있습니다 y 프로젝터와 화면의 설치 조건에 따라 4 3 의 비율이나 정사각형의 모양으로 이미지가 영사되지 않을 수 있습니다 y INSTALLATION 메뉴의 AUTO KEYSTONE 이 ON 으로 설정되 면 이 프로젝터는 수직 KEYSTONE 왜곡을 자동으로 보정합니다 미세 조절을 위해 리모콘에서 KEYSTONE 을 눌러 KEYSTONE 을 디스플레이하고 리모콘에서 S T 버튼 VOLUME S T 버 튼 을 눌러 이미지를 조절합니다 다음의 경우 y 자동 키 조절은 ...

Страница 16: ...다 STATUS 표시기가 빨간색을 깜빡일 때 램프를 교체합니 다 37p 와 40p 를 참조합니다 y 이미지는 너무 덮거나 추운 환경에서 제대로 영사되지 않습니다 이것은 제품 기능 고장이 아닙니다 y 프로젝터에 문제가 있는 경우 안전을 확인하기 위해 지선 차단기 를 갖는 전기 콘센트를 사용하여 프로젝터에 전원을 공급합니다 이러한 콘센트가 없다면 판매처에 문의하여 설치합니다 4 초점 링을 돌려 초점을 조절합니다 5 SOURCE COMPUTER VIDEO HDMI 버튼을 사용하여 원하 는 외부 입력 소스를 선택합니다 y 제어판에서 SOURCE 버튼을 눌러 다음의 순서로 스위치에 입력 소스를 가능하게 합니다 COMPUTER1 COMPUTER2 HDMI VIDEO S VIDEO y 리모콘에서 COMPUTER 1 또는...

Страница 17: ... Utility 의 사용자 안내서 를 참조합니다 AUTO POSITION 버튼 입력 소스로 선택된 COMPUTER 로 우측 위치에 이미지가 놓여 있지 않을 때 아래 과정을 따릅니다 1 전체 화면에서 Recycle Bin 창과 같은 밝은 이미지를 영사 합니다 2 스크린 세이버가 가동되는 동안 전원이 꺼집니다 3 AUTO POSITION 버튼을 누릅니다 y 이미지가 우측에 놓여 있지 않다면 SIGNAL 메뉴를 사용하 여 이미지 위치를 조정합니다 25p 를 참조합니다 스피커로부터 VOLUME 스피커에서 음량을 변경하기 위해 VOLUME S T 버튼을 누릅니다 음량 제어바가 스크린에 나타납니다 y VOLUME 버튼을 해제하고 나서 약 10 초간 음량 제어 바가 사라 집니다 y 메뉴 선택 바나 메뉴가 디스플레이되는 ...

Страница 18: ... 스크린의 색상을 선택합 니다 y GAMMA 모드 설정이 변경될 때 이미지가 제대로 디스플레 이되지 않습니다 y OFF 또는 BLACK BOARD WHITE BOARD 를 선택할 때 밀도는 조절될 수 없습니다 y WHITE BOARD를 선택할 때 Image의 Color Enhancer 메 뉴에서 BrilliantColor 는 사용될 수 없습니다 WHITE BOARD 가 선택될 때 Image 메뉴의 Color Enhancer 메뉴 에서 Theater 효과가 없고 자동으로 취소됩니다 4 ENTER 버튼을 누릅니다 5 W X 버튼을 눌러 선택된 색상의 밀도를 조절합니다 랩탑 컴퓨터에 연결할 때 이 프로젝터가 랩탑 컴퓨터에 연결될 때 이미지가 영사되지 않을 때 시간이 걸립니다 이런 경우 신호를 외부로 출력할 수 있...

Страница 19: ... 5 MENU 버튼을 여러 번 눌러 메뉴를 끝냅니다 중요 y 버튼이 기능하지 않을 때 벽면 콘센트에서 전원 코드 플러그를 뽑 습니다 10 분간 기다렸다가 전원 코드를 꽂고 다시 시도합니다 y 로 표시되는 항목을 선택하고 나서 ENTER 버튼을 누릅니다 QUICK MENU COLOR ENHANCER CONTRAST BRIGHTNESS COLOR TEMP AUTO THEATER USER PRESENTATION STANDARD 30 STANDARD SHARPNESS 1 5 LAMP MODE ASPECT USER MENU SELECT USER MENU STANDARD LOW COLOR LOW HIGH USER INFORMATION SYNC TYPE 2 LAMP TIME LOW INPUT RESOLUTION VERT...

Страница 20: ...L 입력 신호에 대해 비율을 자동으로 설정합니다 대부분의 경우 이 설 정을 사용합니다 16 9 DVD 디스크에 저장된 수평으로 압축된 이미지나 일그런진 이미지에 대 해 원하는 스크린 위치를 선택합니다 FULL 전체 화면으로 이미지 영사를 원할 때 이 설정을 선택합니다 USER MENU SELECT USER MENU 에서 선택된 메뉴 항목을 디스플레이합니다 SELECT USER MENU USER MENU 에서 디스플레이하기 위해 항목을 선택합니다 DETAIL MENU DETAIL MENU 로 이동합니다 메뉴 옵션 특징 설명 LAMP TIME LOW 이 메뉴는 LAMP MODE 를 LOW 로 가정하여 측정된 램프 동작 시간 hour 을 보여줍니다 y LAMP MODE 를 STANDARD 로 설정할 때 이 메뉴는...

Страница 21: ...LASH SCREEN BACK COLOR AV MUTE MODE LAMP TIME RESET OFF CC1 CC2 ON OFF OFF 5min 10min 15min 30min 60min ON OFF BLUE BLACK IMAGE BLACK IMAGE 1 5 1 5 1 5 1 5 ASPECT SETUP 1 LANGUAGE RESET ALL PASSWORD FUNCTION MENU POSITION CINEMA MODE 3 VIDEO SIGNAL 5 WXGA 2 NORMAL AUTO OFF 3 75 7 5 DISPLAY INPUT MENU ACCESS SPLASH ID SCREEN 1 upper left 2 lower right FULL AUTO OFF AUTO NTSC PAL SECAM 4 43NTSC PAL ...

Страница 22: ... IMAGE ADVANCED menu COLOR ENHANCER AUTO 입력 신호에 따라 자동으로 설정을 최적화하기 위해 선택합니다 대부 분의 경우 이 설정을 사용합니다 PRESENTATION 영사되는 이미지를 밝고 선명하게 만들기 위해 선택합니다 STANDARD 영사되는 이미지를 자연스럽게 만듭니다 THEATER 영사되는 이미지를 부드럽게 합니다 영화에 가장 적합합니다 USER 감마 곡선 색상 밀도 균형을 조절합니다 27p 참조 CONTRAST 30 영사되는 이미지의 대비를 조절합니다 27p 참조 BRIGHTNESS 30 영사되는 이미지의 밝기를 조절합니다 27p 참조 COLOR TEMP 4 options 색상 온도를 조절합니다 INSTALLATION 메뉴에서 WALL SCREEN 을 OFF 이외의 설정...

Страница 23: ...DIO2 의 MIX 신호를 선택합니다 MIX 를 사용 하여 AUDIO1 AUDIO2 의 균형을 변경할 수 있습니다 AUTO KEYSTONE ON OFF Auto Keystone 기능을 선택합니다 IMAGE REVERSE OFF 바닥에 설치된 프로젝터로 전면에서 이미지를 보기 원할 때 선택 합니다 MIRROR 바닥에 설치된 프로젝터로 화면 뒤에서 영사되는 이미지를 볼 때 선택합니다 INVERT 천정에 설치된 프로젝터로 화면 뒤에서 영사되는 이미지를 볼 때 선택합니다 MIRROR INVERT 천정에 설치된 프로젝터로 전면에서 이미지를 볼 때 선택합니다 ADVANCED MENU OK AUTO POWER ON ON OFF 이 모드를 ON 으로 설정할 때 전원 코드가 벽면 콘센트에 꽂혀 있 으면 램프는 자동으로 불이...

Страница 24: ...s Auto 를 선택하여 입력 신호에 대한 적절한 비디오 포맷을 자동으로 설정합니다 영사된 이미지가 제대로 디스플레이되지 않을 경우 수 동으로 원하는 비디오 포맷을 선택합니다 WXGA OFF AUTO 1280 x 768 1280 x 768RB 1360 x 768 1366 x 768 입력 신호가 WXGA 비디오 신호일 때 적절한 포맷을 선택하고 AUTO 모드는 이미지를 제대로 디스플레이 하지 않습니다 입력 신호가 WXGA 비디오 신호 이외의 신호일 때 OFF 를 선택 합니다 SETUP AUTO SETUP 모드를 자동으로 변경하기 위해 선택합니다 OFF 검은색의 밀도를 증가시키기 위해 선택합니다 이미지가 어두울 때 이 설정을 사용합니다 3 75 7 5 검은색의 밀도를 낮추기 위해 선택합니다 y 7 5 를 선택할...

Страница 25: ...정 특징 설명 NETWORK IP CONFIG menu PROJECTOR NAME PROJECT NAME 을 디스플레이합니다 PROJECT NAME 이 설 정되어 있지 않을 때 PROJECT NAME 을 디스플레이합니다 SET PROJECT NAME 을 설정합니다 15 자까지 입력할 수 있습니다 영어 또는 숫자 NETWORK PASSWORD OK Web 제어나 PJLink 인증을 위한 패스워드를 설정합니다 IP CONFIG OK IP Configuration 을 위해 이 설정을 선택합니다 DHCP ON OFF DHCP 서버로 자동으로 IP CONFIG 를 얻을 때 이 설정을 사용합니 다 IP ADDRESS IP ADDRESS 를 디스플레이합니다 그러나 IP ADDRESS 는 공 장 내정값으로 설정되며 디스플...

Страница 26: ...다 y 램프 동작 시간이 3750시간을 초과할 때 바는 노란색이 됩니다 4750시간에 도달할 때 바 는 빨간색이 됩니다 램프 수명은 6000 시간입니다 INPUT 현재 영사되는 비디오 신호가 입력되는 단말기의 이름이 표시됩니다 RESOLUTION 현재 영사되는 비디오 신호의 해상도가 표시됩니다 VERTICAL FREQUENCY 현재 영사되는 비디오 신호의 수직 주파수가 디스플레이됩니다 HORIZONTAL FREQUENCY 현재 영사되는 비디오 신호의 수평 주파수가 디스플레이됩니다 SYNC TYPE 현재 영사되는 비디오 신호에 대한 sync 신호 타입을 표시합니다 LAMP TIME LOW INPUT RESOLUTION VERTICAL FREQUENCY HORIZONTAL FREQUENCY SYNC TYPE 5...

Страница 27: ... 버튼을 눌러 COLOR TEMP 를 선택합니다 3 W 또는 X 버튼을 눌러 원하는 색상 온도를 선택합니다 메뉴 취소를 위해 4 MENU 버튼을 누릅니다 흰색 톤 조절을 위해 색상 온도를 맞추기 위해 사용자 정의된 색상 온도를 설정하기 위해 다음의 과정을 실행합니 다 메뉴 옵션에 대해서는 22p 를 참조합니다 1 IMAGE 메뉴에서 COLOR TEMP 를 선택합니다 2 W 또는 X 버튼을 눌러 USER 를 선택합니다 3 ENTER 버튼을 누릅니다 4 S 또는 T 버튼을 눌러 원하는 항목을 선택합니다 5 W 또는 X 버튼을 눌러 선택한 항목을 조절합니다 6 최적의 조절 결과를 위해 4 와 5 단계를 반복합니다 메뉴를 취소하기 위해 7 MENU 버튼을 누릅니다 저장된 색상 온도를 가능하게 하기 위해 1 IMAG...

Страница 28: ...좌측으로 이동합니다 영사되는 이미지가 수직으로 이동했을 때 SIGNAL 메뉴에서 VERT POSITION 을 조 절합니다 W 버튼을 누를 때 이미지는 아 래로 이동합니다 X 버튼을 누를 때 이미 지는 위로 이동합니다 이미지의 위쪽의 흔들릴 때 SIGNAL 메뉴에서 HOLD 의 설정을 변경합 니다 ON 을 선택하기 위해 ENTER 버튼을 누르고 흔들림을 최소화하기 위해 BEGIN 이나 END 를 조절합니다 검은색이나 흰색이 이미지에 나타날 때 SIGNAL USER 메뉴에 CLAMP POSITION 이나 CLAMP WIDTH 를 조절 합니다 동작이 부드럽지 않을 때 SIGNAL USER 메뉴에서 VERT SYNC 를 조절합니다 일반적으로 AUTO 를 선택합 니다 이미지의 우측이나 좌측에 잡음이 나타날 때 SIG...

Страница 29: ...여 각 문자를 우측으로 이동합니다 DEL 키 각 문자에 대한 입력 커서의 위치에서 문 자를 삭제합니다 Caps CAPS 키 영문자를 대문자나 소문자로 조정합니다 CLEAR 키 모든 입력된 문자를 삭제합니다 y 내정 패스워드는 admin 입니다 5 입력된 패스워드가 수정되면 OK 를 선택하고 NEW NETWORK PASSWORD 화면이 나타납니다 y 입력된 패스워드가 맞지 않으면 CURRENT NETWORK PASSWORD 화면이 다시 나타납니다 6 NEW NETWORK PASSWORD 와 CONFIRM NETWORK PASSWORD 를 입력합니다 y 패스워드는 영문자 대 소 나 숫자를 포함하여 32개의 문자 까지 사용하여 설정될 수 있습니다 키 입력 커서의 위치를 이동하여 각 문자를 좌측으로 이동합니다 키 ...

Страница 30: ... X 버튼을 눌러 SET 을 선택합니다 4 ENTER 버튼을 누릅니다 y SUBNET MASK 화면이 나타납니다 5 Subnet Mask 를 입력합니다 y 자세한 내용은 IP Address Settings 를 참조합니다 6 OK 를 선택할 때 저장된 Subnet Mask 로 설정을 마칩니다 그 러나 CANCEL 을 선택할 때 설정은 저장되지 않고 끝납니다 y OK 또는 CANCEL 을 선택하고 나서 디스플레이는 IP CONFIG 메뉴를 복귀합니다 y 에러 대화 상자가 디스플레이되고 나서 입력된 내용이 틀린 경우 SUBNET MASK 화면이 다시 나타납니다 y 설정이 반영되는데 시간이 걸릴 수 있습니다 Default Gateway 설정 1 IP CONFIG 메뉴를 디스플레이합니다 2 S 또는 T 버튼을 눌러 ...

Страница 31: ...지 않을 경우 통신은 이용 불가능합니다 자세한 내용은 네트워크 관리자에 게 문의합니다 y 프로젝터의 대기 모드 설정에 따라 LAN 기능은 이용 불가능 할 수 있습니다 자세한 대기 모드에 대해서는 23p 를 참조합 니다 용어 다음의 용어에 대해서는 일반적으로 이용 가능한 기술서적을 참조합 니다 용어 설명 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol 의 약 자 이 프로토콜은 네트워크 연결된 장치에 IP Address 를 자동으로 지정합니다 IP Address 네트워크 연결된 컴퓨터를 확인하는 숫자 주소 Subnet mask IP Address 에서 분할된 네트워크 또는 subnet 의 네트워크 주소로 사용되는 비트 수 를 정의하는 숫자값 Dafault Gateway Subnet Ma...

Страница 32: ...스틸 이미지 를 디스플레이하기 위해 리모콘에서 FREEZE 버튼을 누릅니다 y 이미지가 임시로 정지합니다 이미지에서 동작을 개시하기 위해 리모콘에서 FREEZE 버튼을 다시 누릅니다 중요 y 잔상이 스크린에 남을 수 있으므로 장시간 스틸 이미지를 디스플 레이하지 않도록 합니다 패스워드 기능 이 프로젝터는 지정된 사용자 이외의 동작 제한과 어린이에 의한 오작 동을 막도록 설계되어 있는 패스워드 기능이 장착되어 있습니다 DISPLAY INPUT 프로젝터에 전원이 들어올 때 패스워 드가 입력될 때까지 시작 화면 또는 splash 화면 이 스크린에 나타납니다 패스워드를 입력할 때 시작 화면은 일 반적인 동작 화면으로 스위치됩니다 MENU ACCESS 프로젝터에서 POWER 버튼을 제외한 모든 버튼은 사용 불가능합니...

Страница 33: ... 취소하기 위해 MENU 버튼을 누릅니다 중요 y 패스워드 입력을 위한 화면이 디스플레이될 때 패스워드 기능을 불가능하게 하고 약 3 초간 제어판에서 SOURCE 와 POWER 버 튼을 누릅니다 Magnify 리모콘에서 MAGNIFY 버튼을 눌러 자세한 내용을 보기 위해 이미지 를 확대할 수 있습니다 y MAGNIFY 모드는 몇 가지 입력 신호로 기능하지 않습니다 자세 한 내용은 43p 를 참조합니다 y MAGNIFY 모드는 비디오나 S 비디오 신호로 작동하지 않습니다 MAGNIFY MAGNIFY 모드를 사용하기 위해 1 MAGNIFY 버튼을 누른다 y 리모콘에서 S X T W 버튼을 눌러 확대할 영역을 선택할 수 있습니다 y VOLUME S 또는 T 버튼을 눌러 선택된 영역의 확대를 변 경할 수 있습니다 ...

Страница 34: ... 커넥터와 LAN 케이블의 금속 부분을 접촉하지 않도록 합니다 사용자 안내서 사용하기 LAN Control Utility 에 대한 사용자 안내서는 CD ROM 에 PDF 형식으로 준비되어 있습니다 사용자 안내서 열기 1 CD ROM 드라이브에 CD ROM 을 로드합니다 2 CD ROM D 30P 를 열어 줍니다 3 CD ROM 안에 있는 MANUAL_LAN HTML 을 더블 클릭합니다 사용자 안내서를 위한 언어 선택 목록이 디스플레이됩니다 4 마우스 포인터를 원하는 언어로 이동하고 클릭합니다 INSTALLATION MENU 에서 STANDBY MODE 23p 참조 는 공장 내정값으로 LOW 로 설정됩니다 STANDBY MODE 를 LOW 로 설정할 때 LAN 연결은 이용 불가능합니다 LAN 연결을 가능하게 ...

Страница 35: ...면 제거 후에 램프 상자를 흔들거나 사용자 얼굴 앞에 두지 않도록 합니다 유리 조각이 떨어져서 눈을 다칠 수 있습니 다 y 이 프로젝터 전용 램프 D 30P용 VLT XD280LP를 사용해야 합 니다 다른 램프의 사용은 프로젝터의 고장을 야기할 수 있습니다 y 여분의 램프 교체를 위해 다른 연장을 사용하지 말고 이 프로젝터 용으로 설계된 여분의 램프 별매 에 포함된 램프 부착 장치를 사 용해야 합니다 다른 연장의 사용은 프로젝터 고장의 원인이 될 수 있습니다 프로젝터가 안전하게 고정되어 있는지 확인합니다 1 손톱으로 램프 덮개를 고정하는 나사의 덮개 a 를 제거합니다 손톱으로 제거하기 어려운 경우 드라이버와 같은 도구를 사용 합니다 2 나사 b 를 제거하고 제거를 위해 램프 덮개 c 를 밀어 줍니다 이 프로...

Страница 36: ...로운 램프는 판매처에 문의합니다 램프 교체 간격 램프 전원 차단이 표시될 때 램프가 정상적으로 불이 들어오더라도 램프를 교체하는 것이 바람직합니다 밝기와 색상 밝기에서 감소는 램 프 교체가 필요함을 표시합니다 램프 동작 시간이 램프 전원 차단 1 이 표시될 때까지 경과된 시간을 초과할 때 표시기는 램프에 불이 들 어오는 동안 녹색과 빨간색을 교대로 깜빡이고 램프에 불이 들어오 지 않는 동안 표시기는 빨간색만 깜빡입니다 램프 교체 메시지는 램프에 불이 들어올 때마다 1 분간 스크린에 나타납니다 램프 전원 차단 경고가 나타날 때 램프 동작 시간이 경과 2 시간을 초과할 때 교체 메시지 LAMP EXCHANGE 는 고정된 간격 4 에서 1 분간 스 크린에 나타납니다 램프 전원 차단 3 까지 경과되는 시간을 램프 ...

Страница 37: ...확인합니다 y 램프가 왜곡될 경우 잠시 동안 불이 들어오고 나서 꺼집니다 패스워드 입력 스크린이 나타납니다 y FEATURE 메뉴에서 PASSWORD FUNCTION은 패스워드 잠금을 가능하게 하기 위해 DISPLAY INPUT으 로 설정됩니다 J 패스워드를 입력하거나 프로젝터 관리 책임자에게 문의합니다 32p 참조 NO SIGNAL 이 디스플레이됩니다 y 연결된 장치에 전원을 넣거나 연결된 장치에 문제가 있는지 확인합니다 y 외부 장치가 신호를 출력하는지 확인합니다 특히 외부 장치가 노트북 컴퓨터일 때 주의합니다 y 외부 장치에 연결된 케이블에 결함이 없는지 확인합니다 y 올바른 단말기를 사용하여 프로젝터가 외부 장치에 연결되어 있는지 확인합니다 y 연결된 장치가 입력 소스로 제대로 선택되어 있는지 확인합...

Страница 38: ...나 초점을 약간 이동합니다 y 사용하는 DVD 플레이어나 게임 콘솔 컴퓨터 타입에 따라 수직이나 수평 줄무늬 잡음이 영사된 이미지에 나 타납니다 이런 경우 LPF 를 가능하게 하여 줄무늬 잡음을 줄일 수 있습니다 영사된 이미지가 떨립니다 y 외부 장치에 안전하게 케이블의 플러그를 연결합니다 y 라디오파와 간섭을 일으키는 장치에서 프로젝터를 멀리 합니다 y 키스톤 조절이 실행될 때 입력 신호 타입에 따라 이미지가 제대로 디스플레이되지 않을 수 있습니다 이것은 제품 기능 고장이 아닙니다 이러한 경우 키스톤 수정의 양을 가능하면 작게 키스톤을 다시 조절합니다 색상이 적절하지 않습니다 y 외부 장치에 연결된 케이블이 고장이 아닌지 확인합니다 영사된 이미지에서 색의 농담이 틀립니다 y SSIGNAL 메뉴에서 COMP...

Страница 39: ...PCM 출력으로 설정합니다 메뉴가 사용될 수 없습니다 y 프로젝터 내부에서 마이크로컴퓨터는 잡음으로 제대로 기능을 하지 않을 수 있습니다 J POWER 버튼을 눌러 램프 전원을 차단하고 콘센트에서 전원 코드 플러그를 뽑습니다 약 10 분 정도 기 다리고 전원 코드를 다시 꽂습니다 TEMPERATURE 가 디스플레이됩니다 y 실내 온도가 높게 올라갈 때 이 표시가 나타납니다 실내 온도가 고온에 머물 때 램프가 꺼집니다 J 실내 온도가 올라가는 원인을 없앱니다 y 공기 흡입이나 배출 그릴이 차단될 때 이 표시가 나타납니다 계속 차단될 때 램프가 꺼집니다 J 공기 흡입이나 배출 그릴을 차단하는 물체를 제거합니다 표시가 나타납니다 y 효과 없는 동작이 실행될 때 이 표시가 나타납니다 이것은 제품 기능 고장이 아닙니...

Страница 40: ... 위의 해결책이 효과적이지 않으면 램프를 교체 합니다 램프 동작 시간은 전원이 들어오는 동안 램프 전원이 차단될 때까 지 경과된 시간을 초과합니다 36p 참조 램프를 교체합니다 이 문제가 다시 발생할 경우 새로운 램프로 변경합 니다 램프 동작 시간은 전원이 들어오는 동안 램프 전원이 차단될 때까 지 경과된 시간을 초과합니다 36p 참조 램프 전원 차단까지 램프 동작 시간은 경과된 시간을 초과합니다 36p 참조 램프 덮개가 닫혀 있지 않습니다 덮개를 제대로 닫습니다 비정상 판매처에 문의합니다 STATUS indicator POWER indicator Steady red Off Steady green Blinking green Steady green Steady green Steady green or Stead...

Страница 41: ... x 1024 Compress Sync on Green 이용 가능 비디오 호환성 NTSC NTSC 4 43 PAL PAL M N 포함 SECAM PAL 60 Component Video DVD HDTV 480i 576i 480p 576p 1080i 720p 스피커 10W Mono Round Type ø5cm x 1 S 비디오 입력 Luminance signal 1 0Vp p 75 Ω negative 신호 Chroma signal 0 286Vp p 75 Ω burst 신호 비디오 입력 1 0Vp p 75 Ω negative 신호 오디오 입력 350mVrms 10k Ω 이상 아나로그 RGB 입력 RGB 0 7Vp p 75 Ω negative 신호 YPBPR YCBCR Y 1 0 Vp p negative sync...

Страница 42: ...ND 11 GND 12 DDC Data 13 HD CS 14 VD 15 DDC Clock pin No Spec 1 R RED CR 2 G GREEN Y 3 B BLUE CB 4 5 GND 6 GND 7 GND 8 GND 9 10 GND 11 12 13 HD CS 14 VD 15 COMPUTER IN OUT Mini D SUB 15 pin IN OUT 19 1 2 18 HDMI IN HDMI 19 pin pin No Spec 1 TMDS Data2 2 TMDS Data2 Shield 3 TMDS Data2 4 TMDS Data1 5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1 7 TMDS Data0 8 TMDS Data0 Shield 9 TMDS Data0 10 TMDS Clock 11 TMDS C...

Страница 43: ...750p 50 37 50 50 00 1024 x 576 2 CGA84 640 x 400 37 86 84 13 1024 x 640 CGA85 640 x 400 37 86 85 08 1024 x 640 VGA60 640 x 480 31 47 59 94 1024 x 768 VGA72 640 x 480 37 86 72 81 1024 x 768 VGA75 640 x 480 37 50 75 00 1024 x 768 VGA85 640 x 480 43 27 85 01 1024 x 768 SVGA56 800 x 600 35 16 56 25 1024 x 768 SVGA60 800 x 600 37 88 60 32 1024 x 768 SVGA72 800 x 600 48 08 72 19 1024 x 768 SVGA75 800 x ...

Страница 44: ...KO 44 1577 3037 02 851 0371 ...

Страница 45: ...DLPTM PROJECTOR D 30P User Manual This User Manual is important to you Please read it before using your projector EN ENGLISH ...

Страница 46: ...ent so as to keep interference within the limits of an FCC Class B device This apparatus must be grounded DO NOT LOOK DIRECTLY INTO THE LENS WHEN THE PROJECTOR IS IN THE POWER ON MODE CAUTION The attached power cord is to be used exclusively for this product Never use it for other products WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE CAUTION TO PREVENT E...

Страница 47: ...tered trademark of Apple Computer Inc DLPTM Digital Micromirror Device DMD and BrilliantColorTM are all trademarks of Texas Instruments HDMI the HDMI logo and High Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC Microsoft Windows Windows 2000 Windows XP Windows Vista and Internet Explorer are registered trademarks trademarks or trade names of Microsoft...

Страница 48: ...f you are not sure of the type of power please consult your appliance dealer or local power company 11 Power cord protection Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them Pay particular attention to cords at plugs convenience receptacles and points where they exit from the appliance Do not put the power cord under a ...

Страница 49: ...rojector is operating Heat dust etc may blow out of them and hurt your eyes Do not block the air inlet and outlet grilles If they are blocked heat may be generated inside the projector caus ing deterioration in the projector quality and fire Do not use flammable solvents benzene thinner etc and flammable aerosols near the projector Flammable substances may ignite causing fire or breakdown because ...

Страница 50: ...in 3 MONITOR OUT terminal Mini D SUB 15 pin 4 Remote control sensor Rear 5 AUDIO IN 1 terminal Mini jack 6 AUDIO IN 2 terminal Mini jack 7 AUDIO OUT terminal Mini jack 8 S VIDEO terminal 9 VIDEO terminal 10 SERIAL RS 232C terminal Mini DIN 11 Kensington Lock 12 LAN terminal RJ 45 13 AUDIO IN 3 terminals L R 14 HDMI terminal HDMI 19 pin Kensington Lock This projector has a Kensington Security Stand...

Страница 51: ...ENTER button 7 AV Audio Video MUTE button 8 OFF button 9 ASPECT button 10 AUTO POSITION button 11 Direction buttons 12 FREEZE button 13 VIDEO S VIDEO buttons 14 COMPUTER 1 2 buttons 15 HDMI button The UP and DOWN buttons are used in the KEY STONE adjustment in addition to the volume control 1 ON ASPECT MAGNIFY KEYSTONE VOL PAGE UP DOWN MENU FREEZE AUTO POSITION AV MUTE ENTER 1 2 COMPUTER VIDEO VIE...

Страница 52: ...y with an old one If the solution of batteries comes in contact with your skin or clothes rinse with water If the solution comes in contact with your eyes rinse them with water and then consult your doctor Operation range of the remote control The maximum operation distance of the remote control is about 10 m or about 32 feet when the remote control is pointed at the remote control sensor of the p...

Страница 53: ...r For rear projection set IMAGE REVERSE in the INSTALLATION menu to MIRROR See page 21 Caution Placing the projector directly on a carpet impairs ventilation by the fans causing damage or failure Put a hard board under the pro jector to facilitate ventilation Place the projector at least 50 cm or 20 inch away from the wall to prevent the air inlet grille and the air outlet grilles that emit hot ai...

Страница 54: ...e of the terminals Speaker output is mono Projector DVD player or HDTV decoder Some DVD players have an output connector for 3 line fitting Y CB CR When connecting such DVD player with this projector use the COMPUTER IN terminal Important The terminal s names Y PB and PR are given as examples of when a HDTV decoder is connected The terminal s names vary depending on the connected devices Use a Min...

Страница 55: ...ut video and audio using an HDMI cable only When HDMI audio isn t output it may be output by turning off the power of the video equipment with the projector and the video equipment con nected to each other and then turning back on the power Some cables may not be connected correctly depending on the size and shape of their connectors Equipment having an HDMI terminal to HDMI terminal HDMI with HDM...

Страница 56: ...reo mini jack for its audio input Check the type of the audio output terminal of the connected computer and prepare a proper cable for connection Some computers don t have the audio output terminal Speaker output is mono When the audio cable is connected to the AUDIO OUT terminal the speaker output is muted For Macintosh If your Macintosh has no video port a monitor output adapter is required Cont...

Страница 57: ...r up to 8 degrees using the adjustment feet only Images may not be projected in a shape of a regular rectangle or with its aspect ratio 4 3 depending on the installation conditions of the projector and the screen When AUTO KEYSTONE in the INSTALLATION menu is set to ON this projector automatically corrects vertical keystone distor tion For fine adjustment press the KEYSTONE button on the remote co...

Страница 58: ... be replaced soon Replace the lamp when the STATUS indicator blinks red See page 35 and 38 Images may not be projected with good quality in an extremely hot or cold environment This is not a product malfunction In order to ensure the safety in case of trouble with the projector use an electrical outlet having an earth leakage breaker to supply the power to the projector If you do not have such out...

Страница 59: ...ion with COMPUTER selected as the input source follow the procedure below 1 Project a bright image such as the Recycle Bin window on the full screen 2 If the screen saver is running turn it off 3 Press the AUTO POSITION button If the image is still not in the right position adjust the image position using the SIGNAL menu See page 23 Volume from the speaker Press the VOLUME S or T button to change ...

Страница 60: ...rrectly When OFF or BLACK BOARD WHITE BOARD is selected the density cannot be adjusted When WHITE BOARD is selected BrilliantColorTM in the Color Enhancer menu of the Image menu cannot be used Additionally Theater in the Color Enhancer menu of the Image menu has no effect and is automatically canceled when WHITE BOARD is selected 4 Press the ENTER button 5 Press the W or X button to adjust the den...

Страница 61: ...to select CONTRAST 4 Press the W or X button to adjust the contrast 5 Exit the menu by pressing the MENU button several times Important When the button doesn t function unplug the power cord from the wall outlet Wait about 10 minutes plug the power cord in and try again After selecting the items marked with press the ENTER but ton QUICK MENU COLOR ENHANCER CONTRAST BRIGHTNESS COLOR TEMP AUTO THEAT...

Страница 62: ...rated ASPECT NORMAL Automatically sets the aspect ratio in relative to the input signal Use this setting for most cases 16 9 Selects a desired screen position for anamorphically squeezed or hori zontally compressed images stored on DVD disks FULL Select this setting when you want to project images in the full screen USER MENU Displays the menu item selected in SELECT USER MENU SELECT USER MENU Sel...

Страница 63: ...S SPLASH ID SCREEN 1 upper left 2 lower right FULL AUTO OFF AUTO NTSC PAL SECAM 4 43NTSC PAL M PAL N PAL 60 OFF AUTO 1280 x 768 1280 x 768RB 1360 x 768 1366 x 768 LOCK 4 4 4 4 CENTER UPPER LOWER OVER SCAN HOLD 2 HORIZ POSITION VERT POSITION FINE SYNC 1 2 TRACKING 2 COMPUTER INPUT 2 100 90 OFF 0 999 0 999 0 31 0 2800 AUTO RGB YCBCR YPBPR NETWORK PROJECTOR NAME NETWORK PASSWORD NETWORK RESET PJlink ...

Страница 64: ... AUTO Automatically sets an optimal color balance based on the input signal Use this setting for most cases PRESENTATION Makes projected images bright and crisp STANDARD Makes projected images look natural THEATER Makes projected images soft and smooth Best suited for movies USER Adjusts the gamma curve color intensity or balance See page 25 CONTRAST 30 Adjusts the contrast of projected images See...

Страница 65: ...and AUDIO 2 You can change the balance of AUDIO 1 AUDIO 2 using MIX AUTO KEYSTONE ON OFF Select Auto Keystone function IMAGE REVERSE OFF Select this setting when you want to view images from the front with the projector set on the floor MIRROR Select this setting when you want to view images from behind the screen with the projector set on the floor INVERT Select this setting when you want to view...

Страница 66: ...8 options Select Auto to automatically set the appropriate video format in rela tive to the input signal If projected images aren t displayed correctly select a desired video format manually WXGA OFF AUTO 1280 x 768 1280 x 768RB 1360 x 768 1366 x 768 Select the appropriate format when the input signal is a WXGA video signal and the AUTO mode does not display images properly Select OFF when the inp...

Страница 67: ... not smooth Select AUTO for most cases LPF ON OFF Select this setting to enable or disable LPF SHUTTER U 0 20 Use this setting to adjust projected images when noise appears in the top part of the image SHUTTER L 0 20 Use this setting to adjust projected images when noise appears in the bottom part of the image SHUTTER LS 0 20 Use this setting to adjust projected images when noise appears in the le...

Страница 68: ...urs the bar turns yellow When it reaches 4750 hours the bar turns red The lamp lifetime is 6000 hours INPUT Indicates the name of the terminal to which the currently projected video signal is being input RESOLUTION Indicates the resolution of the currently projected video signal VERTICAL FREQUENCY Indicates the vertical frequency of the currently projected video signal HORIZONTAL FRE QUENCY Indica...

Страница 69: ...Select your desired color temperature by pressing the W or X button To cancel the menu 4 Press the MENU button To adjust the tone of white To customize the color tem perature To set and store a user defined color temperature perform the fol lowing procedure See page 20 for the menu options 1 Select COLOR TEMP in the IMAGE menu 2 Press the W or X button to select USER 3 Press the ENTER button 4 Pre...

Страница 70: ... Every time the X button is pressed the image moves to the left When the projected image is displaced vertically adjust VERT POSITION in the SIGNAL menu Every time the W button is pressed the image moves down Every time the X button is pressed the image moves up When the top part of the image flags change the setting of HOLD in the SIGNAL menu To select ON press the ENTER button and adjust BEGIN o...

Страница 71: ... Shifting the position of enter cursor to the left for each character key Shifting the position of enter cursor to the right for each character DEL key Deleting the character in the position of enter cursor for each character caps CAPS key Switching an alphabet character to CAPI TAL or small CLEAR key Deleting all the entered characters The default password is admin 5 Select OK and NEW NETWORK PAS...

Страница 72: ...ss Settings for the detail of entering 6 When selecting OK the setting is completed as the Subnet Mask stored However when selecting CANCEL the setting is completed without storing The display returns the IP CONFIG menu after selecting OK or CANCEL If the entered content is not correct SUBNET MASK screen appears again after an error dialog is displayed It may take some time to reflect the settings...

Страница 73: ...ail of standby mode Glossary For more detail of the glossary below refer to the technical book that is commercially available Term Description DHCP Abbreviation for Dynamic Host Configuration Protocol This protocol automatically assigns IP Address to networked devices IP Address Numerical address to identify networked comput ers Subnet Mask A numeric value to define the number of bits used for a n...

Страница 74: ...n the remote control The image freezes temporarily To resume the motion in the image Press the FREEZE button on the remote control again Important Do not keep displaying a still picture for an extended period of time as the afterimages may linger on the screen Password function This projector provides the password function that is intended to pre vent wrong operations by children and set controlle...

Страница 75: ...hold down the SOURCE and POWER but tons on the control panel together for about three seconds Magnify By pressing the MAGNIFY button on the remote control you can mag nify the image to view the details The MAGNIFY mode doesn t function with some input signals For details see page 41 The MAGNIFY mode doesn t work with video or S video signal MAGNIFY To use the MAGNIFY mode 1 Press the MAGNIFY butto...

Страница 76: ...raight through category 5 cable for LAN connection Don t touch the metal parts of the LAN connector and LAN cable because static electricity may be discharged from your body causing damage to the projector Using the User Manual The User Manual for LAN Control Utility is prepared in the Portable Document Format PDF in the CD ROM Opening the User Manual 1 Load the CD ROM into the CD ROM drive 2 Open...

Страница 77: ...s Be sure to use the lamp dedicated to this projector VLT XD280LP for D 30P Use of other lamps may cause a failure of the projector Do not use any other tools for replacing the spare lamp and be sure to use the lamp attachment unit that is equipped with the spare lamp separately sold designed specifically for this projec tor Use of other tools may cause a failure of the projector Make sure that th...

Страница 78: ... even if the lamp is lit normally Decrease in luminescence and or color brightness indicates that the lamp needs to be replaced When the lamp operation time exceeds the time elapsed until the lamp lifetime notice 1 is issued the indicator will blink alternately green and red while the lamp is lit while the lamp is not lit the indica tor will blink red only and the lamp replacement message will app...

Страница 79: ...ay go out after a while it illuminates The screen for entering the password appears PASSWORD FUNCTION in the FEATURE menu has been set to DISPLAY INPUT to enable the password lock J Enter the password or contact the person in charge of management of the projector See page 30 NO SIGNAL is displayed Turn on the power of the connected device or check whether there is something wrong with the connecte...

Страница 80: ... player game console or computer you use In such a case you can reduce such streak noise by enabling the LPF Projected images become wavy Connect the plugs of the cables to external devices securely Keep the projector away from equipment generating interfering radio waves When the keystone adjustment is carried out the image may not be displayed correctly because of the type of input signal This i...

Страница 81: ...to PCM output The menu can t be used The microcomputers inside the projector may be wrongly operating because of noise J Press the POWER button to turn off the lamp and unplug the power cord from the wall outlet Wait about 10 minutes plug the power cord in and try again TEMPERATURE is displayed This indication appears when the ambient temperature rises high When the ambient temperature stays high ...

Страница 82: ...Relocate the projector to a cooler place The protection circuit is working or the lamp is in an abnormal con dition Wait until the STATUS indicator goes out then press the POWER button If the above solution is not effective replace the lamp The lamp operation time exceeds the time elapsed until the lamp lifetime notice while the power is on See page 34 Replace the lamp Change with a new lamp if th...

Страница 83: ...eal 1280x1024 Compress Sync on Green available Video compatibility NTSC NTSC 4 43 PAL including PAL M N SECAM PAL 60 Component Video DVD HDTV 480i 576i 480p 576p 1080i 720p Speaker 10 W Mono Round type ø5 cm x 1 S video input Luminance signal 1 0 Vp p 75 Ω negative sync Chroma signal 0 286 Vp p 75 Ω burst signal Video input 1 0 Vp p 75 Ω negative sync Audio input 350 mVrms 10 kΩ or more Analog RGB...

Страница 84: ... 15 COMPUTER IN OUT Mini D SUB 15 pin IN OUT 19 1 2 18 HDMI IN HDMI 19 pin pin No Spec 1 TMDS Data2 2 TMDS Data2 Shield 3 TMDS Data2 4 TMDS Data1 5 TMDS Data1 Shield 6 TMDS Data1 7 TMDS Data0 8 TMDS Data0 Shield 9 TMDS Data0 10 TMDS Clock 11 TMDS Clock Shield 12 TMDS Clock 13 CEC 14 15 SCL 16 SDA 17 DDC Ground 18 5 V Power 19 Hot Plug Detect 1 AC power cord 1 RGB cable for PC 02552 0066 01 02552 0...

Страница 85: ...4 1024 x 768 2 3 TV50 576i 625i 15 63 50 00 1024 x 768 2 3 1080i 60 1125i 60 33 75 60 00 1024 x 576 2 1080i 50 1125i 50 28 13 50 00 1024 x 576 2 480p 525p 31 47 59 94 1024 x 768 2 576p 625p 31 25 50 00 1024 x 768 2 720p 60 750p 60 45 00 60 00 1024 x 576 2 720p 50 750p 50 37 50 50 00 1024 x 576 2 CGA84 640 x 400 37 86 84 13 1024 x 640 CGA85 640 x 400 37 86 85 08 1024 x 640 VGA60 640 x 480 31 47 59 ...

Страница 86: ...KO 44 1577 3037 02 851 0371 ...

Страница 87: ...iciently last time the fan may start rotating and the POWER button may not work after the power cord is plugged After the fan stops rotating press the POWER button to turn back on the POWER indicator Check that the intake vent is clean Check that the lamp cover is closed Check that the cables connected to the external devices are not broken When an extension cable is being used replace it with the...

Страница 88: ... 2 Battery 1 Lens cap 1 Soft case Mini D SUB 15 pin Mini D SUB 15 pin 1 COMPUTER IN terminal To monitor port RGB cable Video cable option 2 Power cord PRINTED IN CHINA 3 POWER button 4 Focus Zoom 5 When the image supplied from the laptop computer isn t projected Press the key and any of the to key depending on the type of the laptop computer at the same time ...

Страница 89: ... 이러한 경우 몇 분 정도 기다리고 다시 램프에 불을 켭니다 y 램프가 완전히 냉각되기 전에 프로젝터 전원을 차단할 경우 팬은 회전을 시작하고 POWER 버튼은 전원 코드를 꽂을 때 기능을 하지 않습니다 팬이 정지하고 나서 POWER 버튼을 눌러 램프에 다시 전원을 넣습니다 y 흡입구가 깨끗한지 확인합니다 y 램프 덮개가 닫혀 있는지 확인합니다 y 외부 장치에 연결된 케이블이 깨지지 않았는지 확인합니다 y 확장 케이블이 사용될 때 확인을 위해 제공되는 케이블로 교체합니다 이미지가 제대로 디스플레이될 때 RGB 신호 증폭기를 확장 케이블에 추가합니다 Off Steady red Blinking red green Blinking orange Blinking green Steady or Blinking Off Of...

Страница 90: ... control 1 CD ROM 1 Safety Manual Quick Start up 2 Battery 1 Lens cap 1 Soft case Mini D SUB 15 pin Mini D SUB 15 pin 1 COMPUTER IN terminal To monitor port RGB cable Video cable option 2 Power cord 3 POWER button 4 5 랩탑 컴퓨터에서 제공되는 이미지가 영사되지 않을 때 키와 에서 키 중 하나를 동시에 누릅 니다 랩탑 컴퓨터의 타입에 따라 Focus Zoom ...

Отзывы: