background image

Содержание DC100 - WL Remote Control

Страница 1: ...Canon Del00 DVD Camcorder Instruction Manual Camescope DVD Manuel d instruction Camara DVD Manual de Instrucciones PUB DIM 759 1 English I I Fran aisl I Espanoll ...

Страница 2: ... the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separallon between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver tS connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help Us...

Страница 3: ...se the product and W cartcombinationtooverturn 10 Power Sources The CA 570 Compact Power Adapter should be operated only from the type of power source indicated on the marking label If you are not sure of the type of power supply to your home consult your product dealer or local power company Regarding other power sources such as battery power refer to instructions in this manual 11 Polarization T...

Страница 4: ... covered by the operation instructions Improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation e If the product has been dropped or the cabinet has been damaged f When the product exhibits a distinct change in performance This indicates a need for service 19 Replacement Parts When repl...

Страница 5: ...cording Never worry about mistakenly recording over a precious memory PLAYING Just select a scene from the index screen Just insert your finalized disc into a DVD player and immediately find the scene you want to play back from the index CO 28 No need to play the whole thing or run the tape forward and back to find that scene you want Finalization is a process required to make the DVD discs you re...

Страница 6: ...dings DVD RW You can record on it many times You can delete scenes or initialize the disc and start recording again Now that I have the disc What disc standard do I choose to initialize it 6 VIDEO mode Once finalized a disc recorded in VIDEO mode will play in most common DVD players However you cannot edit the recordings VR mode You can easily edit the recordings However the disc can only be playe...

Страница 7: ...the disc first Recommended Discs This camcorder s performance was tested using Hitachi Maxell HG series DVD discs For use of other DVD media contact directly the manufacturer s customer support center Attempting to record or play with this camcorder DVD discs that were recorded initialized or finalized with other digital devices can result in lost data You need to initialize newly bought DVD RW di...

Страница 8: ...r Recordings 16 9 Widescreen or 4 3 25 Recording Still Images 26 Zooming 27 Playback Playing Back Movies 28 Adjusting the Volume 29 Viewing Still Images 30 Magnifying the Image 31 Selecting the Recording Data Display 32 Advanced Functions Options Lists MENU FUNC 33 MENU Options 33 Camera Setup Digital Zoom Image Stabilizer etc 33 Still Image Operations Erase All Images 34 Disc Operations Photomovi...

Страница 9: ...57 Initializing the Disc 57 Changing the Disc Title 58 Still Image Options Erasing Still Images 59 Converting Still Images into Photomovie Scenes 60 Disc Finalization Preparing your Disc for Playing on a DVD Player FINALIZE 61 Playing Back your Disc on a DVD Player or a Computer s DVD Drive 62 Recording Additional Movies on a Finalized Disc UNFINALlZE 63 External Connections Connecting to a TV and...

Страница 10: ...SH Menu item shown at its default position 1 I_I DISPLAY SETUP 2 Options DEUTSCH PYCCK I ENGLISH ESPANOLj FRAN AIS ITALIANO POLSKI 1 PresslfJiflll Buttons and switches to be operated ISN P U d p s s 7s l 4 Select thedesiredoptionandpress e 5 Press WiNiJ to close the menu Use the multi selector to select options in a menu and change settings Push the multi selector up down left or right T I to sele...

Страница 11: ...you will need to make further selections T and or press 8 Follow the additional operation guides that will appear on the screen such as the icon small arrows etc Operating Mode CAMERA CAMERA O PLAY 0 Operating Mode Indicator 0 CAMERA Red LED EJ PLAY Green LED Operation Recording movies Recording still images Playing movies Viewing still images co 24 26 28 30 To use the still images functions CAMER...

Страница 12: ... the number and other information here and retain this book as a permanent record of your purchase to aid identification in case of theft Date of Purchase Model Name DC100 A Purchased From Serial No Dealer Address Dealer Phone No Trademark Acknowledgements is a trademark of DVD FormaULogo Licensing Corporation Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby and the double D symbol are tra...

Страница 13: ...AY button CO 32 Multi Selector 8 button Multi Selector CO 10 FOCUS button CO 44 Multi Selector j WIDE SCR Widescreen button CO 25 PLAYLIST button CO 54 AV OUT terminal CO 64 Serial number BATTERY RELEASE switch CO 17 RESET button CO 66 Disc compartment cover CO 22 DC IN terminal CO 17 Grip belt CO 19 Stereo microphone Buttons and switches other than 8 are indicated throughout the manual as for exa...

Страница 14: ...D 22 fast forward button CD 28 Strap mount Index screen button CD 28 CV Viewfinder CD 19 1 D EFFECTS button CD 50 Dioptric adjustment lever CD 19 II play pause button CD 28 Operating mode indicator CD 11 stop button CD 28 Red 0 CAMERA DISC access indicator CD 24 26 Green E PLAY CHG charge indicator CD 17 Power switch CD 11 Start stop button CD 24 26 Buttons and switches other than 8 are indicated ...

Страница 15: ...Finalized disc mark CD 61 j Recording reminder Remaining battery charge Wind screen CD 34 Widescreen mode CD 25 Image stabilizer CD 33 Zoom CD 27 Exposure 0 1 0 CD 43 Metering mode CD 43 Level marker CD 35 Disc operation Manual focus CD 44 Number of still images available Still image quality size CD 53 Time code hours minutes seconds Remaining recording time D ii 4609 II p m J lfi I II D m 0 L f 0...

Страница 16: ...es CO 28 Date and time of recording Playing Movies During Playback IIII I CD CD Disc operation Playback time hours minutes seconds Scene number Data code CO 32 tllll J Viewing Still Images 16 CD Image number CO 36 Current image Number of images Still image size Data code CO 32 ...

Страница 17: ...n Remove the battery terminal cover the charging is completed before attaching the battery You can also use the compact power adapter without attaching a battery pack When the compact power adapter is connected even if a battery is attached its power will not be consumed Once the battery is fully charged 1 Disconnect the compact power adapter from the camcorder 2 Unplug the power cord from the pow...

Страница 18: ... not connect the supplied compact power adapter to voltage converters for overseas travels or special power sources such as those on aircraft and ships DC AC inverters etc a We recommend charging the battery pack in temperatures between 10 C and 30 C 50 of and 86 OF Outside the temperature range of 0 DC to 40 C 32 of to 104 F the charging will not start a If you connect a faulty power adapter or b...

Страница 19: ...an rotate the panel by 180 degrees toward the lens allowing the subject to monitor the LCD screen while you use the viewfinder Rotating the panel by 180 degrees is also useful if you wish to include yourself when recording with the self timer LCD Backlight You can switch the brightness of the LCD screen to NORMAL or BRIGHT 1 Press 2 Select i T DISPLAY SETUP and press 3 Select i T BACKLIGHT and pre...

Страница 20: ...nd press 5 Press to close the menu 20 If you changed the language by mistake follow the mark next to the menu item _ to change the setting S t g n l S lti l1gw t b mIi W rZ Q I1 er l Ca lii glbft lS a il1gHiIi1m em DATE TIME SETUP I I T ZONE DST NEW YORK I 1 Press 2 Select DATE TIME SETUP and press 3 Select T ZONE DST and press The time zone setting appears The default setting is New York 4 Select...

Страница 21: ...1 MENU 033 I DATE TIME JAN 1 2006 12 00 AM 1 Press 2 Select DATE TIME SETUP and press 3 Select DATE TIME and press The year is displayed in orange 4 Select the month and move to the day setting The next part of the date time is displayed in orange Set the day year hours and minutes in the same way If you do not need to change all settings move to a specific setting you want to change 5 Press to cl...

Страница 22: ... sided discs label side facing out Be careful not to touch the recording surface of the disc or the pick up lens 4 Close the disc cover Do not force the cover closed if the disc is not correctly inserted and firmly set in place When using DVD R discs You can start recording movies once the record pause II indication appears When using a DVD RW You need to initialize new discs before you can start ...

Страница 23: ...order finishes recognizing the disc before you start recording Removing the Disc 1 Slide fully in the direction of the arrow and gently open the disc cover completely until it stops Do not subject the camcorder to strong impacts while the DISC access indicator is on or flashing Retract the grip belt under the camcorder so it will not get in the way of the disc cover It may take a moment after pres...

Страница 24: ...cover switch to Avoid the following actions while the DISC access indicator is on or flashing Failing to do so may result in permanent data loss Do not subject the camcorder to vibrations or strong impacts Do not open the disc cover and do not remove the disc Do not disconnect the power source or turn off the camcorder Do not change the operating mode a About the recording time By changing the rec...

Страница 25: ...use mode While reviewing the scene select the J icon and press to return to the recording mode While reviewing a scene immediately after recording it you can also delete the scene by selecting the 7 icon OJ 55 Selecting the Aspect Ratio of your Recordings i3K6i i9Ki i de te ejCMKQ t i 3i You can select the aspect ratio of your recording to match your TV I To change the operating mode refer to Abou...

Страница 26: ...access indicator will flash as the image is being recorded J J 26 Avoid the following actions while the disc access display appears and while the DISC access indicator is on or flashing Failing to do so may result in permanent data loss Do not subject the camcorder to vibrations or strong impacts Do not open the disc cover and do not remove the disc Do not disconnect the power source or turn off t...

Страница 27: ... you can focus on a subject as close as 1 cm 0 39 in o When set to VARIABLE the zoom speed will be faster in the record pause mode W T c J Move the zoom lever toward W to zoom out wide angle Move it toward T to zoom in telephoto You can also change the zoom speed CO 33 You can select one of three fixed zoom speeds or a variable speed that depends on how you operate the zoom lever Press lightly for...

Страница 28: ...eturn to the scene index screen During Playback 3 Press 4 Press o To use the viewfinder close the LCD panel o About the screen display During playback the recording s time code will be displayed at the upper right corner of the screen in hours minutes seconds You can also choose to display instead the date and time when the scene was recorded and additional recording data OJ 32 o As long as you do...

Страница 29: ... not available with discs initialized in VIDEO mode a Depending on the recording you might occasionally notice a brief stop of the picture or sound at the point where the scene changes a During the playback of a Photomovie scene even though the display may change according to the fast forward reverse playback the actual playback speed will not change The camcorder plays the sound with the built in...

Страница 30: ...ay result in permanent data loss Do not subject the camcorder to vibrations or strong impacts Do not open the disc cover and do not remove the disc Do not disconnect the power source or turn off the camcorder Do not change the operating mode Slideshow FUNCJ IIl37 1 Press 2 Select SLIDESHOW and press 8 3 Select START and press 8 Images are played back one after another Press to stop the slideshow I...

Страница 31: ...r to About the Operating Modes CO 11 Zoom lever Multi selector 1 Move the zoom lever toward T The image is magnified by 2 times and a frame appears indicating the position of the magnified area To further enlarge the image move the zoom lever toward T To reduce the magnification to less than 2 times move the zoom lever toward W will appear for images that cannot be enlarged 2 Select the part of th...

Страница 32: ...as e T I M E recorded ffi e DATE TIME Displays both the date and time of the recording Ilil CAMERA DATA Displays the exposure f stop and shutter speed used when recording the image ffi e IilCAM D T Displays the exposure shutter speed date and time of the recording 32 Selecting the Data Code 1 Press 2 Select DISPLAY SETUP and press 3 Select DATA CODE and press 4 Select the desired option and press ...

Страница 33: ...essed so the image resolution will deteriorate the more you zoom in a The digital zoom indicator will appear in light blue from 25x up to 100x and dark blue from 100x up to 1000x a The digital zoom cannot be used with the PJ NIGHT recording program SCN orwith the multi image screen IZOOM SPEED ICCIMERle CCIMERI m rzmJVARIABLE SPEED 3 SPEED 2 _SPEED 1 a When set to rzmJ VARIABLE the zoom speed depe...

Страница 34: ...l be suppressed along with the sound of wind We recommend to leave the wind screen rm OFF for most recording environments L I S_E_L_F_T_IM_E_R II CAMERA V eIMERI II CD 46 mJON rmOFF I _ _ 1 E_R_A_S_E_A_LL_IM_A_G_E_S_ lrpI AY J CD 59 NO YES I IDISC INFO I CAMERA CAMERA PLAY PLAY Displays a screen where you can verify the details regarding the disc o The disc information includes the disc title the ...

Страница 35: ... BRIGHT ILCD MIRROR I CAMERA CIMERA e cmJ ON lml OFF When you rotate the LCD panel 180 degrees to face the subject the picture displayed will be a mirror image right and left reversed so that the image on the display will match that of the subject All on screen displays will also be reversed IDATA CODE PLIV OJ 32 ITa DATE 8 TIME 1 8 DATE TIME till CAMERA DATA 1 81 1iii1 CAM OfT PIrAY D OJ 32 ITa D...

Страница 36: ...e camcorder is powered by a battery pack it will automatically shut off if left without any operation for five minutes Approximately 30 seconds before the camcorder shuts off the message AUTO POWER OFF will appear IFILE NOS I CAIVIERA Eli E3 RESET CONTINUOUS Select the image numbering method to be used on a new disc Images are automatically assigned consecutive image numbers from 0101 to 9900 and ...

Страница 37: ...AGE e SPOT IRecording programs Mode switch P P PROGRAM AE Tv SHUTTER PRIO AE Av APERTURE PRIO AE Mode switch SCN PORTRAIT t1 SPORTS PJ NIGHT I SNOW fJBEACH SUNSET SPOTLlGHT IIFIREWORKS IDATE FORMAT I Y M D 2006 1 1 AM 12 00 M D Y JAN 1 200612 00 AM D M Y 1 JAN 2006 12 00 AM L 1 W_hi_te_b_a_la_n_c_e 1 CAMERA CAMERA O OJ 47 Mode switch P AW AUTO DAYLIGHT e SHADE a CLOUDY TUNGSTEN FLUORESCENT FLUORES...

Страница 38: ...ges o The camcorder uses a variable bit rate VBR when encoding the video data so the actual recording times will vary depending on the content of the scenes IStill image size quality I CIMERA lIi CO 53 Size L 1024x768 5640x480 Quality SUPER FINE FINE NORMAL IAdd to playlist I f I AY CD 54 ALL SCENES ONE SCENE CANCEL This option is available only from the original index screen I Move a scene I f I ...

Страница 39: ...o record spotlit scenes IIFireworks Use this mode to record fireworks DSnow Use this mode to record in bright ski resorts It prevents the subject from being underexposed mSeach Use this mode to record on a sunny beach It prevents the subject from being underexposed Sunset Use this mode to record sunsets in vibrant colors SCN Portrait The camcorder uses a large aperture achieving a focus on the sub...

Страница 40: ...played back O SPORTS The picture may not appear smooth when played back o JSNOW fJBEACH The subject may become overexposed on cloudy days or in shaded places Check the image on the screen The picture may not appear smooth when played back o IIFIREWORKS To avoid camcorder shake we recommend using a tripod Make sure to use a tripod especially in eAMERI n as the shutter speed slows down The camcorder...

Страница 41: ...recording outdoor sports such as golf or tennis on sunny days 1 250 1 500 1 2000 1 250 1 500 1 1000 1 Select the recording program Tv SHUTTER PRIO AE as described in Selecting the Recording Program CD 40 2 Press 3 Change AT the shutter speed and press to save the setting o The shutter speed denominator flashes when the selected shutter speed is not appropriate for the recording condition In such c...

Страница 42: ... I To change the operating mode refer to About the Operating Modes QJ 11 Mode switch P P flmID seN L I 42 Aperture value guideline 1 8 2 0 2 4 2 8 3 4 4 0 4 8 5 6 6 7 8 0 9 5 11 14 16 large aperture size small 1 Select the recording program Av APERTURE PRIO AE as described in Selecting the Recording Program III 40 2 Press 3 Change T the aperture value and press to save the setting o Available aper...

Страница 43: ...ends on the brightness of the picture at the time you locked the exposure Pressing again will cancel the exposure lock and return the camcorder to the previous setting You can select the light metering mode To change the operating mode refer to About the Operating Modes CD 11 Mode switch P I I e I I EVALUATIVE FUNC aJ37 Options 0J EVALUATIVE Appropriate for standard shooting conditions including b...

Страница 44: ...st the focus as required until the image appears focused Pressing again will return to autofocus o The camcorder will automatically return to autofocus when you set the mode switch to tmID o Readjust the focus when you have turned off the camcorder this function when you wish to focus on faraway subjects such as mountains or fireworks 1 Adjust the zoom 2 Keep T pressed down for more than 2 seconds...

Страница 45: ...rames available are automatically selected and focused on Four framing corners will appear on the screen when making the selection the corners do not appear while actually recording The center AF frame is selected to focus This is convenient for making sure the focus is exactly where you want it A single focusing frame appears in the center of the screen when making the selection the frame will ap...

Страница 46: ...camcorder starts recording after a 10 second countdown The countdown appears on the screen CAMERA7E1J Press first halfway to activate the autofocus and then fully to record the still image The camcorder will record the still image after a 10 second countdown The countdown appears on the screen _ Once the countdown has begun you can also press to cancel the d self timer The self timer will be cance...

Страница 47: ...under daylight or daylight type 3 wavelength fluorescent lighting b LlSET Use the custom white balance setting to make white subjects appear white under colored lighting White Balance icon 0 J Desired option To set the custom white balance when you select c SET 1 Point the camcorder at a white object zoom in until it fills the whole screen and press Keep the camcorder zoomed at the white object un...

Страница 48: ...om white balance may provide better results in the following cases Changing lighting conditions Close ups Subjects in a single color sky sea or forest Under mercury lamps and certain types of fluorescent lights ...

Страница 49: ...a more complimentary appearance To obtain the best effect use this setting when recording a person in close up Note that areas similar to the skin color may lack in detail Allows you to adjust the brightness contrast sharpness and color depth of the image BRIGHTN Darker picture Brighter picture CONTRAST Flatter picture More defined light and shade SHARPNESS Vaguer outlines Sharper outlines COL DEP...

Страница 50: ...play I BLK WHT SEPIA ART black and white I MOSAIC iiJ BALL lIB CUBE WAVE liD COLOR M 003 MIRROR color mask mMULTI S Multi Image Screen CD 51 Captures moving subjects as a sequence of 4 9 or 16 still images and displays them as one split screen Sound will be recorded normally 4 split images 9 split images 16 split images _ When you are not using the digital effect select r 3 D EFFECT OFF d I CAMERA...

Страница 51: ...der effect To change the operating mode refer to About the Operating Modes OJ 11 Mode switch P SCN except for the P NIGHT recording program The camcorder retains the setting last used even if you turn off the digital effects _ or change the recording program FUNC fIl37 I I I D EFFECT OFF Options S SPEED Select how fast the images will be captured MANUAL One image will be added to the split screen ...

Страница 52: ...Setting Digital Effects icon 0 IMULTI S 0 Press 0 FUNC _ 52 Applying 1 Press 2 Press screen displayed to capture the images to record the multi image ...

Страница 53: ... of Images Image Size Image Quality VIDEO Mode VR Mode DVD R RW DVD RW L1024x768 SUPER FINE 3130 3135 FINE 4530 4540 II NORMAL 8610 8630 S640x480 SUPER FINE 7825 7845 FINE 9999 11510 II NORMAL 9999 19185 This number is the number of images that can be recorded on the disc however the maximum number of remaining images displayed on the screen will be 9999 Image Size icon 0 Desired image size o 1l P...

Страница 54: ... DVD RW initialized in VR mode Options ALL SCENES ONE SCENE CANCEL Adds all scenes in the original index screen to the playlist Adds only the selected scene to the playlist Returns to the original index screen From the original index screen select AT the scene to add to the playlist To add all scenes there is no need to select any particular scene I d1 ADD TO PLAYLIST Desired option IYES When the ...

Страница 55: ... while reviewing it To change the operating mode refer to About the Operating Modes CD 11 Disc type DVD RW initialized in VR mode To delete all the scenes from the original index screen follow the procedure below This will delete also the whole playlist If you only want to delete all the scenes from the playlist without affecting the original recordings press first and then continue as follows I I...

Страница 56: ... _ cannot be divided I 56 To change the operating mode refer to About the Operating Modes III 11 Disc type DVD RW initialized in VR mode From the original index screen select AT the scene to divide To divide a scene only in the playlist press first and then select the scene I DIVIDE Playback of the scene begins Press 8 at the point where you want to divide the scene 0 I of DIVIDE IYES You can use ...

Страница 57: ... or in order to change the disc specification o Avoid moving the camcorder while the operation is in progress o Initializing the disc will permanently erase all recordings even if the disc is protected The lost original recordings cannot be recovered o The disc initialization will take approximately one minute Disc type DVD RW discs VIDEO or VR mode Options VIDEO mode Most DVD players will play th...

Страница 58: ... the finalized disc in most DVD players I 58 To change the operating mode refer to About the Operating Modes OJ 11 I DISC OPERATIONS J I DISC TITLE J Enter the title up to 20 characters J I SET JI YES Select one character at a time and press to add it to the title Select BACKSPACE an d press to delete the last character ...

Страница 59: ... the operating mode refer to About the Operating Modes CD 11 Disc type DVD RW discs VIDEO or VR mode While reviewing the image immediately after recording I IMAGE ERASE J 1 ta5i g gi a YiS i lJg le lw a g TJ Ui5 tiAftgil u a gt U g g You can erase the still image you recorded last while you are reviewing the image immediately after recording it To change the operating mode refer to About the Opera...

Страница 60: ... scene a slide show of all still images on the disc where each image will be displayed for approx 3 seconds I To change the operating mode refer to About the Operating Modes CO 11 Select the still image you want to convert to a scene I CONVERT TO SCENE 0 II EXECUTE OPERATIONS IPHOTOMOVIE 60 E o This function does not affect the original still images 0 If the disc becomes full while creating a Phot...

Страница 61: ...o disconnect the AV cable after the finalization process started may result in permanent data loss o Always power the camcorder using the compact power adapter The operation cannot be started if the camcorder is powered only with the battery pack o Avoid the following actions while the operation is in progress Failing to do so can interrupt the process and result in permanent data loss Do not move...

Страница 62: ...nsert a finalized disc in the DVD player 3 Select the scene you want to play from the index screen On a Computer s DVD Drive You need to have DVD playback software installed in your computer to play the disc 1 Insert a finalized disc in the DVD drive 2 Run the DVD playback software Refer also to the instruction manual and help modules of your DVD playback software To view still images recorded on ...

Страница 63: ...ocess started may result in permanent data loss o Always power the camcorder using the compact power adapter The operation cannot be started if the camcorder is powered only with the battery pack o Avoid the following actions while the operation is in progress Failing to do so can interrupt the process and result in permanent data loss Do not move the camcorder Do not disconnect the compact power ...

Страница 64: ...off all devices before starting the connections 2 Connect the STV 250N Stereo Video Cable to the camcorder s AV terminal and the terminals on the TV or VCR Connect the white plug to the white audio terminal L left the red plug to the red audio terminal R right and the yellow plug to the yellow VIDEO terminal 3 On a TV Set the input selector to VIDEO On a VCR Set the input selector to LINE IN o We ...

Страница 65: ...device to record pause mode 2 This camcorder Locate the scene you wish to copy and pause playback shortly before the scene 3 This camcorder Resume the movie playback 4 Connected device Begin recording when the scene you wish to copy appears Stop recording when copying is complete 5 This camcorder Stop playback o We recommend powering the camcorder using the compact power adapter o By default the o...

Страница 66: ...resets all settings 0 flashes on the screen Load a disc 22 flashes on the screen Battery pack is exhausted Replace or charge the battery 17 pack Video noise appears on When using the camcorder in a room where a plasma TV is screen located keep a distance between the camcorder and the plasma TV Video noise appears on the When using the camcorder in a room where a TV is located TV screen keep a dist...

Страница 67: ... is being recorded on the disc 24 the disc access indicator does 26 not go off The point where the start stop There is a slight interval between pressing the start stop button was pressed does not button and the actual start of the recording on the disc This is match the beginning end of not a malfunction the recording The recording suddenly stops The disc is dirty Clean the disc with a soft lens ...

Страница 68: ...camcorder discs recorded or edited with other DVD recorders or computer DVD drives The disc is full 0 END flashes on the screen Delete some recordings to free some space You cannot add more than 999 scenes to the playlist You cannot edit or delete scenes on a disc that was protected in another digital device You cannot add a title to a DVD R disc after it was finalized Unfinalize the disc first DV...

Страница 69: ...attery pack and let the camcorder cool down before resuming an error message appears use Message Explanation OJ SET THE TIME lONE You have not set the time zone date and time This message 20 DATE AND TIME appears each time you turn the power on until you set the time zone date and time CHANGE THE BATTERY Battery pack is exhausted Replace or charge the battery pack 17 PACK TEMPERATURE TOO The camco...

Страница 70: ...til the camcorder dries completely before resuming use The disc may not be loaded correctly Try removing the disc and 22 reinserting it The disc is not initialized Initialize the disc 57 DISC ACCESS FAILURE There was an error when reading the disc or attempting to write 72 CHECK THE DISC onto it Try cleaning the disc or replace it This message can also appear if condensation has formed Wait 73 unt...

Страница 71: ...nction properly consult qualified service personnel o Handle the camcorder with care Do not subject the camcorder to shocks or vibration as this may cause damage DANGER Treat the battery pack with care Keep it away from fire or it might explode Do not expose the battery pack to temperature higher than 60 C 140 OF Do not leave it near a heater or inside a car in hot weather Do not try to disassembl...

Страница 72: ...cloth or flammable solvents such as paint thinner to clean the disc o Do not bend scratch or wet the disc and do not subject it to strong shocks o Do not attach labels or stickers on the disc surfaces The disc may not rotate in a stable manner and this may cause malfunctions o Return discs to their case for storage o When writing on the label side of the disc avoid hard tip pens Use waterproof sof...

Страница 73: ...finder o If the lens surface is dirty the autofocus may not work properly o Remove any dust or dirt particles using a non aerosol type blower brush o Use a clean soft lens cleaning cloth to gently wipe the lens or viewfinder Never use tissue paper LCD Screen o Clean the LCD screen using a clean soft lens cleaning cloth o Condensation may form on the surface of the screen when the temperature chang...

Страница 74: ...for water droplets to evaporate will vary depending on the location and weather conditions As a general criterion wait for 2 hours before resuming use of the camcorder U i og tb eiii CiamiCiO r d ri AbiriQiadii Power Sources You can use the compact power adapter to operate the camcorder and to charge battery packs in any country with power supply between 100 and 240 V AC 50 60 Hz Consult the Canon...

Страница 75: ...y Pack CG 300 Battery Charger D O r CA 570Compact OVO R jW Power Adapter og o 0 BP 208 Battery Pack Mini DVD Disc C WS 20 Wrist Strap Shoulder Strap TV C STV 250N Stereo VCR Video Cable Fa DVD player recorder Mini DVD Disc DVD R RW Computer SC 2000 Soft Carrying Case 75 ...

Страница 76: ...ine Canon accessories e g a leakage and or explosion of a battery pack Please note that this warranty does not apply to repairs arising out of the malfunction of non genuine Canon accessories although you may request such repairs on a chargeable basis Battery Packs When you need extra battery packs select only the BP 208 battery pack CG 300 Battery Charger Use the battery charger for charging the ...

Страница 77: ...genuine Canon video accessories When you use Canon video equipment we recommend Canon brand accessories or products bearing the same mark Provided Accessories CA 570 Compact Power Adapter BP 208 Battery Pack STV 250N Stereo Video Cable Optional Accessories CG 300 Battery Charger WS 20 Wrist Strap SC 2000 Soft Carrying Case 8468A002AA 0802B002AA 3067A002AA 082 0590 201 0784B002AA 3118A002AA 081 019...

Страница 78: ...vies 16 9 Image stabilizer ON 43 8 1 095 mm 16 9 Image stabilizer OFF 41 0 1 025 mm 4 3 recordings 49 8 1 245 mm Still images 43 6 1 090 mm Lens Configuration 10 elements in 8 groups AF system TTL autofocus manual focusing possible Minimum Focusing Distance 1 m 3 3 ft 1 cm 0 39 in on maximum wide angle White Balance Auto white balance preset white balance DAYLIGHT SHADE CLOUDY TUNGSTEN FLUORESCENT...

Страница 79: ...52 x 90 x 29 mm 2 1 x 3 5 x 1 1 in Battery type Rated voltage Operating temperature Battery capacity Dimensions Weight Rechargeable Lithium Ion Battery 7 4 V DC 0 40 C 32 104 OF 850 mAh 39 x 8 x 63 mm 1 5 x 0 31 x 2 5 in 40 g 1 4 oz Weight and dimensions are approximate Errors and omissions excepted Subject to change without notice 79 ...

Страница 80: ...works SCN 0 0 39 Focus priority 0 0 34 Focusing mode 0 0 0 45 FUNCo menu 11 37 D Grip belt 0 0 0 19 o Image enhancing effects 0 49 Image jump 0 0 0 31 Image stabilizer 0 33 Index screen movies 0 0 0 0 28 Index screen still images 0 30 Initialization disc 0 0 57 D Language 0 0 0 0 0 20 LCD backlight 0 19 LCD screen rotating the 0 0 19 Lenscover 0 24 26 LP mode 0 0 38 m Magnifying a still image 0 0 ...

Страница 81: ...er 13 Shoulder strap 76 Shutter speed 41 Slideshow 30 Snow SCN 39 SP mode 38 Speaker 29 Sports SCN 39 Spotlight SCN 39 Still image quality 53 Still image size 53 Sunset SCN 39 o Telephoto 27 Time zone 20 Troubleshooting 66 Tv recording program 41 I I VIDEO mode disc specification 6 Viewfinder Dioptric adjustment 19 Volume 29 VR mode disc specification 6 m White balance 47 Wide angle 27 Wide TV 16 ...

Страница 82: ...nce or failure to follow operating instructions B If the equipment is defective as a result of leaking batteries sand dirt or water damage C If defects or damages are caused by the use of unauthorized parts or by service other than our authorized agent D If the equipment is used for commercial or industrial use This Limited Warranty does not cover cabinet exterior finish DVD discs nor does it appl...

Страница 83: ... Information Center toll free at 1 800 828 4040 CANADA only Si vous avez des questions veuillez telephoner sand frais au Canada 1 800 828 4040 CANADA seulement CANON MEXICANA S DE R L DE C V Periferico Sur No 4124 Col Ex Rancho de Anzaldo C P 01900 Mexico D F Mexico CANON U S A INC NEW JERSEY OFFICE 100 Jamesburg Road Jamesburg NJ 08831 USA CANON LATIN AMERICA INC 703 Waterford Way Suite 400 Miami...

Страница 84: ...s wird empfohlen Originaizubehor von Ca non zu verwenden Dieses Produkt ist so konzipiert dass es eine ausgezeichnete Leistung erbringt wenn es mit Canon Originalzubeher verwendet wird Canon ist fUr Schaden am Produkt bzw Unfalle wie beispielsweise Brande o A die durch eine Fehlfunktion von nicht originalen Zubeh6rteilen wie beispielsweise ein Leek oder die Explosion eines Akkus entstehen nicht ha...

Страница 85: ...KIT La garantie en vigueur dans Ie pays ou I achat a ete effectue s applique Veuillez lire les details de votre garantie avec soin Online product registration for U S A Customers only _ Register your product online at www registercanon com V Protect your product We will keep the model number and date of purchase of your new Canon product on file to help you refer to this information in the event o...

Страница 86: ...Purchaser s NAME CITY _ ADDRESS ____ STATE _ ZIP CODE 1 800 828 4040 1 800 828 4040 product please call in Canada lP7 ...

Отзывы: