manualshive.com logo in svg

Canon Color imageCLASS MF656Cdw, Руководство по установке

Поделиться
Скачать
Canon Color imageCLASS MF656Cdw Скачать руководство пользователя страница 8

8

En

Es

Fr

Pt

1

2

3

4

5

6

7

12

Sauf indication contraire, les illustrations utilisées 
dans ce document sont pour le modèle MF656Cdw.

Vérification des articles 

inclus

× 4

*  Non inclus 

avec certains 

modèles.

*

Retrait du matériel 

d'emballage

1. 

Installez l'appareil là où il sera utilisé.

2. 

Retirez tout le matériel d'emballage.

Retirez tout le ruban adhésif.

Ne retirez l'autocollant qui recouvre le port USB qui 
si vous avez besoin d'utiliser le port USB.

Chargement du papier

1. 

  

1

2

3

Содержание Color imageCLASS MF656Cdw

Страница 1: ...y Instructions Be sure to read these instructions before using the machine 3 User s Guide FAQ 2 Setup Guide this document After you finish reading this guide store it in a safe placeforfuturereference The information in this guide is subject to change withoutnotice ...

Страница 2: ...ecking the Items Included 4 May not be included with some models Removing the Packing Material 1 Install the machine in the location where it will be used 2 Remove all packing material Remove all of the tape Do not remove the sticker that covers the USB port until you actually use the USB port Loading Paper 1 1 2 3 ...

Страница 3: ...on and finally the time zone 2 Set the current date time Specifying the Security Settings Specify the basic security settings to prevent unauthorized access to the machine 1 To use the Remote UI select Yes To continue without using the Remote UI select No and proceed to step 7 2 To use General User mode select Yes Set the PIN to be used by general users to access the Remote UI To continue without ...

Страница 4: ... on the operation panel 3 Check the message and select OK 4 Select the network with a matching SSID 5 Enter the password network key and select Apply 7 8 Wired LAN Connect the router to the machine with a LAN cable and then select No in the screen for choosing how to connect to the network Setting Up the Toner Replenishment Service Use this procedure to set up the toner replenishment service To us...

Страница 5: ...e software and drivers from the CD DVD ROM included or visit the URL below and download them from the Canon website for your country region https global canon en support Example MF656Cdw download XXXXXXX download 11 On models with a fax function configure the fax settings next ...

Страница 6: ...r No Finally select Apply to set the receive mode 8 Connect the machine to a telephone line Telephone line jack Telephone 9 When you have completed the connection select End 10 Select Yes Selecting the Receive Mode Do you want to connect a telephone Do you want to use an answering machine For fax use only Receives faxes automatically Can be used for both fax and phone Uses an answer ing machine fu...

Страница 7: ...ces instructions avant d utiliser l appareil 3 Guide de l utilisateur FAQ 2 Guide de configuration ce document Après avoir lu ce guide rangez le dans un endroit sûr pour information Les informations figurant dans ce guide sont sujettes à modifications sans préavis Guide de configuration ...

Страница 8: ...ification des articles inclus 4 Non inclus avec certains modèles Retrait du matériel d emballage 1 Installez l appareil là où il sera utilisé 2 Retirez tout le matériel d emballage Retirez tout le ruban adhésif Ne retirez l autocollant qui recouvre le port USB qui si vous avez besoin d utiliser le port USB Chargement du papier 1 1 2 3 ...

Страница 9: ...Spécifiez les paramètres de sécurité de base pour empêcher les accès non autorisés à l appareil 1 Pour utiliser l interface utilisateur distante sélectionnez Oui Pour continuer sans utiliser l interface utilisateur distante sélectionnez Non et passez à l étape 7 2 Pour utiliser le mode Utilisateur général sélectionnez Oui Définissez le code PIN à utiliser par les utilisateurs généraux pour accéder...

Страница 10: ...z le message et sélectionnez OK 4 Sélectionnez le réseau avec un SSID correspondant 5 Saisissez le mot de passe clé de réseau puis sélectionner Appliquer 7 8 Réseau local câblé Raccordez le routeur à l appareil à l aide d un câble réseau puis sélectionnez Non dans l écran permettant de choisir la méthode de connexion au réseau Configuration du service de réapprovisionnement en toner Procédez comme...

Страница 11: ...ilotes avec le CD DVD ROM inclus ou consultez l URL ci dessous et téléchargez les depuis le site Web Canon de votre pays région https global canon en support Exemple Télécharger MF656Cdw Télécharger XXXXXXX 11 Ensuite sur les modèles équipés d une fonction de télécopie configurez les réglages de télécopie ...

Страница 12: ...mode de réception 8 Raccordez l appareil à une ligne téléphonique Prise téléphonique Téléphone 9 Une fois le raccordement terminé sélectionnez Fin 10 Sélectionnez Oui Sélection du mode de réception Voulez vous connecter un téléphone Voulez vous utiliser un répondeur téléphonique Uniquement pour l utilisation de la télécopie Reçoit les fax automatiquement Peut être utilisé pour la télécopie et le t...

Страница 13: ...eer estas instrucciones antes de usar el equipo 3 Guía de usuario FAQ 2 Guía de configuración este documento Cuando haya leído esta guía guárdela en un lugar seguro para poder consultarla en el futuro La información de esta guía puede sufrir cambios sin previo aviso Guía de configuración ...

Страница 14: ...dw Comprobación de los elementos incluidos 4 Puede no estar incluida con algunos modelos Retirar el material de embalaje 1 Instale el equipo allí donde se va a utilizar 2 Retire todo el material de embalaje Retire toda la cinta adhesiva No retire la pegatina que cubre el puerto USB hasta que vaya a utilizar el puerto USB Cargar papel 1 1 2 3 ...

Страница 15: ...ra actual Especificar las opciones de seguridad Especifique las opciones de seguridad básicas para evitar el acceso no autorizado al equipo 1 Para usar la IU remota seleccione Sí Para continuar sin utilizar la IU remota seleccione No y continúe en el paso 7 2 Para utilizar el modo de usuario general seleccione Sí Establezca el PIN que deberán utilizar los usuarios generales para acceder a la IU re...

Страница 16: ...l de operación 3 Compruebe el mensaje y seleccione Aceptar 4 Seleccione la red con el SSID correspondiente 5 Introduzca la contraseña clave de red y seleccione Aplicar 7 8 Red cableada Conecte el router a un equipo con un cable de red LAN y seleccione No en la pantalla para seleccionar cómo desea conectarse a la red Configuración del servicio de relleno de tóner Siga este procedimiento para config...

Страница 17: ...controladores desde el CD DVD ROM incluido o visite la URL indicada a continuación y descárguelos desde el sitio web de Canon para su país región https global canon en support Ejemplo Descarga MF656Cdw Descarga XXXXXXX 11 En los modelos con función de fax configure las opciones de fax a continuación ...

Страница 18: ...ustración y seleccione Sí o No Por último seleccione Aplicar para establecer el modo de recepción 8 Conecte el equipo a una línea telefónica Jack de línea telefónica Teléfono 9 Cuando haya completado la conexión seleccione Fin 10 Seleccione Sí Selección del modo de recepción Desea conectar un teléfono Desea utilizar un contestador automático Para uso exclusivo de fax Recibe faxes automáticamente S...

Страница 19: ...ler essas instruções antes de usar a máquina 3 Guia do usuário FAQ 2 Guia de configuração este documento Após concluir a leitura deste guia guarde o em um local seguro para referência futura As informações contidas neste guia estão sujeitas a alterações sem aviso prévio Guia de configuração ...

Страница 20: ...rificação dos itens incluídos 4 Pode não estar incluso em alguns modelos Remoção do material de embalagem 1 Instale a máquina no local em que será usada 2 Remova todo o material de embalagem Remova toda a fita Não remova o adesivo que cobre a porta USB até que realmente utilize a porta USB Carregando papel 1 1 2 3 ...

Страница 21: ...cione a data hora atuais Especificando as configurações de segurança Especifique as configurações básicas de segurança para evitar o acesso não autorizado à máquina 1 Para usar a UI Remota selecione Sim Para continuar sem usar a UI Remota selecione Não e continue na etapa 7 2 Para usar o modo de Usuário Geral selecione Sim Configure o PIN para ser usado por usuários gerais para acessar a UI Remota...

Страница 22: ...im no painel de operação 3 Verifique a mensagem e selecione OK 4 Selecione a rede com o SSID correspondente 5 Insira a senha chave de rede e selecione Aplicar 7 8 LAN c fios Conecte o roteador à máquina com um cabo de rede e selecione Não na tela de seleção de conexão da rede Configurando o serviço de reabastecimento de toner Use este procedimento para configurar o serviço de reabastecimento de to...

Страница 23: ...e o software e drivers a partir do CD DVD ROM incluído ou visite a URL abaixo e baixe os do site da Canon para o seu país região https global canon en support Exemplo MF656Cdw download XXXXXXX download 11 Em modelos com função de fax faça as configurações de fax a seguir ...

Страница 24: ... abaixo e selecione Sim ou Não Finalmente selecione Aplicar para definir o modo de recebimento 8 Conecte a máquina a uma linha telefônica Tomada de linha telefônica Telefone 9 Quando concluir a conexão selecione Fim 10 Selecione Sim Selecionando o modo de recebimento Deseja conectar um telefone Deseja usar uma secretária eletrônica Para uso apenas com fax Recebe faxes automaticamente Pode ser usad...

Страница 25: ...25 Notas ...

Страница 26: ...26 ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ... Tokyo 146 8501 Japan CANON MARKETING JAPAN INC 16 6 Konan 2 chome Minato ku Tokyo 108 8011 Japan CANON EUROPA N V Bovenkerkerweg 59 1185 XB Amstelveen The Netherlands CANON SINGAPORE PTE LTD 1 Fusionopolis Place 15 10 Galaxis Singapore 138522 CANON AUSTRALIA PTY LTD Building A The Park Estate 5 Talavera Road Macquarie Park NSW 2113 Australia CANON GLOBAL WORLDWIDE SITES https global canon FT6 275...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды