Canon 2042B002, Инструкция

Страница: 2 / 12

ENG-1
Thank you for purchasing a Canon product.
The Canon EF-S18-55mm f/3.5-5.6 IS lens is a
high-performance standard zoom lens
developed for digital SLRs compatible with
EF-S lenses*.
It is equipped with an Image Stabilizer
effective for hand-held shooting at slow
shutter speeds. Features
1. The Image Stabilizer gives the equivalent
effect of a shutter speed four stops faster*.
This function provides optimal image
stabilization depending on shooting conditions
(such as shooting still subjects and following
shots).
2. Aspheric lens element for excellent imaging
performance.
3. Great close-ups at 0.25 m/0.8 ft at all focal
lengths.
4. A truly round aperture hole results in a nicer
background blur.
* Based on [1/(focal length x 1.6)] second. Generally,
it requires a shutter speed [1/focal length] second or
faster to prevent camera shake (in 35mm format.
With an EF-S lens, it would be [1/(focal length x
1.6)] second).
Conventions used in this instruction
Warning to prevent lens or camera
malfunction or damage.
Supplementary notes on using the lens
and taking pictures.
¡
“IS” stands for Image Stabilizer.
* As of February 2010, only the EOS 7D, EOS 50D,
EOS 40D, EOS 30D, EOS 20D, EOS 20Da, EOS
REBEL T2i/550D, EOS REBEL T1i/500D, EOS
REBEL XSi/450D, EOS REBEL XS/1000D, EOS
DIGITAL REBEL XTi/400D DIGITAL, EOS
DIGITAL REBEL XT/350D DIGITAL, and EOS
DIGITAL REBEL/300D DIGITAL are compatible
with EF-S lenses.
COP
Y